Baixe o aplicativo
educalingo
străinătáte

Significado de "străinătáte" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STRĂINĂTÁTE EM ROMENO

străinătáte


O QUE SIGNIFICA STRĂINĂTÁTE EM ROMENO

definição de străinătáte no dicionário romeno

PAÍSES ESTRANGEIROS 1) País, região ou local que está além das fronteiras do país; país estrangeiro. 2) O ambiente em que alguém está longe da família, amigos e conhecidos. [G.-d. para países estrangeiros; Força] - / estrangeiro + suf


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM STRĂINĂTÁTE

blajinătáte · bunătáte · creștinătáte · deplinătáte · golătáte · ieftinătáte · jumătáte · jălătáte · molătáte · nesănătáte · plinătáte · poșălătáte · preavecinătáte · prospătáte · păgânătáte · pănătáte · pătrunzătáte · îndurătáte · însemnătáte · întregătáte

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO STRĂINĂTÁTE

străfigá · străfigát · străflocá · străflocát · străfulgerá · străfulgeráre · străfúnd · străgălíe · străín · străinătate · străinísm · străjác · străjér · străjeríe · străjuí · străjuíre · străjuitór · strălímpede · strălúc · străluceálă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO STRĂINĂTÁTE

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · puținătáte · scumpătáte · seninătáte · singurătáte · streinătáte · strâmbătáte · săcătáte · sănătáte · ușurătáte · vecinătáte

Sinônimos e antônimos de străinătáte no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STRĂINĂTÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «străinătáte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «STRĂINĂTÁTE»

străinătáte ·

Tradutor on-line com a tradução de străinătáte em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STRĂINĂTÁTE

Conheça a tradução de străinătáte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de străinătáte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «străinătáte» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

国外
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

países extranjeros
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

foreign countries
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विदेश में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدول الأجنبية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

за рубежом
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

no exterior
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিদেশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dehors
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

negara-negara asing
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ausland
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

海外
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

해외로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

negara manca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hải ngoại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளிநாடுகளில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परदेशातील
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yabancı ülkeler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

all´estero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

za granicą
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

за кордоном
40 milhões de falantes
ro

romeno

străinătáte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξένες χώρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buitelandse lande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utomlands
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utlandet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de străinătáte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRĂINĂTÁTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de străinătáte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «străinătáte».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre străinătáte

EXEMPLOS

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «STRĂINĂTÁTE»

Descubra o uso de străinătáte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com străinătáte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tom Sawyer în străinătate
Mark Twain. Mark Twain Tom Sawyer în străinătate Traducere Dan Stelian ALDO PRESS 2014 TOM SAWIER ABROAD Mark Twain Editor Aldo Press, București ©
Mark Twain, 2015
2
Un gentleman în străinătate
Oamenii călătoresc din ce în ce mai mult în străinătate, dar uită adesea bunele maniere. Însă politețea și eleganța rămân în continuare armele imbatabile ale călătorului, fie că este vorba despre vacanță sau despre ...
John Bridges, ‎Bryan Curtis, 2014
3
Economia socială a grupurilor vulnerabile
Conform singurei analize la nivel naţional asupra fenomenului copiilor rămaşi singuri acasă după plecarea părinţilor la muncă în străinătate, realizată de UNICEF şi Asociaţia Alternative Sociale în 2008, „estimările statistice indicau la nivelul ...
Doru Buzducea, 2013
4
Migraţie şi dezvoltare: aspecte socioeconomice şi tendinţe - Pagina 199
În concluzie, conform estimărilor, ar exista în medie 3.250.000 migranţi români la muncă în străinătate, la nivelul anului 2009, din care peste 2.800.000 se află în ţările europene. Acest număr de imigranţi români reprezintă numărul celor care ...
Daniela Petronela Feraru, 2011
5
Antisemitismul universitar în România (1919–1939) - Pagina 566
Majoritatea acestor medici nu cunosc limba română şi în străinătate în timpul studiilor au defăimat România şi au făcut propagandă comunistă şi revizionistă. Se cunosc cazuri de certificate de frecvenţă eliberate de facultăţi italiene unor ...
Lucian Nastasă, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Străinătáte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/strainatate-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT