Significado de "trituráre" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRITURÁRE

tritura.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRITURÁRE EM ROMENO

trituráre

O QUE SIGNIFICA TRITURÁRE EM ROMENO

definição de trituráre no dicionário romeno

triturari s. f., g.d. art. trituração; pl. triturações

trituráre s. f., g.-d. art. triturării; pl. triturări

TRADUÇÃO DE TRITURÁRE

Conheça a tradução de trituráre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de trituráre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trituráre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 研磨
• Tradutor português - espanhol: trituración
• Tradutor português - inglês: trituration
• Tradutor português - hindi: विचूर्णन
• Tradutor português - arabe: سحن
• Tradutor português - russo: растирание
• Tradutor português - português: trituração
• Tradutor português - bengali: সংচূর্ণন
• Tradutor português - francês: trituration
• Tradutor português - malaio: penggilingan menjadi serbuk
• Tradutor português - alemão: Verreiben
• Tradutor português - japonês: トリチュレーション
• Tradutor português - coreano: 분쇄
• Tradutor português - javanês: trituration
• Tradutor português - vietnamita: sự nghiền
• Tradutor português - tâmil: trituration
• Tradutor português - marata: चूर्ण
• Tradutor português - turco: öğütme
• Tradutor português - italiano: triturazione
• Tradutor português - polonês: rozcieranie
• Tradutor português - ucraniano: розтирання
• romeno: trituráre
• Tradutor português - grego: κονιοποίηση
• Tradutor português - africâner: vermalen
• Tradutor português - sueco: triturering
• Tradutor português - norueguês: utgnidning

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TRITURÁRE»

Descubra o uso de trituráre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trituráre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

tritóne m. Triturable, adj. triturábile Tritúrale, va. trituráre; ridúrre ia tritoli Trituràtion, s. IriLuramérilo ; il trituráre Triumph , s- triónfo (festa) ; Irióofo (viltaria) — vu. trionfáre, ricévere l' onóre del trionlo; — óver, trionfáre di , ïincere; *e triumph óver ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1869

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 581

Tritúmc , „пряди...“ от frumßles ь f un) thin . Tritúra, .u Trituratúra. Trituráre, u Tritâre. .« Tritili'atúra,.«ny kind „днищ/...!, any breaking or humming ...

John Florio, 2015

Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 470

tritóne Triturablc, adj. ehe puô èssere tritúralo Tritúrale, va. trituráre ; ridúrre in trítoll Trituration, ». triluraménlo ; il trituráre Triumph, ». triónfo (/e»ía); triónfo (vittoria) — vn. trionfáre, ricévere 1'onóreUel triónfo; — óver, trionfáre di, vincere ; we ...

John MILLHOUSE, 1853

Dictionnaire classique italien-français - Volumul 1 - Pagina 682

lRlTURABE, (trituráre) v. a. Triturei-,broyer, ÉOI'ICISSCI'. _ TRITURAZIONE, (triturazio'ne) s. f. Trilura~ tion , broiement., concasacment.v TRlVlL'LLARE , ( trivella're) v. a. Trépaner , trouer, percer. ` TRIVIALE , -ÍSSIMO , (trivia'le) adj.

Prudence Guillaume baron de Roujoux, 1826

New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 366

M. что-ю. a, adj. com sed of three tones Trittôngo, am. syll le ofthree vowels Trittt'tme, sm. crumbs; bits; minutìa; tritìes Trilůra` rf. pounding; grinding; añliction Trlturamento, mi. grinding . pounding Trituráre, va. l. to pound; grind; pulverize ...

F ..... C ..... Meadows, 1850

Dizionario francese-italiano e italiano-francese

broiement, affliction Trituráre, va. - triturer Triturazione, if. - trituration; chagrin Triumvirále, a. - triumvirat Triumviráto, tm. - triumvirat Triúmviro, tm. - triumvir Trivèlla, if. - vrille, tarière Trivellare, va. - trépaner; trouer Trlvlále, a. - commun, banal ...

J. L. Barthélemi Cormon, 1860

New Italian and English Dictionary, in Two Parts: With a ... - Pagina 366

M. Tritóno, -a, adj. composed of three tones Trittóngo, im. syllable of three vowels Trittume, sm, crumbs; bits; minutia; triflee Tritura, if. pounding; grinding; affliction Trituraménto, im. grinding ; pounding Trituráre, fa. 1. to pound; grind; pulverize ...

F. C. Meadows, 1840

Dictionarium Historicum, Criticum, Chronologicum, ... - Pagina 226

_ 226 Т Ll _ valideque contunderent trituráre'nique fliì ulam ita , ut grana omnia excuterentur. ervente maxime die id plerumque operis prallabatur. ln velperis autem repurgabatur“ area, 82 ventilatione dillinguebatur ä flipula triticum; flantibus ...

Augustin Calmet, ‎Giovanni Domenico Mansi, 1736

New Italian and English dictionary. revised by J. Jazdowski - Pagina 979

(nome di 3 ilttbe) te. adj. comúne; trlto, usitato-a; íre- uénte Ite'neas, ». trivlalità/. ; uso comúne ra. t'urable, «cy. che puo ésaere tritu- áto -a t' urate, va. triturare 1; ridúrre in tri oit 3 tura'tlon, *. trituraménto ; trituráre ». • 'uraph, #. triónfo; triunfo т.; ...

J Jazdowski, 1869

Decisiones sacri regii consilii neapolitani, Vincentio De ... - Pagina 60

... vel cortumpâtur,liceat vail'allis trituráre,& colli gere meiГет,8: alios fruétns, ,p quibus Forian decima deberetur. . Et nouifsimê iudicaui,Epm, qui etat in poiieisione exi gendi decimä, poile apponete cnilodes pro eius intereiie,in agro,vel arca ...

Napoli Regno : Sacro Regio Consiglio, ‎De_Franchis (Vincenzo), 1610