Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trituración" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRITURACIÓN

La palabra trituración procede del latín trituratĭo, -ōnis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRITURACIÓN EM ESPANHOL

tri · tu · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRITURACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trituración e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRITURACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «trituración» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
trituración

Trituração

Trituración

A trituração é o nome de diferentes métodos de processamento de materiais. O esmagamento também é o nome do processo para reduzir o tamanho das partículas de uma substância por moagem, como por moagem de pós em uma argamassa com um malho. A moagem, além disso, refere-se à produção de um material homogêneo através da mistura. Por exemplo, a amálgama dental é formada pela combinação de partículas de uma liga com mercúrio. La trituración es el nombre de los diferentes métodos de procesamiento de materiales. El triturado es también el nombre del proceso para reducir el tamaño de las partículas de una sustancia por la molienda, como por moler los polvos en un mortero con un mazo. La trituración, además, se refiere a la producción de un material homogéneo a través de la mezcla. Por ejemplo, la amalgama dental se forma mediante la combinación de partículas de una aleación con el mercurio.

definição de trituración no dicionário espanhol

A definição de esmagamento no dicionário de Português é ação e efeito de esmagamento. En el diccionario castellano trituración significa acción y efecto de triturar.
Clique para ver a definição original de «trituración» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRITURACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRITURACIÓN

tristura
trisulca
trisulco
tritícea
tritíceo
tritio
tritón
trítono
tritóxido
triturable
triturador
trituradora
triturar
triunfador
triunfadora
triunfal
triunfalismo
triunfalista
triunfalmente
triunfante

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRITURACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de trituración no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRITURACIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «trituración» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de trituración

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRITURACIÓN»

trituración aplastamiento desmenuzamiento moledura molturación pulverización nombre diferentes métodos procesamiento materiales triturado también proceso para reducir tamaño partículas sustancia molienda como moler polvos mortero mazo además refiere acción efecto triturar fundamentos tecnología química trituración generalidades entiende sustancias sólidas transformación determinado trozos menor machacado molido materias primas obtenidas originariamente nbsp prontuario cemento primaria reducción polvo fino convencional mente llamado harina necesaria conseguir homogénea cocción horno capaz convertirse rápidamente fragmentación relación propiedades venas plata historia méxico síntesis veamos ahora innovaciones operaron etapa siguiente selección antes proceder refinación minerales sufrían primera operación cuando minas methodo coleccion reposicion medicinas tres efpecies trituraciones grueíía fútil diximos

Tradutor on-line com a tradução de trituración em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRITURACIÓN

Conheça a tradução de trituración a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de trituración a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trituración» em espanhol.

Tradutor português - chinês

研磨
1.325 milhões de falantes

espanhol

trituración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trituration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विचूर्णन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

растирание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trituração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংচূর্ণন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trituration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penggilingan menjadi serbuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verreiben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トリチュレーション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분쇄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trituration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nghiền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trituration
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चूर्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öğütme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

triturazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sproszkowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розтирання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

triturare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κονιοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermalen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

triturering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gniing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trituración

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRITURACIÓN»

O termo «trituración» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.626 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trituración» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trituración
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «trituración».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRITURACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trituración» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trituración» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre trituración

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRITURACIÓN»

Descubra o uso de trituración na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trituración e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fundamentos de tecnología química
15 Trituración 15.1 Generalidades Se entiende por trituración de sustancias sólidas la transformación de un determinado material en trozos de menor tamaño por machacado o molido. Las materias primas obtenidas originariamente en las ...
V Hopp, 1994
2
Prontuario del cemento
Trituración primaria La reducción de las materias primas a polvo fino — convencional- mente llamado harina — es necesaria para conseguir una mezcla homogénea que, por cocción en el horno, sea capaz de convertirse rápidamente en ...
Otto Labahn, B. Kohlhaas, 1985
3
Las venas de plata en la historia de México: síntesis de ...
Veamos ahora las innovaciones que se operaron en la etapa siguiente de la producción: Selección y Trituración. Antes de proceder a la refinación, los minerales sufrían una primera operación: la de selección y trituración. Cuando las minas ...
Enrique Canudas, 2005
4
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
tres efpecies de trituración , que en las trituraciones grueíía y fútil diximos. Vifío que de trituración ay tres efpecies, y en cada v na délias tres grados^ fera necef- fario faber que fe ha de confiderar en lo que fe muele, para faber fi fe molerá ...
Luis de Oviedo, 1595
5
Cerámica
Trituración fina. La trituración fina de los áridos se efectúa en molinos de bolas por vía húmeda con el interior revestido de ladrillos de sílice o uralita (an- fíbol) recochos y colocados sobre mortero de cemento (clase de cemento no inferior a  ...
A.I Avgustinik, 1983
6
Gestión del medio ambiente (1996-2005)
Consiste en practicar sobre el dibujo del neumático, usado o no, nuevos dibujos. Es una práctica prohibida en la Unión Europea. 2. Rec tclado mecánico. 2.1. Trituración. Es un proceso que se realiza como operación previa para tratamientos ...
Pedro (ed.) Ramos Castellanos, Pedro Alfonso Ramos Criado, 2005
7
Guía de procesos para la elaboración de néctares, ...
Trituración Este paso tiene como objetivo reducir el tamaño de la fruta para aumentar el área de superficie de contacto, y que el proceso sea más efectivo. Es decir, se fracciona el producto y la extracción de la pulpa se facilita. a) Trituración ...
Diana Ximena Suarez Moreno, 2003
8
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
TmSrä- - Dîze defyues Mefue i hagafe de to- razó fe le dà à la efeamonea efta tritu- no es tri' ^os buena trituración.) Eftas palabras ración , fino por lo que luego fe figue; tiiracioi» dieron ocaíion à Bernardo de Scnio (De tal manera que pueda  ...
Luís de Oviedo, 1692
9
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
43o de sublimado , З20 de mercurio , trituración con agua , muchas sublimaciones sucesivas , y que se lave con agua hirviendo , — s<v. quince onz. de sublimado, doce de mercurio, trituración con el alcohol, dos sublimaciones, y que se lave ...
A. J. L. Jourdan, 1829
10
Reciclaje de residuos industriales: aplicación a la ...
En resumen la valorización de los neumáticos usados pasa por dos grandes apartados: la desvulcanización y la trituración. Desvulcanización: Consiste en la rotura de los enlaces S-S del polvo de caucho, que puede llevarse a cabo ...
Xavier Elías Castells, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRITURACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trituración no contexto das seguintes notícias.
1
Metso firma un importante acuerdo con Codelco (Chile), la empresa ...
El alcance del contrato incluye la ingeniería, el suministro de equipos y materiales, y la asistencia en terreno para 12 estaciones de trituración subterráneas ... «Interempresas, set 16»
2
Las cucharas de MB Crusher se erigen en las “reinas de las canteras”
La trituración, en las canteras de todo el mundo, se ha convertido en un aspecto fundamental de la preparación de los terrenos. De hecho, la necesidad de ... «Interempresas, set 16»
3
Semilleras : Paralizan plantas en Brasil
Louis Dreyfus anunció la semana pasada que paralizará la trituración de semillas de soja en dos de sus cinco moliendas en el país debido a las "condiciones ... «AgriTotal, ago 16»
4
Soluciones de trituración de residuos en fábricas y líneas de ...
Franssons cuenta con una larga experiencia en el mundo de la trituración de materiales de diferentes orígenes como cartón, papel aluminio, madera (tanto ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, jul 16»
5
El alcalde de Valdemoro defiende “la trituración y retirada” como ...
Con la primera preocupación en la extinción del incendio y en salvaguardar la salud de los vecinos de la localidad, el alcalde valdemoreño ha sido ... «Cadena SER, mai 16»
6
AK 560 EcoPower, lo último de Doppstadt en trituradoras universales
El especialista medioambiental Doppstadt trajo el pasado año un soplo de aire fresco a la tecnología de trituración: Las nuevas trituradoras universales AK 560 ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, fev 16»
7
Keestrack presenta en Bauma nuevos productos y técnica probada
A través de seis instalaciones de trituración y cribado, Keestrack, representada en España por Munckersa, presenta en Bauma 2016 una parte representativa ... «Interempresas, fev 16»
8
Acaban con las llantas
Los millones de neumáticos que se localizaban en el relleno sanitario ya comenzaron a desaparecer gracias a los programas de trituración y demás acciones ... «NorteDigital.mx, fev 16»
9
UNTHA suministra su tecnología de trituración en la incineradora de ...
Veolia, a través de su filial especializada SARP Industries, adquirió en su momento la incineradora dedicada a los residuos especiales en España situada en ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, fev 16»
10
Firmas viguesas entregan a Ence la planta de trituración de ...
Instalaciones: El centro de Navia cuenta con una línea de trituración, eliminación de finos, eliminación metales y piedras, y una zona de almacenamiento de ... «Faro de Vigo, jan 16»

IMAGENS SOBRE «TRITURACIÓN»

trituración

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trituración [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/trituracion>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z