Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trituration" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRITURATION EM FRANCÊS

trituration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRITURATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trituration e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRITURATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «trituration» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

trituração

Trituration

A trituração é uma operação de moagem de fricção, combinando fricção e alta pressão. La trituration est une opération de broyage par friction, combinant un mouvement de frottement et une forte pression.

definição de trituration no dicionário francês

A definição de trituração no dicionário é a ação de reduzir uma substância sólida em partículas ou colar, esmagando-a.

La définition de trituration dans le dictionnaire est action de réduire une substance solide en particules ou en pâte, en l'écrasant.

Clique para ver a definição original de «trituration» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRITURATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRITURATION

tritanope
tritérium
triterpène
tritium
tritome
triton
tritonie
tritonien
tritonienne
tritonner
triturage
triturant
triturateur
triture
triturer
tritureuse
triumvir
triumviral
triumvirat
trivalence

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRITURATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de trituration no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRITURATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «trituration» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de trituration

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRITURATION»

trituration friction triture définition épaule bois olives comment prendre homéopathique pharmacie weleda opération broyage combinant mouvement frottement forte pression trituration action réduire substance solide particules pâte écrasant synon amandes dans mortier langue ramasse nbsp santé médecine meilleure réponse même subi hier mars pour calcification importante intervention dure cargill france graines oléagineuses réalisée sein installations brest montoir saint nazaire dernier site étant usines transformation définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison ponction douleur forum suffisant enlever après semaine antiinflammatoires peut nouveau servir bras mais bien wiktionnaire véritablement colza

Tradutor on-line com a tradução de trituration em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRITURATION

Conheça a tradução de trituration a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de trituration a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trituration» em francês.

Tradutor português - chinês

研磨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trituración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trituration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विचूर्णन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

растирание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trituração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংচূর্ণন
260 milhões de falantes

francês

trituration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penggilingan menjadi serbuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verreiben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トリチュレーション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분쇄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trituration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nghiền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trituration
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चूर्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öğütme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

triturazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sproszkowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розтирання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

triturare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κονιοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermalen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

triturering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gniing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trituration

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRITURATION»

O termo «trituration» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.345 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trituration» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trituration
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «trituration».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRITURATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trituration» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trituration» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre trituration

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRITURATION»

Descubra o uso de trituration na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trituration e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Préservation et restauration de la structure dentaire
Après un mélange, si l'amalgame s'avère être chaud ou s'il est difficile de le retirer de la capsule, le temps de trituration devrait être réduit. Une autre alternative est de tomber la masse fraîchement mélangée sur la table de travail depuis une ...
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
2
Journal de pharmacie et de chimie
sous ce titre , la trituration au mortier, la seule admise par les auteurs, à celle produite par la molette et la meule horizontale , seulement il divise la question selon les divers instruments employés en : i* Trituration au mortier. a* id. à la molette ...
3
Nouveau manuel complet de l'artificier, du poudrier et du ...
0,66 jusqu'à 1,3:; cette dernière pesanteur spécifique du soufre a lieu par quatre heures de trituration des meules pesantes - elle n'augmente plus par six heures de trituration. Le soufre trituré pendant douze heures dans les mortiers des ...
Amand-Denis Vergnaud, 1852
4
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
2° Pulvérisation par trituration. Si, dit M. Thevenot, la pulvérisation par percussion est la plus importante lorsqu'il s'agit de poudres pharmaceutiques, la pulvérisation par trituration prise d'une manière générale et telle qu'il l'admet le de- -vient ...
5
De La Digestion, Et Des Maladies De L'Estomac: Suivant Le ...
Suivant Le Systême de la Trituration & du Broyement, sans l'aide des Levains ou de la Fermentation, dont on fait voir l'impossibilité en santé & en maladie. Où l'on a joint à la fin une Dissertation de l'Auteur de ce Traité, sur la Digestion des ...
Philippe Hecquet, 1730
6
Journal de pharmacologie
2° Pulvérisation par trituration. Si, dit M. Thevenot, la pulvérisation par percussion est la plus importante lorsqu'il s'agit de poudres pharmaceutiques, la pulvérisation par trituration prise d'une manière générale et telle qu'il l'admet le devient ...
7
Nouveau manuel complet de l'artificier du poudrier et du ...
0,66 jusqu'à 1, 3 1; cette dernière pesanteur spécifique du soufre a lieu par quatre heures de trituration des meules pesantes; elle naugmente plus par six heures de trituration. Le soufre trituré pendant douze heures dans les mortiers des ...
Armand Denis Vergnaud, 1852
8
La pharmacie théorique nouvellement recueillie de divers ...
La Trituration propre se diuise en legere .forte , a( mediocre ,lesquçllzz se pcuuent faire , ou auec addition , ou sans.addition.,.dequoy nous parlerons au premier point, qu'il saut considerer en route Ttit-U ration particuliere. If.: troisième chose ...
Nicolas Chesneau, 1660
9
Des expériences de la famille acide-base
Matériel 3A+: erlen gradué de 250 mL, (edto) pipette jaugée de 20 mL, Réactifs Eau minérale, Contrex® Na2H2Y \ 2 H2O(s), Q,5gM murexide, 0,5 g et NaCl(s) ou KNO3(s) 50 g (ou trituration de murexide) noir ériochrome T, 0,2 % dans ...
Danielle Cachau-Herreillat, 2005
10
Le debardage a l'aide de boeufs et de tracteurs agricoles
Débardage avec des chevaux munis de traits, de grumes de sciage et de trituration - charge moyenne exprimée en unités et en volume pour différents degrés de déclivité 24 4. Estimations de l'effort de traction pour des boeufs dotés de traits ...
Otavo Rodriguez, E., 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRITURATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trituration no contexto das seguintes notícias.
1
Cargill lance une raffinerie de transformation de canola en …
La multinationale Cargill inaugure la nouvelle raffinerie de son usine de trituration de canola à Clavet, en Saskatchewan. Photo : Anouk ... «Radio-Canada, jul 15»
2
DES RESULTATS PROBANTS PRESENTES AUX PRODUCTEURS …
Nous sommes en train de mettre au point avec des partenaires privés comme CTI une batteuse ,la table de trituration d'arachide ».La finalité ... «Sud Quotidien, jul 15»
3
Industrie forestière - Le ministre Laurent Lessard annonce la …
... pins blancs passeront de 12,38 $/m³ à 12,12 $/m³, le peuplier de 0,91 $/m³ à 0,83 $/m³ et les feuillus de trituration de 1,08 $/m³ à 1,48 $/m³. «CNW Telbec, jul 15»
4
Conseil national de l'investissement Lenteur et subjectivité dans l …
M. Issad Rebrab, a donné à l'occasion de son interview, la longue liste de ses projets (trituration de graines oléagineuses, port intégré de Cap ... «El Watan, jul 15»
5
Chicago - Les prix hésitent, freinés par le dollar
Le marché a par ailleurs digéré sans enthousiasme un chiffre pourtant meilleur que prévu sur la trituration de soja, un bon indicateur de la ... «Terre-net, jul 15»
6
Analyse Oleagineux du 16/07/2015
-Trituration record de soja aux Etats-Unis pour un mois de juin avec 3,88 Mt soit 20 % de plus que l'an passé. -Exports US de soja dynamique ... «Revenu Agricole, jul 15»
7
Issad Rebrab accuse Abdessalem Bouchouareb «Le ministre …
Il évoque ainsi son projet de trituration de graines oléagineuses et dont les autorisations attendent depuis plus de dix ans. Il en est de même ... «El Watan, jul 15»
8
Sénégal : Pierre Castel veut vendre l'agonisante
Ses pertes cumulées de l'ordre de 8 milliards de f CFA à fin 2014 et le deal foiré d'acquisition de l'activité trituration de Suneor (groupe ... «Journal Les Echos de Bamako, jul 15»
9
L'industrie du sucre en plein boom
... il prévoit de lancer un second projet dans la même filière, à savoir, une unité de trituration de betterave destinée à la production du sucre. «L'Expression, jul 15»
10
Un avenir dégagé pour Lesieur
... de nouvelles capacités de raffinage d'huile brute ou de trituration (nouvel entrant ou augmentation de la capacité des acteurs existants). «Leseco.ma, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trituration [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/trituration>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z