Baixe o aplicativo
educalingo
unitáte

Significado de "unitáte" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA UNITÁTE

fr. unité, lat. unitas, ~atis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE UNITÁTE EM ROMENO

unitáte


O QUE SIGNIFICA UNITÁTE EM ROMENO

definição de unitáte no dicionário romeno

unidade f., g.d. art. unidade; pl. unidades


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM UNITÁTE

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO UNITÁTE

unisilábic · unisón · unisonánță · unít · unitár · unitarián · unitarianísm · unitarietáte · unitarísm · unitaríst · uníti · unitív · uniúne · univalént · univálv · univérs · universál · universálii · universalísm · universalíst

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO UNITÁTE

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

Sinônimos e antônimos de unitáte no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNITÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «unitáte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «UNITÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «unitáte» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «UNITÁTE»

unitáte ·

Tradutor on-line com a tradução de unitáte em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UNITÁTE

Conheça a tradução de unitáte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de unitáte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unitáte» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

单元
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

unidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इकाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وحدة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

блок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

unidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঐক্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

unité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perpaduan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Einheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ユニット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

단위
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

manunggal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đơn vị
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒற்றுமை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऐक्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

birlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

unità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jednostka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

блок
40 milhões de falantes
ro

romeno

unitáte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eenheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unitáte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNITÁTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unitáte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «unitáte».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre unitáte

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «UNITÁTE»

Descubra o uso de unitáte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unitáte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Capcanele limbii române
... că„sa datînfuncţiune o nouă capacitate în domeniul cutare“. Înacelaşi fel şi unitate* a devenit sinonim mai „distins“ al lui magazin: citim pe afişe că „nu răspundem pentru obiectele uitate în unitate“ sau că „unitatea este închisă pentru ...
Alexandru Graur, 2011
2
Unitate ȋn Diversitate: Unity in Diversity: Romanian - Pagina 36
Unity in Diversity: Romanian Melanie Lotfali. Clara era singură. Clara era singuratică, A privit ȋn sus către cer. A văzut cerul plin de stele și s-a adresat uneia dintre ele “Ești atȃt de norocoasă! Ai atȃt de mulţi prieteni. Eu sunt singură.
Melanie Lotfali, 2014
3
The Tract De Unitate Minori of Petrus Thome
With the intention to clarify and systematise, Peter wrote a short tract titled De unitate minori ('On unity that is less than numerical'), which is edited here. This volume of the Bibliotheca is a first critical edition of the tract.
Egbert P. Bos, 2002
4
Eucharist (Sacramentary, Color) - Pagina 164
Per Dóminum nostrum Jesum Christum Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per omnia sǽcula sæculórum. R Amen. Commemoration of Corpus Christi Deus, cui nobis sub Sacraménto mirábili passiónis tuae ...
North American Old Caholic Church, 2009
5
Quaestio disputata de unitate formae - Pagina 56
[ARGUMENTA IN OPPOSITUM - PRO UNITATE FORMAE] Oppositum potest ostendi per ea quae pertinent ad humanae naturae productionem in quocumque communiter m sic. [1] Secundum fidem, anima in sui origine contrahit peccatum ...
Richard Knapwell, ‎Francis E. Kelley, 1982
6
Missale romanum ex decreto sacrosancti concilii tridentini ...
... dignéris haec linteámi- na ad tegéndum involvendúmque altare gloriosíffimi Fílii tui Dómini noftri Jefu Chrifti. Qui tecum vivit & re- gnat in unitáte Spiritus íandi Deus,per omnia faeculafaeculdrum. 9.. Amen. Deinde afpergit ea aqua benedida.
[Anonymus AC10127243], 1758
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unitáte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/unitate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT