Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unidad" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA UNIDAD

La palabra unidad procede del latín unĭtas, -ātis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE UNIDAD EM ESPANHOL

u · ni · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNIDAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Unidad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNIDAD EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «unidad» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Unidade

Unidad

O termo unidade pode se referir a: ▪ um, primeiro número natural e elemento neutro de multiplicação; ▪ unidade imaginária, um número complexo cujo quadrado é -1; ▪ unidade de um elemento inversível em um anel; ▪ raiz da unidade, todos os números complexos que resultam em 1 sendo elevado para uma potência n; ▪ vetor unitário, um vetor cujo módulo é 1; ▪ círculo unitário, um círculo de raio 1 centrado na origem do sistema de coordenadas; ▪ intervalo de unidade, um intervalo dos números reais que se situam entre 0 e 1; ▪ Unicidade, o oposto da multiplicidade, especialmente em termos filosóficos e teológicos: ▪ Unidade do Universo; ▪ O Todo como Absoluto; ▪ unidade do ser; ▪ individual; ▪ padrão de medição com divisões e subdivisões: ▪ unidade de medida, o padrão de comparação de qualquer magnitude; ▪ unidade militar, elemento de organização dentro de uma Força Armada. El término unidad puede referirse a: ▪ uno, primer número natural y elemento neutro de la multiplicación; ▪ unidad imaginaria, un número complejo cuyo cuadrado es -1; ▪ unidad un elemento invertible en un anillo; ▪ raíz de la unidad, todos los números complejos que resultan 1 cuando son elevados a una potencia n; ▪ vector unitario, un vector cuyo módulo vale 1; ▪ círculo unidad, un círculo de radio 1 centrado en el origen del sistema de coordenadas; ▪ intervalo unidad, un intervalo de los números reales que se encuentran entre 0 y 1; ▪ unicidad, lo opuesto a la multiplicidad, especialmente en términos filosóficos y teológicos: ▪ Unidad del Universo; ▪ El Todo como Absoluto; ▪ unidad del ser; ▪ individuo; ▪ patrón de medida con divisiones y subdivisiones: ▪ unidad de medida, el patrón de comparación de cualquier magnitud; ▪ unidad militar, un elemento de organización dentro de unas Fuerzas Armadas.

definição de unidad no dicionário espanhol

A primeira definição de unidade no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é propriedade de todo ser, em virtude da qual não pode ser dividida sem que sua essência seja destruída ou alterada. Outro significado de unidade no dicionário é a singularidade em número ou qualidade. A união é também união ou conformidade. La primera definición de unidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es propiedad de todo ser, en virtud de la cual no puede dividirse sin que su esencia se destruya o altere. Otro significado de unidad en el diccionario es singularidad en número o calidad. Unidad es también unión o conformidad.
Clique para ver a definição original de «unidad» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM UNIDAD


afinidad
a·fi·ni·dad
comunidad
co·mu·ni·dad
dignidad
dig·ni·dad
divinidad
di·vi·ni·dad
eternidad
e·ter·ni·dad
fraternidad
fra·ter·ni·dad
humanidad
hu·ma·ni·dad
impunidad
im·pu·ni·dad
infinidad
in·fi·ni·dad
inmunidad
in·mu·ni·dad
mancomunidad
man·co·mu·ni·dad
maternidad
ma·ter·ni·dad
modernidad
mo·der·ni·dad
oportunidad
o·por·tu·ni·dad
paternidad
pa·ter·ni·dad
sanidad
sa·ni·dad
serenidad
se·re·ni·dad
trinidad
tri·ni·dad
vanidad
va·ni·dad
virginidad
vir·gi·ni·dad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO UNIDAD

unible
única
únicamente
unicameral
unicaule
unicelular
unicidad
único
unicolor
unicornio
unidamente
unidimensional
unidireccional
unido
unidor
unidora
unifamiliar
unificación
unificado
unificador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO UNIDAD

alcalinidad
amenidad
ancianidad
argentinidad
clandestinidad
confraternidad
consanguinidad
cotidianidad
feminidad
hispanidad
indemnidad
indignidad
interinidad
masculinidad
nocturnidad
obscenidad
posmodernidad
salinidad
solemnidad
urbanidad

Sinônimos e antônimos de unidad no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNIDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «unidad» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de unidad

ANTÔNIMOS DE «UNIDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «unidad» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de unidad

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «UNIDAD»

unidad acuerdo cantidad cifra coincidencia conformidad coordinación destacamento ente entidad individualidad individuo magnitud número patrón patrulla pelotón persona sujeto unanimidad unión vanguardia desunión diversidad primera lengua española propiedad todo virtud cual dividirse esencia destruya altere otro singularidad calidad unidad también experiencia filosófica paciente coronaria enfermeria cuidados intensivos neonatal tcae quemados quemaduras lesiones tejidos blandos implica daño piel sentido tradición sufí arquitecto nader ardalan experta mundo islámico sufismo laleh bakhtiar estudio sobre arquitectura islam contexto persa biología vida enfermeros trabajan área desempeñan papel fundamental atención pacientes debido tienen realizar ellos fortaleciendo matrimonio como conseguir profunda información práctica

Tradutor on-line com a tradução de unidad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNIDAD

Conheça a tradução de unidad a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de unidad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unidad» em espanhol.

Tradutor português - chinês

团结
1.325 milhões de falantes

espanhol

unidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وحدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

единство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঐক্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

unité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perpaduan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Einheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

団結
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

manunggal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đoàn kết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒற்றுமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऐक्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jedność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

єдність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eenheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unidad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNIDAD»

O termo «unidad» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 636 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unidad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unidad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «unidad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNIDAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «unidad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «unidad» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre unidad

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «UNIDAD»

Citações e frases célebres com a palavra unidad.
1
Isaac Newton
La unidad es la variedad, y la variedad en la unidad es la ley suprema del universo.
2
San Agustín
En las cosas necesarias, la unidad; en las dudosas, la libertad; y en todas, la caridad.
3
Bernard Le Bouvier de Fontenelle
La salud es la unidad que da valor a todos los ceros de la vida.
4
Simón Bolívar
La unidad de nuestros pueblos no es simple quimera de los hombres, sino inexorable decreto del destino.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «UNIDAD»

Descubra o uso de unidad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unidad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
TCAE en la unidad de quemados
Las quemaduras son lesiones de los tejidos blandos que implica un daño en la piel.
Francisco Lorenzo Tapia, 2007
2
El Sentido de la unidad: la tradición sufí en la ...
El sentido de la unidad, del arquitecto Nader Ardalan y de la experta en mundo islámico y sufismo Laleh Bakhtiar, es el primer estudio sobre la arquitectura del Islam en el contexto persa.
Nader Ardalan, Laleh Bakhtiar, 2007
3
Cuidados enfermeros en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI)
Los enfermeros que trabajan en el área de cuidados intensivos desempeñan un papel fundamental en la atención a los pacientes, debido a la gran cantidad de cuidados que tienen que realizar sobre ellos.
Equipo Vértice, 2011
4
Fortaleciendo el Matrimonio: Como Conseguir la Profunda ...
Información práctica referente al matrimonio que incluye temas como la comunicación, las finanzas, el sexo, la educación de los hijos y la vida cristiana en familia.
Wayne Mack, 1992
5
Cuidados enfermeros en la unidad de quemados
Dada la alta incidencia de accidentes que provocan quemaduras, es esencial conocer tanto los agentes que las producen, como los diferentes grados.
Francisco Lorenzo Tapia, 2008
6
La unidad de la cultura europea: Notas para una definición ...
Al escribir los siguientes capítulos no me propongo, como podría parecer tras un ligero vistazo al contenido, bosquejar una filosofía social o política.
Thomas Stearn Eliot, 2003
7
Feminismo ¿unidad o conflicto?
Jane FREEDMAN es Profesora de Política Europea en la Universidad de Southampton (Reino Unido). Investiga sobre género y cambio constitucional en Europa, y género y migraciones.
‎2004
8
Cuidados enfermeros en la unidad de hemodiálisis
La hemodiálisis es un proceso que consiste en filtrar la sangre del paciente a través de la máquina de diálisis atravesando un filtro de limpieza y volviendo de nuevo al paciente.
Francisco Lorenzo Tapia, 2008
9
Gestión, aprovisionamiento y cocina en la unidad familiar de ...
El servicio de ayuda a domicilio se dirige a familias o personas que se encuentran en situación de especial necesidad o faltos de autonomía personal, para prevenir un deterioro grave personal o familiar, prestando en el propio medio ...
Virtudes Gimeno Gómez, 2011
10
TCAE en la Unidad de Cuidados Intensivos
La Unidad de Cuidados Intensivos es una de las áreas hospitalarias más complejas debido al estado en el que se encuentran los pacientes allí ingresados.
José Félix Martínez López, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNIDAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unidad no contexto das seguintes notícias.
1
Enfrentamientos entre asistentes a la convención de La Unidad en ...
La convención de La Unidad tiene como grandes ausentes a las figuras y militantes ... se concentran militantes y cuadros políticos de la coalición de la Unidad. «El Comercio, set 16»
2
Unidad Popular apoya la candidatura de Paco Moncayo
Había un consenso en torno a los nombres de Lourdes Tibán, por Pachakutik, Paco Moncayo, por la Izquierda Democrática y Lenín Hurtado, de la Unidad ... «El Comercio, set 16»
3
Ramos Allup: Aquí está la Unidad sólida para lograr el Revocatorio ...
“Sobre fracturas y divisiones de la Unidad frente a un mismo, idéntico, e indeclinable propósito de lograr el Referendo Revocatorio este año 2016, con nosotros ... «El Universal, set 16»
4
​Dirigencia nacional de la Mesa de la Unidad Democrática evaluó ...
Los secretarios ejecutivos regionales de la Unidad Democrática sostuvieron este domingo un “auspicioso” encuentro en Caracas, con el fin de evaluar las ... «NTN24, set 16»
5
Unidad define en sesiones el camino a seguir como respuesta al CNE
Jesús Torrealba, secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática que agrupa a una treintena de partidos y organizaciones, dijo a que esperan ... «El Impulso, set 16»
6
Qué es lo que hace la Unidad de Inteligencia Financiera y por qué ...
La entidad es clave en la lucha contra el lavado de activos. Fuerza Popular calificó de inconstitucional el pedido para que esta pueda acceder al secreto ... «RPP Noticias, set 16»
7
"Chúo" Torrealba: La Unidad mueve más gente en Madrid que ...
El secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús “Chúo” Torrealba, aseguró a través de Twitter que la organización política mueve ... «El Nacional.com, set 16»
8
Chavismo pide ilegalizar a la MUD por “fraude”
Varios líderes de la oposición venezolanos, miembros de la Mesa de la Unidad Democrática celebran el triunfo en las elecciones parlamentarias del 7 de ... «El Nuevo Herald, jul 16»
9
Manifestantes se plantan frente a Unidad Judicial en Quito en apoyo ...
Manifestantes se plantan frente a Unidad Judicial en Quito en apoyo a cubanos ... Unidad de Contraventores y Menores infractores de Pichincha donde son ... «Martí Noticias, jul 16»
10
63 cubanos permanecen en la Unidad Judicial de Flagrancia en Quito
Los extranjeros, que se encuentran en Ecuador de manera irregular, habrían sido trasladados a la Unidad de Flagrancia. Mientras que a los ciudadanos, que ... «El Telégrafo, jul 16»

IMAGENS SOBRE «UNIDAD»

unidad

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unidad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/unidad>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z