Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "venerațiúne" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VENERAȚIÚNE EM ROMENO

venerațiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA VENERAȚIÚNE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «venerațiúne» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de venerațiúne no dicionário romeno

VENERAŢIÚNE s.f. v. veneração. VENERAȚIÚNE s.f. v. venerație.

Clique para ver a definição original de «venerațiúne» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM VENERAȚIÚNE


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO VENERAȚIÚNE

venenipar
veneno
venepunctúră
venepúncție
vener
venerá
venerábil
venerabilitáte
veneráre
veneráție
venereologíe
veneri
venerián
venéric
venero
venerológ
venerológă
venerológic
venerologíe
venesécție

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO VENERAȚIÚNE

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

Sinônimos e antônimos de venerațiúne no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «VENERAȚIÚNE»

Tradutor on-line com a tradução de venerațiúne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VENERAȚIÚNE

Conheça a tradução de venerațiúne a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de venerațiúne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «venerațiúne» em romeno.

Tradutor português - chinês

威严
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

culto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

worship
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عبادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трепет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

temor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্ভ্রম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la crainte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kagum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anbetung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

畏敬の念
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두려움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

awe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kinh sợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரமிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दरारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

korku
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soggezione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

groza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трепет
40 milhões de falantes

romeno

venerațiúne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λατρεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanbidding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fruktan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ærefrykt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de venerațiúne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENERAȚIÚNE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «venerațiúne» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre venerațiúne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VENERAȚIÚNE»

Descubra o uso de venerațiúne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com venerațiúne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 280
s. f., respect, omagiu, reverinţă, -trieb, s. m., pofta de onoare; д veneraţiune. _bergeíiem adj., cel _ce şi ultíţ щ Gbrfurcflt, s. f., respect profund, de onoarea sa; _mlburig adjgx Ш veneraţíune; evlavie, sfieală; adv.,d680n0rant;-mlţfbãnis-JÎ, _ÉDDIL ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
2
Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 259
„Străbunii noştri ni-a apărat viiaţa, ni-ai conservat esistinţa, ni-aú păstrat îndividualitatea ; urmaşii lor de astădi se adună din toate părţile la sacrele lor morminte, cu veneraţiune, spre a-şi depune omagiul, spre a'şi dá mîna cu toţii ca să ...
Ion G. Sbiera, 1899
3
Un trimis al majestății sale, Nicolae Mișu - Pagina 74
Tocmai el, care „de la venirea sa în Bulgaria, pătruns de înaltele virtuţi ale Majestăţii Sale Regelui, s-a uitat la Persoana Augustului nostru Suveran cu veneraţiune şi a căutat a se apropia de Majestatea Sa în mod franc şi leal?". El, Ferdinand ...
Daniel Cain, 2007
4
Discursuri de Receptiune - Volumele 34-51 - Pagina 3
Mai cu seamă noi Românii de peste hotare privim cu deosebită încredere şi cu sfioasă veneraţiune la maturul corp ce compune Academia română şi suntem fericiţi când rezultatele vastei şi strălucitei activităţi a acestui înalt corp ajung şi la ...
Academia Română, 1910
5
Scrieri ...: Cu o prefaṭă, indice de lucruri, localităṭi ...
Ruinele palatului domnesc sunt atât de măreţe, încât nu am putut niciodată intră în acele ziduri, fără să fiu cuprins de un sentiment de venerațiune pentru umbrele eroilor cărora le suntem datori gloria şi existenţa noastră naţională. De când ...
Ion Ghica, ‎Vasile Alecsandri, ‎Petre V. Hanes, 1914
6
Naționalism sau democrație: o critică a civilizațiunii moderne
sânge, ce bat în sânurile noastre. Suntem oameni c frica lui Dumnezeu; privim cu respect evlavios spre reg cu dragoste spre parlament; cu ascultare spre legile țăre cu venerațiune spre preoţi şi cu consideraţiune spre nobil mea noastră”.
Aurel C. Popovici, ‎Constantin Schifirneț, 1997
7
Mișcarea națională a românilor din Transilvania între ...
Românii în Ardeal voesc tot ce voesc şi magyarii şi saşii să aibă în Ardeal, adecă numai dreptatea, egalitatea şi frăţietatea puse în faţă, că se tem de dicteriumul său: „Ce-i amâna nu-i minciună". Pe lângă care, cu osebită frăţească veneraţiune ...
Simion Retegan, ‎Dumitru Suciu, ‎George Cipăianu, 2006
8
Discursuri parlamentare: cu priviri asupra dezvoltării ... - Pagina 122
... reînnoiesc în anul acesta expresiunea simţimintelor mele de prietenie si de veneraţiune ce am avut totdeauna pentru Maiestatea Sa împăratul şi Regele Francisc Iosif ' (împărat şi rege, care cu puţine luni mai înainte fusese în mijlocul nostru, ...
Titu Maiorescu, ‎Constantin Schifirneț, 2003
9
Opere - Volumul 2 - Pagina 106
de veneraţiune pentru umbrele eroilor, cărora le suntem datori gloria şi existenţa noastră naţională. De cînd am început a ceti în cartea trecutului, am găsit totdauna o nespusă mulţumire şi o adevărată consolare a mă rătăci prin ruinele ...
Ion Ghica, ‎Ion Roman, 1970
10
Discursurile generalului Th. Văcărescu, 1868-1906 - Pagina 149
D - lor , nu pot să mărturisesc în deajuns adânca veneraţiune , ce hrănesc pentru Inalt Prea Sânţitul Mitropolit al Moldovei şi Sucevei ; şi această veneraţiune nu o am numai către Inaltul Ierarch , care păstoreşte turma credincioasă a Moldovei ...
Teodor Văcărescu, ‎B. Mangâru, 1915

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Venerațiúne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/veneratiune>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z