Significado de "vitejésc" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE VITEJÉSC EM ROMENO

vitejésc

O QUE SIGNIFICA VITEJÉSC EM ROMENO

definição de vitejésc no dicionário romeno

VITEJÉSC ~ eška (~ éşti) Qual é característica de homens valentes; corajoso. / vali + suf. ~ esc

SINÔNIMOS DE «VITEJÉSC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «vitejésc» e pertencem à mesma categoria gramatical.

curajós · eróic · gloriós · strălucít · voinicésc

TRADUÇÃO DE VITEJÉSC

Conheça a tradução de vitejésc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de vitejésc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vitejésc» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 胆
• Tradutor português - espanhol: valentía
• Tradutor português - inglês: bravery
• Tradutor português - hindi: वीरता
• Tradutor português - arabe: شجاعة
• Tradutor português - russo: храбрость
• Tradutor português - português: bravura
• Tradutor português - bengali: সাহস
• Tradutor português - francês: bravoure
• Tradutor português - malaio: keberanian
• Tradutor português - alemão: Tapferkeit
• Tradutor português - japonês: 勇気
• Tradutor português - coreano: 용감
• Tradutor português - javanês: kawenan
• Tradutor português - vietnamita: dũng cảm
• Tradutor português - tâmil: வீரத்தை
• Tradutor português - marata: शौर्य
• Tradutor português - turco: cesaret
• Tradutor português - italiano: coraggio
• Tradutor português - polonês: odwaga
• Tradutor português - ucraniano: хоробрість
• romeno: vitejésc
• Tradutor português - grego: γενναιότητα
• Tradutor português - africâner: dapperheid
• Tradutor português - sueco: mod
• Tradutor português - norueguês: tapperhet

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VITEJÉSC»

Descubra o uso de vitejésc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vitejésc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

P - Z. - Pagina 898

ET. asl. vitçzj zur Form vgl. russ. vitjazï; in allen Nachbarsprachen. vitejésc Adj. (1645 HERODOT 495) Helden-, heldenmütig, tapfer. Nu-i mai scump nimicä azi Pe lumea pämänteascä Decât un mime de viteáz Si moartea vitejeascä (AL.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Grundriss der romanischen Philologie - Volumul 1 - Pagina 448

In vitejésc vitejle (gegenüber franfuzêsc fran(uzit) steckt der Pl. vitéjl. P. 119. Vor Konsonanten bisweilen geschwächt: tnsu-l ipsum, botez BAPTIZO. i 20. Zwischen labialem Konsonant und folgendem urrum. (nicht dial, aus e entstandenem) i ...

Gustav Gröber, 1888

La langue roumaine: - Pagina 323

320, 322): viteâz ou vitejésc 'brave', vitejie F ' bravoure ' ; ceh ' tchèque (T-) ', ceheste [tfe'hejte] ' à la manière des Tchèques, à la tchèque '. Mais câlâûv'i ' guide ', câlâuzî ' guider '. La dérivation offre en outre : t [ts]/c [t f] : credinfâ ' foi, ...

Alf Lombard, 1974

Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...

[-'/ala] ou [-'féàla] ou quelque chose entre les deux, ' faute, erreur ' (de gresî, ci-dessous), pl. greséli ; roseâtâ ' couleur rouge, rougeur ' (de rôsu ' rouge '), pl. roséli ; vitejésc ' héroïque ' (de viteâz ' brave, héros '), F -jeâscâ, Pl. M et F -jésti ...

Alf Lombard, 1974

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 556

197,2. 375,2; -aêz 37,3. 59. 362,2; 5. 39,3. 110,2; _, (97,1619) 6*; -tiaz 150,2; vetêz 362; Ь. 82,3; vitejésc, aj. vaillant; héroïque 205,3; b. 50,2; Yìtejéste, av. héroïquement 72,2; даме, Ь. 240; Vitßjíe, sf. (ii) vaìllance; héroïsme; bravoure 73. 150,2.

Moses Gaster, 1891