Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "americănésc" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AMERICĂNÉSC

american + suf. -esc.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AMERICĂNÉSC EM ROMENO

americănésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AMERICĂNÉSC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «americănésc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de americănésc no dicionário romeno

americănésc, -eáscă adj. Fam. Americano. americănésc, -eáscă adj. Fam. American.

Clique para ver a definição original de «americănésc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM AMERICĂNÉSC


adămănésc
adămănésc
alimănésc
alimănésc
bocănésc
bocănésc
bodogănésc
bodogănésc
bolovănésc
bolovănésc
bombănésc
bombănésc
băcănésc
băcănésc
bălăbănésc
bălăbănésc
bălăngănésc
bălăngănésc
bănésc
bănésc
bărănésc
bărănésc
chelfănésc
chelfănésc
ciobănésc
ciobănésc
căftănésc
căftănésc
cănésc
cănésc
cărăbănésc
cărăbănésc
cătrănésc
cătrănésc
cătănésc
cătănésc
cĭobănésc
cĭobănésc
cĭocănésc
cĭocănésc

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO AMERICĂNÉSC

americán
americanísm
americaníst
americanístă
americanístică
americanizá
americanizáre
americanízm
américă
americănéște
ameríciu
amerícium
amerindián
amerindiéni
ameriséz
ameri
amerizáj
amerizáre
amerizór
amerospór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO AMERICĂNÉSC

cloncănésc
clămpănésc
clănțănésc
coțobănésc
croncănésc
cronțănésc
cĭocmănésc
cĭondănésc
cĭorcănésc
dușmănésc
dăndănésc
golănésc
huțănésc
hănésc
hătmănésc
iortomănésc
jidănésc
mitocănésc
mocănésc
ortomănésc

Sinônimos e antônimos de americănésc no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «AMERICĂNÉSC»

Tradutor on-line com a tradução de americănésc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMERICĂNÉSC

Conheça a tradução de americănésc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de americănésc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «americănésc» em romeno.

Tradutor português - chinês

美国
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

americano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

American
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अमेरिकन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمريكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Американская
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

americano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মার্কিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

américain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amerika
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

amerikanisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アメリカン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미국 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

American
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người Mỹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமெரிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अमेरिकन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Amerikan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

americana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amerykański
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

американська
40 milhões de falantes

romeno

americănésc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αμερικανός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Amerikaanse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Amerikanskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

American
5 milhões de falantes

Tendências de uso de americănésc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMERICĂNÉSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «americănésc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre americănésc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AMERICĂNÉSC»

Descubra o uso de americănésc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com americănésc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Acluofobia (Romanian edition)
Angoasă, atmosferă apăsătoare, sufocare, amenințări mute, nebunie indusă de spectrele trecutului, vâscosul animalic, proiecții sefe, lovecraftianism, vampiri, cultul morților și alte credințe locale românești, horror clasic, americănesc, noir ...
A. R. Deleanu, 2013
2
Comisarul: Ediție română
Las' că facem noi rost de alt camion, făgăduieşte Comisarul, încrezător. Dar până atunci va trebui să remorcăm rahatul ăsta americănesc. După şase zile de la plecarea noastră din închisoarea Vladimir, oprim într-un sat pustiu şi uitat de lume, ...
Sven Hassel, 1984
3
La drum cu mătușă-mea
Tooley merge şi ea la Istanbul, nui aşa, scumpo? — En passant, zice ea în franceză, dar cu un puternic accent americănesc. — Se duce la Katmandu, îmi explică mătuşămea. — Credeam că astai în Nepal... — Da, cam pe acolo, adeveri fata.
Graham Greene, 2013
4
Amantul Colivăresei
... rînduri din cutii, vînturînduse pe străzi şi prin magazine, probabil un vechi obicei americănesc, pe care Nicu ţinea săl exerseze sub ochii lor... Norica, da, îi spuse maicăsa, şi spuneai că nuţi mai aminteşti, da, mamă, acum abia miam amintit, ...
Radu Aldulescu, 2013
5
San-Antonio. Splină în suc propriu (Romanian edition)
Ascultămă, Tony, spune ea subit, cu o seriozitate pe care accentul americănesc nu reușește să io tulbure. Vorbesc serios. E viața mea în joc. Peste două zile, plec din Franța spre insula Kukubau. Tresar. — Fără glumă, participi la faimoasa ...
Frédéric Dard, 2014
6
Paraclet
Din fericire, doamna șia frunzărit rapid cartea – un thriller americănesc de vreo mie de pagini –, apoi sa ridicat și sa dus la casă, cu tot cu picioare. Cu timpul, am început să disting literele de pe coperta a patra a uneia dintre cărțile luate din ...
Freddy Gârbaci, 2014
7
Întâmplări şi personaje
Dincolo de stupizenia filmului, a fost un prilej să văd tot ritualul americănesc – care bănuiesc căi real – al unei execuţii prin injecţie letală. Ce să zic? Medieval! Ghilotina şi satârul par poezie pe lângă asta. Şi culmea e că am avut recent o ...
Florin Lăzărescu, 2015
8
Dictatorul și hamacul - Pagina 52
... şi pe care mi lai întins pe deasupra paharelor noastre cu vin de Vouvray (de fapt, ăstai cel mai americănesc lucru din ea, gustul pentru „vinuţurile noastre din Loire“) spunîndumi: — Poftim, el este. Nu miai întins o coală de hîrtie pentru desen, ...
Daniel Pennac, 2014
9
Timpul ce ni s-a dat (2)
Astăziam spune, întrebuințând adjectivul însensul său americănesc, căera deosebit de „popular“, ceea ce explica alegerea luiînacea funcție. Personalitatea luiposeda întradevăr ceva în același timp amuzant și simpatic, și nimic no ...
Annie Bentoiu, 2011
10
Jurnale americane
... i sa răspuns ironic „Sorry, Miss doktor, neam orientat către altcineva”. Un alt caz, al unei românce care a tras cu dinții de engleză și a reușit so vorbească la fel de repede și cu același accent americănesc (care parcă se rățoie, tot timpul), ...
Lidia Lazu, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Americănésc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/americanesc>. Abr 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z