Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "удариться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE УДАРИТЬСЯ EM RUSSO

удариться  [udaritʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA УДАРИТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «удариться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de удариться no dicionário russo

HURRY, estou pronto, você está fora; olhar perfeito 1. Bate-se ou colidindo, seja atingido. Acerte a pedra. Bata sua cabeça. 2. o que. Movendo-se rapidamente, voando, com uma força para se deparar com algo, colidir com algo. A bola atingiu a parede. 3. no que ou com neopr. Para começar a fazer algo rapidamente, intensamente; entregar-se a qualquer coisa, cair em algum estado. Acerte a correr ou a fugir. Acerte os argumentos. Atingiu o extremo. Acerte a compulsão. || um olhar imperfeito para atacar, eu digo, você come. УДАРИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; совершенный вид 1. Натолкнувшись или столкнувшись, получить удар. Удариться о камень. Удариться головой. 2. во что. Стремительно двигаясь, летя, с силой натолкнуться на что-нибудь, столкнуться с чем-нибудь Мяч ударился в стену. 3. во что или с неопр. Начать что-нибудь делать стремительно, усиленно; предаться чему-нибудь, впасть в какое-нибудь состояние. Удариться бежать или в бегство. Удариться в рассуждения. Удариться в крайность. Удариться в разгул. || несовершенный вид ударяться, -яюсь, -яешься.

Clique para ver a definição original de «удариться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM УДАРИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO УДАРИТЬСЯ

удальски
удальство
удалять
удаляться
удаляющий
удар
ударение
ударенный
ударить
ударник
ударница
ударничество
ударно
ударность
ударный
ударчик
удары
ударяемый
ударять
ударяться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO УДАРИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinônimos e antônimos de удариться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «УДАРИТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de удариться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE УДАРИТЬСЯ

Conheça a tradução de удариться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de удариться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «удариться» em russo.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

golpear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضرب
280 milhões de falantes

russo

удариться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bater
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঘাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frapper
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melanda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kenek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெற்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दाबा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vurmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colpire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trafienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вдаритися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lovit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιτυχία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

getref
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de удариться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УДАРИТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «удариться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre удариться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УДАРИТЬСЯ»

Descubra o uso de удариться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com удариться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...
хйзизПа пегегэ ?аграскгта; докладчик сделал ударение на этой подробности теги2Э91 Ьи (еГзПаП хизизПэ пэгегэ сагрскгск. ударить сов. 1. (тйх1эИ/ тэпаЬЫа) уигтая; 2. гегЬе епскгток; ударить по врагу (Шзтэпэ гэгЬо епскгток; ...
Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 598
Удариться — основное, наиболее употребительное слово для выражения значении; стукнуться — со стуком удариться обо что-л., употребление этого слова по отношению к человеку свойственно обиходно-разговорной речи; ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Избранные труды. Т. 3: Очерки по славянскому языкознанию:
... а глагол с той же основой значить 'ударить', 'шлепнуть' (при возвратной форме 'удариться', 'шлепнуться', 'упасть', — а затем 'стянуть', 'украсть' и т. п.). Подобные отношения или мутации наблюдаются и в словах с корнем *еер- ...
Никита Ильич Толстой, 1999
4
Шеф сыскной полиции Санкт-Петербурга Иван Дмитриевич ...
При падении он мог удариться... — давал, нужно признаться, уклончивые ответы врач. — Что же касается разодранной ранки на шее, то ее можно объяснить так: если мы допустим, что Фохт скончался от кровоизлияния в мозг ...
Д. К. Нечевин, ‎Лариса Ивановна Беляева, 2003
5
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 948
Ударить въ колоколѣ, въ барабанъ. Сполохѣ, набатъ, тревогу ударили! Кто кого первый ударилъ, тотъ и виновать. Ударить по рукамъ, сойтнсь въ сдѣлкѣ или согласиться. Гребцы ударили въ вёсла. Ударить на непріятеля.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
6
Языковая семантика и речевая деятельность: вопросы ...
Глагол удариться в сочетании с локальным распространителем, выраженным неодинаковыми предложно-пвдожннми "ормпми и наречиями, уже во второП половине ХУШ в. указывал на линейную направленность действия и по ...
Лариса Васильевна Бортэ, ‎Институтул Педагожик де Стат Алеку Руссо дин Бэлць, 1985
7
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 657
§о* 1о, или §ех* шхо, хЬе ЬеасГ; палец о палец не ударить разе по! зИг/ га1зе а Пп§ег ~ся, удариться 1. (о вн) ЬН* (й.), зхпке* (а§атзх); удариться головой о дверь зхпке* опе'з Ьеао1 а§атзт Иге йоот [...Ъей...йУ.\; лодка ударилась о ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
8
Skarboslov: - Страница 291
Ударение — наголос, притиск. Ударение поставить — наголос положити. Ударил баран лбом — буцнув баран. Ударил отца — калатнув батька. Ударить — бебехнути, бризну- ти, брязнути, бухнути, гегепну- ти, гепнути, дзвизнути, ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
9
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
привдзити, приглж5— ударить, поразить: — Повелѣ 15"вѣтр8зношп5же сжщ5, и прирази сынце на глав5 Іюнин8 и Енемarашеса (Еrzainу). Гон. ГУ. 8 по сп. ХУ в. (Бусл. 145). — удариться: — О богоблаженіи архіерея..., вы есте ...
И.И. Срезневский, 2013
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Собаки ударились за зайцемъ. Воръ ударился было въ ворота, анъ они заперты; ударился въ заборъ, не перелгьзетъ, тутъ его и накрыли]^ Удариться во что, покуситься, пуститься. Удариться въ торговлю, въ писательство, въ игру.
Владимир И. Даль, 1866

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УДАРИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo удариться no contexto das seguintes notícias.
1
Воспитание в «ЛНР»: удариться в религию и «русский дух …
Совершенно новые "ценности" и новое мировоззрение пытаются привить молодому поколению в так называемой "Луганский народной республике". «Луганский Радар, out 15»
2
Темные века
Еще одним фактором, который, по мнению журналистки Фионы Кларк, может свидетельствовать о том, что Россия способна удариться в религиозное ... «Радио Свобода, out 15»
3
Социальная акция "Самый важный пассажир!"
... детского кресла, то для ребёнка существует реальная опасность удариться о приборную доску, либо вылететь из автомобиля через лобовое стекло. «http://bashkortostanopen.ru, out 15»
4
Петра Квитова: «Когда у тебя что-то болит, нужно удариться
Петра Квитова (3), во втором круге турнира в Ухане обыгравшая Дарью Гаврилову со счетом 6:3, 4:6, 7:5, ответила на вопрос, как справляется ... «Tribuna.com, set 15»
5
Опасность, которая может крыться в выступлении Путина на ГА …
... которая может крыться в выступлении Владимира Путина на сессии Генеральной ассамблеи ООН - это удариться в детали по ситуации на Украине, ... «Новости - Армения, set 15»
6
Прощай, Наруто. Кисимото планирует удариться в научную …
Октябрьский номер журнала Entermix опубликовал интервью с Масаси Кисимото, создателем манги Naruto, где он поделился мыслями о своей ... «Анимемага, ago 15»
7
Вещи, которые помнят все, кто жил до эпохи Интернета (Фото)
И как люди обходились без всемирной паутины? Мы решили немного удариться в ностальгию и вспомнить, как мы жили до того, как интернет ворвался ... «Телеграф, ago 15»
8
Любиц перенастраивал автопилот, чтобы посильнее удариться
Записи второго черного ящика потерпевшего крушение во Франции А320 доказали, что второй пилот Андреас Любиц действовал преднамеренно. «Вести.Ru, abr 15»
9
Южнокорейский паром мог удариться о скалы
Капитан парома мог отклониться от курса, чтобы наверстать время. При этом паром мог удариться о скалы даже при незначительном отклонении, ... «Интерфакс, abr 14»
10
Об углы парты нельзя будет удариться
Как рассказали «МК» в пресс-службе Департамента образования города, комплект мебели включает в себя одноместный ученический стол и стул с ... «Московский комсомолец, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Удариться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/udarit-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em