Significado de "фігурно" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ФІГУРНО EM UCRANIANO

фігурно  [fihurno]

O QUE SIGNIFICA ФІГУРНО EM UCRANIANO

definição de фігурно no dicionário ucraniano

figurativamente. Pral. para figurinhas 1-3, 5. A figura está morta! (Kotl., I, 1952, 225); Para dizer figurativamente.

фігурно. Присл. до фігу́рний 1-3, 5. Умер фігурно неборак! (Котл., І, 1952, 225); Сказати фігурно.

TRADUÇÃO DE ФІГУРНО

Conheça a tradução de фігурно a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de фігурно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «фігурно» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 想通
• Tradutor português - espanhol: figurado
• Tradutor português - inglês: figured
• Tradutor português - hindi: लगा
• Tradutor português - arabe: أحسب
• Tradutor português - russo: фигурно
• Tradutor português - português: figurado
• Tradutor português - bengali: রূপকভাবে
• Tradutor português - francês: figuré
• Tradutor português - malaio: secara kiasan
• Tradutor português - alemão: gefunden
• Tradutor português - japonês: 考え出し
• Tradutor português - coreano: 생각
• Tradutor português - javanês: Sacara rinci
• Tradutor português - vietnamita: tìm
• Tradutor português - tâmil: உருவகமாக
• Tradutor português - marata: लाक्षणिक अर्थाने
• Tradutor português - turco: mecazi olarak
• Tradutor português - italiano: figurato
• Tradutor português - polonês: wzorzysty
• ucraniano: фігурно
• Tradutor português - romeno: imaginat
• Tradutor português - grego: σχηματικός
• Tradutor português - africâner: uitgepluis
• Tradutor português - sueco: figured
• Tradutor português - norueguês: skjønte

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ФІГУРНО»

Descubra o uso de фігурно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com фігурно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Подарок молодым хозяйкам - Сторінка 42

Перед подачей опустить в бульон отдельно отваренный рассыпчатый рис и также в бульоне отдельно отваренные фигурно нарезанные ко- ренья и сметану, довести до кипения. Перед подачей посыпать измельченным укропом ...

Е. Молоховец, 2014

Гастрономъ 12-2014 - Сторінка 47

Как затвердеет, нарежьте фигурно, согласно собственному вкусу. 2. Утиные ножки засыпьте солью с рублеными тимьяном и чесноком, оставьте на 30 мин. Затем промойте от маринада и обсушите. Разогрейте растительное ...

Издательский дом «Гастроном», 2015

Курс шахматных дебютов - Сторінка 350

1.d2—d4 g8—f6 2. c2 — c4 g7 — g6 3. b1—c3 g8—g7 В староиндийской защите черные добровольно уступают белым центр, с тем чтобы впоследствии организовать на него фигурно-пешечное давление. В отличие от многих ...

Калиниченко Н М, 2012

Призрак Небесного Иерусалима

Как фигурно? Да так, фантазейно, с выстриженным номером... У Маши внутри все замерло. Номер? – Да ты что? Ну, значит, совсем новая тенденция, ага. Запиши там себе в исследование воровского фольклора. Кстати, цифра ...

Дарья Дезомбре, 2014

Парящая в небесах, или Вне зоны действия сети

Коротко остриженные волосы с одного бока были фигурно выбриты, намекая на принадлежность к фанатам футбольной команды, а кошачий взгляд серо-голубых глаз искрился весельем. – Может, не будем ссориться?

Юлия Бузакина, 2015

Зараженное семейство

Во мне он, — как вы, так сказать, фигурно выражаетесь, — не может ииискатъ. Я поставила себя нату ногу свободной женщины, что я к нему, как и ко всякому существу без различия пола и звания, отношусь просто. Я нахожу его ...

Лев Толстой, 1928

Статьи о Пушкине - Сторінка 144

Апогея данный прием достигает в октаве, которая представляет собой развернутый «каламбурный период»: Фигурно иль буквально: всей семьей, От ямщика до первого поэта, Мы все поем уныло. Грустный вой Песнь русская.

Максим Шапир, ‎Игорь Пильщиков, 2014

Знаменитые украинские блюда - Сторінка 236

Когда холодец застынет, его украшают фигурно нарезанной морковью и листочками петрушки, заливают остальным бульоном и опять охлаждают до готовности. ХОЛОДЕЦ ИЗ КУРИЦЫ 1 кг курицы, 3 яйца, 40 г репчатого лука, ...

Исай Фельдман, ‎Михаил Пересичный, ‎А. Мазараки, 2014

Магия соусов и пряностей

Украсить блюдо можно фигурно вырезаными кусочками моркови и зеленым горошком. ... Вам потребуется: для салата: баклажан –1 шт., кабачок Украсить блюдо можно фигурно вырезаными кусочками моркови ...

Светлана Колосова, 2015

Особенности национальной закуски

На тонкий слой желе уложить тонкие ломтики вареных грибов, зелень петрушки, тонкие ломтики лимона, очищенные от семян, ломтики свежего огурца, ломтики помидора, фигурно нарезанные вареную морковь имаринованный ...

Вкусный, Леонид, 2015