Significado de "фігурка" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ФІГУРКА EM UCRANIANO

фігурка  [fihurka]

O QUE SIGNIFICA ФІГУРКА EM UCRANIANO

definição de фігурка no dicionário ucraniano

figura, e sim. Smash-pestle. para figura 1, 2, 7, 9. Sua figura seca em roupas brancas brilhou na casa, como na pena do vento (Kotsyub., I, 1955, 317); Nos flashes desses focos, como se estivesse em uma parede de fogo, figuras de fantoches de pessoas surgiram e desapareceram sem deixar vestígios (Col. Teren, 1959, p. 55); Abro a primeira melhor porta - vazia. Abro o segundo - aparece uma figura. - Quem eu preciso? ... (Khotka, II, 1966, 370); Eu vi [o ajudante] uma figura estreita com uma saia fina, com uma alça larga em uma cintura fina (T., Vir, 1964, 504); - Bem, já a figura é Napoleão, senhores! Temos uma linguagem pesada com ele sem Suvorov (Mickey, P. Tadeusz, traduzido por Rylsky, 1949, 43); Nina viu o quarto em um sonho. Poeira de figurinhas de granito esquisitas, marfim ... limpado na sala perfeitamente limpo, atraente ... (Dosv., Vybr., 1959, 231); * Figurativamente. Nós somos figurinhas no tabuleiro de xadrez, círculo do céu - nosso jogador [grouch] (Crimea. Vyborg., 1965, 232).

фігурка, и, ж. Зменш.-пестл. до фігу́ра 1, 2, 7, 9. Її суха фігурка в білій одежі метушилась по хаті, як на вітрі пір’їнка (Коцюб., І, 1955, 317); У спалахах тих вогнищ, мов на вогняній стіні, виринали лялькові фігурки людей і знову безслідно щезали (Кол., Терен.., 1959, 55); Відчиняю перші-ліпші двері — порожньо. Відчиняю другі — вискакує якась фігурка. — Кого треба?.. (Хотк., II, 1966, 370); Побачив [ад’ютант] обтягнуту вузенькою спідничкою фігурку, з широким ременем на тоненькій талії (Тют., Вир, 1964, 504); — Ну, вже й фігурка той Наполеон, панове! Нам без Суворова із ним тяжкенька мова (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 43); Ніна замріяно оглядала кімнату. Пил із ловкеньких гранітових фігурок, слонової кості.. витерто, в кімнаті бездоганно чисто, привабливо… (Досв., Вибр., 1959, 231); *Образно. Ми — фігурки в шахівниці, Круг небесний — наш іграч [грач] (Крим., Вибр., 1965, 232).

TRADUÇÃO DE ФІГУРКА

Conheça a tradução de фігурка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de фігурка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «фігурка» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 人物
• Tradutor português - espanhol: figura
• Tradutor português - inglês: figure
• Tradutor português - hindi: आकृति
• Tradutor português - arabe: شخصية
• Tradutor português - russo: фигурка
• Tradutor português - português: figura
• Tradutor português - bengali: ব্যক্তিত্ব
• Tradutor português - francês: figure
• Tradutor português - malaio: angka
• Tradutor português - alemão: Abbildung
• Tradutor português - japonês: 図
• Tradutor português - coreano: 그림
• Tradutor português - javanês: A tokoh
• Tradutor português - vietnamita: nhân vật
• Tradutor português - tâmil: எண்ணிக்கை
• Tradutor português - marata: आकृती
• Tradutor português - turco: şekil
• Tradutor português - italiano: cifra
• Tradutor português - polonês: figura
• ucraniano: фігурка
• Tradutor português - romeno: figura
• Tradutor português - grego: εικόνα
• Tradutor português - africâner: figuur
• Tradutor português - sueco: figur
• Tradutor português - norueguês: figuren

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ФІГУРКА»

Descubra o uso de фігурка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com фігурка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Фигурка мирового стандарта

Глава I А что это такое–фигурка мирового стандарта? Все мыхотим иметь такую фигуру, которой бы позавидовала самая красивая женщинав мире. Но что это такое – иметь красивую фигуру – не всегда знаем. Одной кажется ...

Оксана Бриза, ‎Георгий Эйтвин, 2015

Подвижные фигурки из бумаги: вырезай, раскрашивай, собирай

фигурки. ААя изгОТОВАения фигурок тебе пона9обятся: о цветные каран9аши, фАомастеры иАи краски — чтобы раскрасить беАые фигурки так, как ты захочешь; о ножницы, которыми бу9ет у9обно вырезать фигурки из бумаги; ...

Мария Риизова, ‎Риизова М И, 2011

Палеолитическое искусство на территории СССР - Сторінка 24

1 53 хорошего качества. Размеры фигурки: длина 3.2 см, высота 3 см, толщина 2.5 см. Обработаны лишь передняя часть и основание, остальная поверхность оставлена без обработки. На передней части четко обозначен ...

Зоя Александровна Абрамова, 1962

Принц Госплана

По коридору бежит человеческая фигурка. Нарисована она с большой любовью, даже несколько сентиментально. Если нажать клавишу «Up», она подпрыгнет вверх, выгнется, повиснет на секунду в воздухе и попытается чтото ...

Виктор Пелевин, 2013

Essais in the history of Lviv fashion in XIII to XX cc - Сторінка 123

Чоловіча фігурка (народний типаж м. Теребовля Тернопільська обл.) Проект Т. Джулинської .- Гіпс.р.; 8,4х25, 8х8, - МЕXП. - ЕП - 69774. 2. Жіноча фігурка (народний типаж с.Вижниця Чернівецька обл.) Проект - О.Джулинської ).

Iryna Kodlubaĭ, ‎Olesʹ Noha, 1999

Новгородские древности: резное дерево - Частина 2 - Сторінка 50

Объемная фигурка коника с седлом на четырех колесиках найдена в слоях XIV в. (10-15-69). Она вырезана теми же приемами, что и фигурка 4-5-1576 и ей подобные (табл. 39, 3). Ее длина 17 см, высота 7 см и ширина 4 см.

Борис Александрович Колчин, 1971

Скифо-сибирский мир: искусство и идеология - Сторінка 161

Обломок фигурки лошади обпаружен на поселении Туруновка-3 (см. рисунок, 5). Сохранились туловище животного и часть шеи. По стилистике исполнения эта фигурка очень похожа на предыдущую, почти полностью ее ...

Анатолий Иванович Мартынов, ‎Вячеслав Иванович Молодин, 1987

Атрибутика и миф: металл в обрядах обских угров - Сторінка 94

Рис. 44 Свинцовые фигурки рыб. Поселки Евригорт, Мувгорт, Нимвожгорт. Магические обряды проводились с целью обеспечения промысла или охраны имущества. У кондинских манси после установки запора для рыб совершали ...

Аркадий Викторович Бауло, 2004

Талисманы и счастливые вещи, которые принесут деньги и удачу

Приобретаете нефритовую фигурку. Это сделать совсем не трудно – они продаются в любой сувенирной лавке. ♧ Нефритовую фигурку сначала вымойте в талой воде, чтобы нефрит «почувствовал» рядом близкую ему стихию и ...

Рушель Блаво, 2015

Календарь для женщин на каждый день 2015 года. 365 самых ...

Вам надо поставить в определенный сектор своей спальни символическую фигурку животного, которая поможет активизировать любовную энергию. Если вы рождены в год: Тигра, Лошади, Собаки – фигурка кролика должна ...

Наталия Правдина, 2015