Clique para ver a definição original de «кришеняточко» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de кришеняточко no dicionário ucraniano
krysheniatokotko, e, com. Smash-pestle. para crocante Os infelizes são desafortunados, crianças-lagostins e aqueles que não entraram nela (Vovchok, I, 1955, 126). кришеняточко, а, с. Зменш.-пестл. до кришеня́тко. Каліки нещасливі, діти-кришеняточка й ті в неї не гуляли (Вовчок, І, 1955, 126).
Clique para ver a definição original de «кришеняточко» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de кришеняточко a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «кришеняточко» em ucraniano.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «кришеняточко» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre кришеняточко
EXEMPLOS
2 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КРИШЕНЯТОЧКО»
Descubra o uso de кришеняточко na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com кришеняточко e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Употребляется по отношенію къ дѣтямъ какъ ласкательное: крошка. Дитинка ще не зовciм одунар. Хрупко, ломко. Ум. жала, ще квилило кришенятко. МВ. П. 180. Калiки нещасливi, дiти кришеняточка,—i ті в ней не гуляли. ВМ.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Khudozhie slovo - Сторінка 38
Посеред хати, на великому подвійному ліжку, на білих ряднах лежить моє кришеняточко, уже посині- 1 М. Коцюбинський, Твори в 6-ти томах, т. I, стор. 44, 45, 55. ?. Ще дихає. Слабий свист вилітає крізь спечені уста дрібні ,39.
