Baixe o aplicativo
educalingo
неприхильно

Significado de "неприхильно" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НЕПРИХИЛЬНО EM UCRANIANO

[neprykhylʹno]


O QUE SIGNIFICA НЕПРИХИЛЬНО EM UCRANIANO

definição de неприхильно no dicionário ucraniano

despreocupado Pral. indesejável Várias vezes [Dora] visitou-a várias vezes, mas a mãe não olhou aquele avaro que não gostava (Kobet, III, 1956, p. 55); Stepan e Pavlyuk eram os únicos de toda a equipe de Lakhtak a não usar tabaco e relutavam em fumar (Trubl., Lahtak, 1953, p. 23).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НЕПРИХИЛЬНО

батожильно · безпомильно · безсильно · вудильно · грабильно · заступильно · кочержильно · надсильно · насильно · невідхильно · непомильно · непосильно · неправильно · неухильно · пильно · правильно · прихильно · самосильно · сапильно · сильно

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НЕПРИХИЛЬНО

непритомніти · непритомний · непритомно · неприторений · неприторенний · непритульний · неприхильність · неприхильний · неприхильник · неприхильниця · неприхованість · неприхований · неприховано · непричетність · непричетний · непричинений · непричком · неприязність · неприязний · неприязно

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НЕПРИХИЛЬНО

актуально · аморально · аномально · анормально · артільно · банально · безвольно · безвідповідально · безвільно · бездіяльно · безжально · безконтрольно · безпечально · безпрогульно · безроздільно · безцільно · стильно · ухильно · хвильно · ціпильно

Sinônimos e antônimos de неприхильно no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НЕПРИХИЛЬНО»

неприхильно ·

Tradutor on-line com a tradução de неприхильно em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НЕПРИХИЛЬНО

Conheça a tradução de неприхильно a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de неприхильно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «неприхильно» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

矛盾
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ambivalente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ambivalent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

द्वैधवृत्तिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متردد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неблагосклонно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ambivalente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরস্পরবিরোধী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ambivalent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ambivalen
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ambivalent
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アンビバレント
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

서로 용납하지 않는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ambivalent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mâu thuẫn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விருப்பும் வெறுப்பும் கலந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एकाच वेळी एका व्यक्तिबद्दल दोन परस्परविरोधी भावना एकत्र असणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hayran değil
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ambivalente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ambiwalentny
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

неприхильно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ambivalent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμφίθυμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ambivalent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ambivalent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ambivalent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de неприхильно

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕПРИХИЛЬНО»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de неприхильно
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «неприхильно».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre неприхильно

EXEMPLOS

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕПРИХИЛЬНО»

Descubra o uso de неприхильно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com неприхильно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biblioteka ukraïnoznavstva - Томи 5 – 6 - Сторінка 230
Неприхильно визначене почування до тієї суб'єктивної псевдовартости може мати два різно визначені види: неприхильне становище може займати одиниця до своєї хибної, суб'єктивної концепції нації, отже до цього хибно ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1958
2
Duk︠h︡ nat︠s︡ii: sot︠s︡iolohic︠h︡no-etnopsyk︠h︡olohic︠h︡na ...
Неприхильно визначене почування до тієї суб'єктивної псевдовартости може мати два різно визначені види: неприхильне становище може займати одиниця до своєї хибної, суб'єктивної концепції нації, отже до цього хибно ...
Antin Kni︠a︡zhynsk︣yĭ, 1959
3
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
У неприхильних судженнях про українську літературу того часу була, на його думку, явна нерозважливість. У певній мірі до цього спричинилось те, що українські письменники дошевченківського часу не сприяли високому розвиткові ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
4
Діалоги - Сторінка 232
Переконуючи тебе неприхильно ставитись до таких людей, вони прирікають тебе на самотність, позбавляючи друзів. Якщо ти, з уваги на власне добро, захочеш бути розумнішим від них, то будь певен розриву з ними. Якщо ж ...
Платон, 2014
5
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 27
Але й це запитання учитель зустрів неприхильно. Довго, дуже довго думав Мацюсь, чи не можна десь роздобути шапкуневидимку. Як би це було добре: надіне Мацюсь таку шапку і зможе скрізь ходити, й ніхто його не побачить.
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
6
Пригоди бравого вояка Швейка
Франц Йосиф І дуже неприхильно поставився до шлюбу небожа із простою графинею і надав їй лише титул герцогині Г огенберзької з правом іменуватися «її високість». Дітей від Цього шлюбу було визнано «морганатичншии» ...
Ярослав Гашек, 2014
7
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 164
... Роман брауншвейг 4 червня 1861 р. доносив П. валуєву, що місцеве населення, яке складається тут із “племені, спорідненого з росіянами за походженням і вірою”, до поляків налаштовано неприхильно, “навіть вороже”125.
Богдан Гудь, 2011
8
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
... ще досі неприхильно ставилася до його дослідження, російські колеги Хавкіна В. К. Високович та Д. К. Заболотний відвідали його в Бомбеї, а 1898 року під час вибуху в Російській Імперії епідемії холери вакцина під назвою «лімфа ...
Іван Корсак, 2014
9
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Пізніше у своїх спогадах він пише: “Щодо мене особисто, то я не можу пожалуватись, щоб учні та селяни ставились до мене неприхильно, хоч через мою недосвідченість та молодість гарним учителем у школі я не міг бути. Певне ...
Завальнюк А. Ф., 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕПРИХИЛЬНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo неприхильно no contexto das seguintes notícias.
1
Д/ф "Сімдесятники. Микола Вінграновський. Український Орфей"
До Києва дипломований кінорежисер повернувся вже великою знаменитістю, проте розбурхана "хрущовською відлигою" столиця геть неприхильно ... «1tv.com.ua, set 15»
2
Чому Садовий був проти пам'ятника Шептицькому?
... неприхильно (а іноді й вороже) налаштованих до самої історичної постаті й пам'яті Андрея Шептицького, яких, як відомо, є досить і всередині України, ... «Новий погляд, ago 15»
3
Павел Роберт Коваль: Завдання Кремля – зміна влади в Україні …
... і навіть якщо прийде якийсь президент США чи прем'єр Великобританії, неприхильно налаштований до України, він не зможе заплющити очі на те, ... «espreso.tv, jul 15»
4
Садового просять врешті взятися за спорудження пам'ятника …
... неприхильно (а іноді й вороже) налаштованих до самої історичної постаті й пам'яті Андрея Шептицького, яких, як відомо, є досить і всередині України, ... «Гал-Info, abr 15»
5
Івасюк. Орфей у сузір'ї Лебедя
Крім того, захопився грою на гітарі, до якої раніше ставився стримано, навіть неприхильно, - мабуть, поділяв думку О.М.Горького, котрий назвав гітару ... «espreso.tv, mar 15»
6
До 23-річчя Незалежності: Вінниця в окупації 1918р.
... а також значною присутністю польського персоналу в австрійській армії, який був здебільшого неприхильно настроєний до української справи. АВТОР:. «20 хвилин, ago 14»
7
Петрo Порошенкo: Я був членом усіх команд!
... був одним із засновників Партії регіонів і неприхильно ставився до інших партій демократичного спрямування (Соціалістичної партії, «Батьківщини»). «Gazeta.ua, mai 14»
8
Усі Папи: від Святого Петра до Бенедикта XVI (Ч.2)
Неприхильно ставився до модернізації. Противник політичних реформ, революційного руху, науково-технічного прогресу. Державними секретарями ... «Вголос, mar 13»
9
Євген Маланюк був закоханий у Наталю Лівицьку
... редактором "Літературно-наукового вісника" — найвідомішого з тогочасних українських журналів — поставився до новоствореної групи неприхильно. «Gazeta.ua, jun 12»
10
13 кінострічок для перегляду на Геловін: від огиди до шоку та жаху
... Клеопатра несподівано відповідає взаємністю і колеги з фрік-шоу, які раніше неприхильно ставилися до можливого мезальянсу, приймають її як свою. «Українська правда, out 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Неприхильно [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/neprykhylno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT