Baixe o aplicativo
educalingo
погонець

Significado de "погонець" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПОГОНЕЦЬ EM UCRANIANO

[pohonetsʹ]


O QUE SIGNIFICA ПОГОНЕЦЬ EM UCRANIANO

definição de погонець no dicionário ucraniano

pogonet nac, ch. 1. discagem. Adesivo Oito anos sem um homem [Kharitina]; ele era chamado Taras. Ele estava na busca do Danúbio (poetas romanticos ucranianos ..., 1968, 546); O ancião viu um bevy no chicote Echimmy, em uma figura dobrada e atordoada. - De roupa íntima? Deixe-o, depois de entendermos (Le, Yu Kudry, 1956, 253) .2. zest Perseguidor Bely é a única [uma] estrada, e o sapateiro é dez (Gl. Gri).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОГОНЕЦЬ

боронець · бретонець · бубонець · воронець · гвардійонець · гемонець · гонець · дзвонець · донець · естонець · загонець · закордонець · зборонець · звонець · кроманьйонець · льонець · македонець · марафонець · оборонець · опонець

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОГОНЕЦЬ

поголубілий · поголубіти · поголубішати · поголубити · поголубитися · поголубкатися · погомоніти · погомонювати · погон · погонач · погонити · погонич · погонка · погонний · погононька · погонь · погоня · погорілець · погорілий · погорілище

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОГОНЕЦЬ

абіссінець · агнець · азербайджанець · албанець · американець · ангелянець · аргентінець · афганець · охоронець · пагонець · патагонець · поклонець · поконець · саксонець · солонець · тевтонець · червонець · чужосторонець · чухонець · японець

Sinônimos e antônimos de погонець no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОГОНЕЦЬ»

погонець ·

Tradutor on-line com a tradução de погонець em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПОГОНЕЦЬ

Conheça a tradução de погонець a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de погонець a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «погонець» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

pohonets
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pohonets
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pohonets
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pohonets
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pohonets
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Погонец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pohonets
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pohonets
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pohonets
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pohonets
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pohonets
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pohonets
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pohonets
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pohonets
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pohonets
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pohonets
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pohonets
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pohonets
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pohonets
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pohonets
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

погонець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pohonets
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pohonets
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pohonets
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pohonets
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pohonets
5 milhões de falantes

Tendências de uso de погонець

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОГОНЕЦЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de погонець
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «погонець».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre погонець

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОГОНЕЦЬ»

Descubra o uso de погонець na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com погонець e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 235
Ніхто с погонців не знав, шо воно за знак. Батько мій узяв та й швирнув його геть-геть от дороги; хусточки ж не займали, бо боялись: думали то колдовство яке. Тіко стали од'їжжать від того міста, де було ратище, коли це з лісу: ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
2
А - Н: - Сторінка 275
1, 2. погонець див. 1. переслідувач, 1. погонич. 1. ПОГОНИЧ (той, хто поганяє, супроводжує перев. запряжених або нав'ючених коней, волів тощо), ПОГОНЕЦЬ ді- ал.; КОНОГІН (при конях). Погоничі раз у раз кричать, поганяючи коні ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 310
Например: серпаночок – серпаночек, запаска – запаска, скиндячки – скиндячки, очипок – очипок, тяжиновий – тяжиновый, плахта – плахта, кострубоньки – кострубоньки (хороводная игра), погонець– погонец и т. д. О том, что ...
Черноватий Л. М., 2007
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПОГОНЕЦЬ, нця, ч. 1. д!ал. Погонич. Вкш лт без чолоема |Ха- ритина1; ем Тарасом зеався. Буе в погонцях за Дунаем (Укр. поста- романтики...). 2. заст. Переслщувач. Ыгяому едина |одна| дорога, а погонцем десять (Сл. ГрЛ.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Savur-mohyla: lehendy ta perekazy Nyz͡h͡nʹoï ... - Сторінка 155
Було всього. На простого чоловіка було ніколи не кидались, а панам, кажуть, доставалось... ...Одного разу їхали Ростовською дорогою погонці, що доставляли провізію для війська, котре стояло біля Азовського моря. Тоді француз ...
Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, 1990
6
Panteleĭmon Kulish: osobystistʹ, pysʹmennyk, myslytelʹ ...
А в поданій від редакції вступній примітці до першодруку оповідання Всеволода Каховського «Пан Комарчук», опублікованого під всевдонімом Данило Медовник, що прозивають Погонцем, Куліш вів мову про власну школу в ...
I͡E. K. Nakhlik, ‎Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 2007
7
Južnyj russkij zbornik. Izdanije Amvrosija Metlinskago. ... - Сторінка 12
А Наум в шинок занхав, випив там есьмину, Попоив, балакав де-с-кпм; спвши—ък на скотину, Поленув; прибувши в Хресцп, кинувсь до Панаса; Ресказав, ще йоге мила—денёчка ТараСа, Безталаннеге погонця: вин давно убитий, ...
Mychajlo Makarovs'kyj, ‎Amvrosij Metlyns'kyj, 1848
8
Zmii︠e︡vi valy: Ukraïnsʹki lehendy ta perekazy : dli︠a︡ ...
Ніхто з погонців не знав, що воно за знак. Батько мій узяв, вийняв ратище із землі та й швирнув його геть- геть од дороги. Хусточки не займали, бо боялись, думали, то колдовство яке. Тіко стали од'їжджать від того місця, де було ...
S. V. Myshanych, ‎S. V. Tarasenka, 1992
9
Vnesok Halychyny u formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy
«Не прихиляться братами Люди до погонця» (II, 20; Грін.: Фр.); «Мусимо всім заволокам... годити» (II, 34); «Дома- тарем він жив» (II, 148; Жел.: Федьк.)2; «Сей ошуст Амур» (II, 455; польонізм?). З прикметників: «Не продають за ...
I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2003
10
Zibranni͡a tvoriv - Том 5 - Сторінка 166
У Багдаді, хто не мусів Пішки йти, той омн1бусів Ані ф'якрів не дктав, А лиш крикнув до віконця, Мав осла і ще й погонця, Що провадив і свистав. Погонич Де поїдем, прошу пана? Бассім До цукорника Отмана. Знаеш, де його шукать ...
Ivan Franko, 1976

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОГОНЕЦЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo погонець no contexto das seguintes notícias.
1
До Дня дітей у Вінниці показують «Подільську народну іграшку»
Бубнівка Гайсинського р-ну), Сергій Погонець (с.Крищинці Тульчинського р-ну), Валентина Квасницька (с.Вінницькі хутори Вінницького р-ну), Галина ... «Інформаційна Вінниччина, mai 14»
2
„Різдвяне диво” у центрі міста відкрите до 19 січня
Керамічні вироби виготовили Сергій Погонець, Людмила Філінська і Михайло Діденко, вишивку — Галина Данилюк, Євдокія Чугунова, витинанки ... «Моя Вінниця, jan 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Погонець [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pohonets>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT