Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "прогріватися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПРОГРІВАТИСЯ EM UCRANIANO

прогріватися  [prohrivatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПРОГРІВАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «прогріватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de прогріватися no dicionário ucraniano

warm up, ayusya, aeshsya, nedok., PROGRESSIVE, iyusya, yeshsya, doc.1. Calor um tanto ou completamente, completamente. Para nadar no rio Rodim Sivooka não o permitiu e puxou-o um pequeno colosso, em que a água aqueceu até o fundo e podia mentir pelo menos um dia (Zagreb., Divo, 1968, 37); O fogão foi gradualmente aquecido. Do seu corpo de aço foi realizado pelo calor de julho (Rob. Gas, 27.IX 1966, 3); A primavera ou início da primavera, as culturas de um ano de leite oleaginoso geralmente dão origem às escadas no final de abril ou início de maio, ou seja, depois que o solo é bem aquecido (Ol. Et et. Cult, 1956, 328). apenas um pouco O passe para aquecer até 1 прогріватися, а́юся, а́єшся, недок., ПРОГРІ́ТИСЯ, і́юся, і́єшся, док.

1. Нагріватися якоюсь мірою або цілком, повністю. Купатися самого в річку Родим Сивоока не пускав і вирив для нього міленьку копанку, в якій вода прогрівалася до самого дна і можна було лежати хоч цілий день (Загреб., Диво, 1968, 37); Піч поступово прогрілась. Від її сталевого тіла війнуло липневою спекою (Роб. газ., 27.IX 1966, 3); Підзимові чи ранні весняні посіви однорічного олійного молочаю дають звичайно сходи в кінці квітня або на початку травня, тобто після того, як грунт добре прогріється (Ол. та ефір. культ., 1956, 328).

2. тільки недок. Пас. до прогріва́ти 1.


Clique para ver a definição original de «прогріватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПРОГРІВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПРОГРІВАТИСЯ

прогрібання
прогрібати
прогрібатися
прогрів
прогріваний
прогрівання
прогрівати
прогрімати
прогрімотати
прогріти
прогрітий
прогрітися
прогріх
прогрішати
прогрішатися
прогрішити
прогрішитися
програ
програвійований
програвірувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПРОГРІВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de прогріватися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПРОГРІВАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de прогріватися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПРОГРІВАТИСЯ

Conheça a tradução de прогріватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de прогріватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «прогріватися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

温暖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caliente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

warm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गरम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دافئ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прогреваться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উষ্ণ আপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaud
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Panaskan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

warm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

暖かいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

따뜻한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anget munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उबदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ısınmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caldo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciepły
50 milhões de falantes

ucraniano

прогріватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cald
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζεστός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

warm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de прогріватися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПРОГРІВАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «прогріватися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre прогріватися

EXEMPLOS

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРОГРІВАТИСЯ»

Descubra o uso de прогріватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com прогріватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 137
16, у якій я наводжу температуру та процент прогріву для кожного шару води (через 2 лі), і на табл. 18, де наведено пересічну температуру всього стовпа й процент його прогріву. Максимум прогріву настає, очевидно, в середині ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(яФ) слабкоактивний 3. (тж to — up) гріти(ся)/нагрівати(ся)//нагріти(ся); підігрівати//підігріти; зігрівати//зігріти 4. прогрівати//прогріти (мотор тощо) 5. (тж to — over) розігрівати(ся)//розігріти(ся) [wo:m lwo:rm] warmed-over підігрітий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(несприятливий) disadvantageous, unfavorable прогриміти див. гриміти прогримотіти див. гримотіти прогрівання//прогріття 1. warming through 2. (двигуна тощо) warm(ing)-up глибоке — diathermy прогрівати//прогріти 1. (нагрівати) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 97
Циганське. Брак спостережень на початку цього періоду не дозволяє врахувати, коли саме зникає зворотна стратифікація, і деталізувати процес ранньо-весняного прогріву водойми, до встановлення гомотермії. Ми можемо тільки ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 588
/оте сонце прогріває поверхню землі; -- уечіи нагрівати воду; -- гику ргі оппі гріти руки коло вогню уупгіеуаї *>а -а 5а -.і_|іі за песіок. вигріватися -аюся -ається, прогріватися, грітися -іюся -іється; зогріватися, зігріватися; нагріватися; ...
Peter Bunganič, 1985
6
Страшний Суд:
Раніше батько ще думав сіяти,а зараз, коли зовсім повесніло й стала земля прогріватися та протряхати, кинув і думку про сівбу. Силинемає зовсім, лежитьікашляє вжедватижні. У воду провалився на льоду,коли ходив на той берег ...
Василь Басараба, 2014
7
Трипольская культура на Украине
іУ-- автор) є підвищений зміст в хімічних аналізах їх втрата підчас прогрівання на вогню від 12, 54" в чер. Ма 7 (т. ії/ _авт.), до 173301.. в чер. М: 5 (т. іі, -авт.). „4. Великий відсоток втрати підчас прогрівання на вогню дає підставу ...
В. Козловская, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОГРІВАТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo прогріватися no contexto das seguintes notícias.
1
Кроти бояться таблеток валеріанки
Навесні, щойно починає прогріватися ґрунт, на город виходить кріт. На грядках шукає їжу. Якщо раніше кротів виживали, то тепер садівники-органіки з ... «Gazeta.ua, mar 15»
2
Парник закладають на березових віниках
Накривають склом, аби ґрунт починав прогріватися після Василя, 15 січня. А 20-го починають висівати перець. Він сходить за місяць, росте помалу. «Gazeta.ua, jan 14»
3
На США насувається сніговий буревій
При цьому на лінії від півночі Скелястих гір до Монтани температура повітря стала прогріватися до +20 °С. Очікується, що буря принесе з собою чергову ... «ICTV, abr 13»
4
Від запалення легень згорають за дві години
Прогріватися не слід, якщо не призначає лікар. Від тепла збільшується набряк. Мокрота закупорює дрібні бронхи і не дає дихати. — Чоловік 47 років мав ... «Gazeta.ua, mar 13»
5
Коліна прогрівають маззю зі свічок
Корисно гуляти, плавати, прогріватися сухим теплом у бані та сауні. — Їжте більше гречки, молока, масла, овочів і фруктів. Суглоби запалюються, коли ... «Gazeta.ua, jan 13»
6
Піцу готують на дріжджовому пиріжковому тісті
Ставить прогріватися духовку. Я робила різні начинки, міняла складники. Залишила найсмачніші і не дуже дорогі. Додавала гриби, мариновані помідори ... «Gazeta.ua, jul 12»
7
Що заливають у баки на заправках і як не вбити своє авто
... АЗС, водії часто заїжджають і сюди - залити дешевого бензину, вважаючи, що двигуну все рівно, на чому прогріватися до переключенням на газ. «Українська правда, fev 10»
8
Біодобриво - садове золото
Мінімальний об'єм купи – не менше ніж кубометр (за менших розмірів вона буде віддавати вологу, пересихати, недостатньо прогріватися). Обране ... «Сім'я і дім, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Прогріватися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/prohrivatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em