Baixe o aplicativo
educalingo
пустий

Significado de "пустий" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПУСТИЙ EM UCRANIANO

[pustyy̆]


O QUE SIGNIFICA ПУСТИЙ EM UCRANIANO

definição de пустий no dicionário ucraniano

vazio, e.1. Nada está preenchido (sobre o conteúdo); vazio O erro vazio não se infla, quando os orifícios passam [uma vez em uma fileira] (Nomis, 1864, nº 10829); // Sem móveis, coisas, etc. (sobre a sala). O que [os] Cossacks querem, o que eles estão procurando? Suas pedras vazias, a despensa sem portas, vazias, a casa está nua (Stef., I, 1949, 192); Um apartamento vazio ... Tudo é roubado ... Apenas um único cartucho de tinta ... está no canto ... (Sos., II, 1958, 480); // Desabitada, desabitada ou desumana. Eu irei para a terra vazia, onde o arado não crescerá (Chub., V, 1874, 358); Infelizmente e infeliz sentou o juiz, Demian Omelyanovich Khalyavsky, em sua fazenda, em uma casa vazia, ele afastou tudo do coração (Kv.-Osn., II, 1956, 207); O [Katrya] foi para a rua principal, Nikolaevskaya, rua. E imediatamente, como se ele tivesse falhado, do silêncio e as profundezas do quadrado vazio para outro, um mundo diferente de bóia (Golovko, II, 1957, 385); // ninguém está ocupado; livre - Ministros ... Ei, ministros! - o soldado clama nos lugares vazios da câmara, como se houvesse ministros antes dele (Gonchar, III, 1959, 291); Além da mesa, havia várias cadeiras no estudo, um guarda-roupa com papel, um saco vazio, no qual havia uma panela de barro com água (Tutt., Vir, 1964, 64); // rum Pronto sem carne, gorduras, etc. inclinar-se O fumo é grosso, o borsch está vazio, a carne caiu, as penas caídas (Nomis, 1864, nº 12586); // por Expressão privada (sobre olhos, aparência). - Quando a raça está entediada, o que ele deve fazer? Mikhail pergunta e agita seus olhos aquosos vazios diante de um marechal (Chab., Balcãs, primavera, 1960, 227). A raça em pó vê. raça.x Com as mãos vazias: a) o mesmo que com as mãos vazias (veja.


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПУСТИЙ

азотистий · атласистий · багатолистий · багатоступінчастий · багнистий · багристий · багрянистий · бадьористий · бакаїстий · барвистий · густий · загустий · кривоустий · надгустий · негустий · прегустий · стоустий · тисячоустий · тлустий · широкоустий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПУСТИЙ

пустельниця · пустельно · пустеля · пустенький · пустизна · пустинний · пустинник · пустинництво · пустинницький · пустинниця · пустинно · пустиння · пустинь · пустиня · пустир · пустирище · пустити · пуститися · пустиця · пустище

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПУСТИЙ

бархатистий · басаманистий · басистий · батожистий · бахромчастий · баюристий · безкостий · безлистий · безмастий · безостий · безступінчастий · безхвостий · безшерстий · бервенчастий · бережистий · биркастий · бібулястий · біластий · білохвостий · більмастий

Sinônimos e antônimos de пустий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПУСТИЙ»

пустий ·

Tradutor on-line com a tradução de пустий em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПУСТИЙ

Conheça a tradução de пустий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de пустий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пустий» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vacío
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

empty
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فارغ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пустой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vazio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খালি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vide
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kosong
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

leer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

空の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

P
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காலியாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रिक्त
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vuoto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pusty
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

пустий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άδειο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leë
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de пустий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПУСТИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de пустий
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «пустий».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre пустий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПУСТИЙ»

Descubra o uso de пустий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пустий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Здоровый и счастливый ребенок. Пусть утенок станет лебедем!:
Как вырастить здорового и счастливого ребенка? О правилах гармоничного воспитания и законах семейного здоровья и счастья ...
Афонин И Н, ‎Игорь Николаевич Афонин, 2008
2
Пусть говорят
Ольга Реймова. Берегите свою душу Позабыта, позаброшена, моянежная душа, и побита, покорёжена и затоптана она. Двери настежь распахнула И впустила ксебе вдом, Но надежда обманула, Заплевали всё кругом.
Ольга Реймова, 2015
3
Величья нашего заря. Том 2. Пусть консулы будут бдительны
131. Канарис поприговорусуда былповешен 9.04.45 нена обычной верёвке, а в металлическом ошейнике,от чегоумирал долгои мучительно. Дотаких дикостейварварские россияне последние двавека не опускались (на ...
Василий Звягинцев, 2015
4
Пусть меня всегда так надувают
Маркиз Сад. кардинал, наделенный сверхутонченным осязанием и необыкновенно натренированный в своей склонности, не мог ошибиться в таких вопросах. Жертва прибывает, верховный жрец совершает ее заклание, но на ...
Маркиз Сад, 2013
5
Ну и пусть
Виктория Токарева. Смотрят друг на друга не отрываясь. Слышна музыка. Учительская. Педагоги: Гонорская, Самусенко. Включено радио. Передаются последние известия. Игнатий сидит, углубившисьв кресло.
Виктория Токарева, 2015
6
Я б в Стругацкие пошел – пусть меня научат... - Сторінка 11
Генри Олди. 11. Чукча не читатель, чукча писатель, или Почему они так мало читают? Это удивительно, но многие писатели-фантасты практически не читают художественной литературы. Если же читают, то своих ...
Генри Олди, 2013
7
Последний подвиг Святослава. «Пусть наши дети будут как он!»
Виктор Поротников. печенеги, обычно зимующие на Дону и его притоках, не успеют добраться до порогов, когда снега только-только растают. Так оно и было. Все ханы зимовали близ теплого Хазарского моря. Все, кроме Кури ...
Виктор Поротников, 2015
8
Пусть проигравший плачет
Яслюбопытством разглядывала Лоретту, она смотрела с таким же интересомна меня. – Здравствуйте, Таня, – наконец произнесла она, слегка улыбаясь. – Доброе утро, – кивнула явответ. Сегодня Лоретта была оформлена в ...
Марина Серова, 2015
9
Пусть будет как есть. Беседы в Бомбее. 2010–2011
Карл Ренц. Непереводимая игра слов: to matter (англ.) = иметь значение; matter = материя. – Пер. Вернуться 32 Весь этот абзац полон непереводимой игры слов; в данном случае hello (англ.) = привет; hell = ад. – Пер. Вернуться ...
Карл Ренц, 2015
10
Пусть радуют цветы. О комнатных растениях (Диафильм)
Кремень И. Издавна известны целиТе Пьные Звойства соке на а НП обеи " - Какие еще домашние год Граалами я исполоздумол * и люди в лечебных целях? (12) Сейчас, ребята, мы раскроем вам некоторые секреты комнатных ...
Кремень И., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПУСТИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пустий no contexto das seguintes notícias.
1
"Майдан хризантем" не штурмуватиме пустий молдавський …
Про це заявив один із лідерів Громадянської платформи «Гідність і правда» Андрій Нестасе, передає власний кореспондент Укрінформу в РМ. «Ми не ... «Новини Укрінформ, out 15»
2
У Львові через побоювання епідемії менінгіту батьки не пускають …
У школі №75 на навчання не прийшло 100 учнів. «Клас абсолютно пустий, з 35 дітей тільки 5 було сьогодні у першому красі. Ми усі боїмось», – поділився ... «ZAXID.net, out 15»
3
Ситуація в зоні АТО: серйозне підкріплення бойовиків та пустий
У зоні АТО триває затишшя. За минулу добу жоден український військовослужбовець не загинув і не був поранений. – Вчорашня доба у зоні АТО минула ... «Рівне інформаційне, set 15»
4
У Чернігові вже пішли в хід "каруселі"
На дільниці №741024 чоловік намагався вкинути в скриньку пустий папірець під виглядом бюлетеня, а незаповнонений виборчий бюлетень винести з ... «Українська правда, jul 15»
5
Цвинтар заритих пляшок. Місцеві жителі показали початок …
Пустий пляж. Пляжі у Криму пустують. В анексованому Росією Криму офіційно стартував пляжний сезон, однак туристи не надто поспішають відпочити ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jun 15»
6
Чому повноваження та мільйони гривень треба віддавати районам
... означає також і надання десятків мільйонів гривень. У чинному законі не прописані функції райрад: «Наявний закон пустий», — уважає Віктор Таран. «Hromadske Radio, jun 15»
7
Порошенко: Нємцов хотів оприлюднити докази присутності ЗС …
... чолі багатотисячного мітингу, щоб продемонструвати, що є інша Росія, яка любить Україну, поважає права людини, для якої свобода - не пустий звук. «Українська правда, fev 15»
8
Нова Noga українського уряду – Кабмін готує грунт для арешту …
Та враховуючи, що Росія всерйоз замислилася про вихід зі складу Ради Європи, рішення ЄСПЛ за цього сценарію перетворяться на пустий папірець ... «Європейська правда, fev 15»
9
Трускавчани подарували 80-ій бригаді у зону АТО джип, та ще й …
Трускавчани подарували 80-ій бригаді у зону АТО джип, та ще й не пустий. 08 грудня 2014, 14:31 |. Громада курортного містечка Трускавця подарувала ... «Щоденний Львів, dez 14»
10
На Виноградівщині міліціонери знайшли крадія грошей з машини
Тільки зайшовши до магазину, побачила, що гаманець пустий. Менше доби знадобилося виноградівським міліціонерам, щоб розкритикрадіжку.В поле ... «Закарпаття online, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Пустий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pustyy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT