Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "писаний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПИСАНИЙ EM UCRANIANO

писаний  [pysanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПИСАНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «писаний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de писаний no dicionário ucraniano

escrito, e.1. Diyapr passe min h para escrever. Nela [a tabela] havia as notas de partitura ... e algumas outras pequenas folhas fragmentadas escritas (L. Ukr., III, 1952, 582); Do cavalo, um [Cossack] saltou e entrou na torre Spassky, segurando um rolo escrito em sua mão por Bohdan (Bazhan, Roki, 1957, 239); O culpado escrito acima mencionado começou a ser esclarecido, e todos os que estavam lá foram apreendidos a verdadeira ira de tais ações malditas (Gr., Without Bread, 1958, 20); A casa em Plaiganda é espaçosa, burguesa, com cinco salas. Das duas paredes do deusão ​​estão pintadas à moda antiga, escritas em imagens de ciprestes e ferro branco (Stelmakh, I, 1962, 308); Katya maestro, - No carro está limpo, Nas mesas - um motorista. Escrito em toalhas coloridas brancas (Voronko, When the Growth of the Wings, 1960, 67); // está escrito, no sentido adivinhou diga Tudo será como está escrito nos livros: neve suavizada, luz sobre as asas do Um. E as vozes sozinhas nos campos. (Rilsky, I, 1960, 258). × Pila pela água. писаний, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до писа́ти. На ньому [столику] лежали звої нотного паперу.. і ще якісь дрібно писані порізнені листки (Л. Укр., III, 1952, 582); З коня зіскочив [козак] стрімголов І в Спаську вежу увійшов, Тримаючи в руці своїй Богданом писаний сувій (Бажан, Роки, 1957, 239); Почали виясняти вище писані провини, і всіх, хто там був, оповив правдивий гнів на такі несвітські вчинки (Гр., Без хліба, 1958, 20); Будинок у Плачинди просторий, міщанський, на п’ять покоїв.. Від божниці дві стіни красуються старосвітськими, писаними на кипарисі та білому залізі образами (Стельмах, І, 1962, 308); Катя провідниця, — У вагоні чисто, На столах — водиця. Писана барвисто Скатертина біла (Воронько, Коли вирост. крила, 1960, 67); // пи́сано, у знач. присудк. сл. Все буде так, як писано в книжках: Зірчастий сніг, легкий на вітах іній І голоси самотні у полях (Рильський, І, 1960, 258).

Ви́лами [по воді́] пи́сано див.


Clique para ver a definição original de «писаний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПИСАНИЙ


вичесаний
vychesanyy̆
зачесаний
zachesanyy̆
зчесаний
zchesanyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПИСАНИЙ

писак
писака
писало
писальний
писальце
писана торба
писанина
писанка
писанкар
писанкарка
писанковий
писання
писаннячко
писаночка
писар
писарів
писарівна
писаренко
писарець
писарина

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПИСАНИЙ

накусаний
написаний
натесаний
начесаний
недописаний
незачесаний
ненаписаний
необтесаний
неописаний
неотесаний
неписаний
нерозчесаний
нетесаний
нечесаний
обкусаний
обписаний
обтесаний
описаний
опоясаний
отесаний

Sinônimos e antônimos de писаний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПИСАНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de писаний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПИСАНИЙ

Conheça a tradução de писаний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de писаний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «писаний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pintado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

painted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चित्रित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رسمت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

писан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pintado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঁকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peint
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dicat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gemalt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

塗装
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dicet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வர்ணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पायही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boyalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dipinto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

malowany
50 milhões de falantes

ucraniano

писаний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pictat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζωγραφισμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geverf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

målat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

malt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de писаний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПИСАНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «писаний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre писаний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПИСАНИЙ»

Descubra o uso de писаний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com писаний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Современная критика священных ветхозаветных писаний и ее ...
... что писанный законъ у Израиля существовалъ со временъ Моисея. Чтобы убѣдиться въ правильности послѣдняго полОженія, обратимся къ писаніямъ пророковъ н остановимся на древнѣйшихъ изъ этихъ писаній — на книгахъ ...
Елеонский Н. И., 2013
2
Всеобъемлющее собрание (Пандекты) Богодухновенных Святых ...
... населения Иерусалима. Издательство «Сибирская Благозвонница» предлагает читателям публикацию перевода известного вдревности произведения монашеской письменности «Пандекты Богодухновенных Писаний» преп.
Преподобный Антиох Монах, 2015
3
Драхма от сокровищ Божественных Писаний Ветхого и Нового ...
Паисий. вЪ ЖурнадЬ 1(вктникЬ 1809 года, АпрЪ?,ля подЪ No. 4-мЪ на страницЬ б, сЪ „таковымЪ несообразнымЬ выраже„шемЪ: <( токмо Жераа&З3 ко еще его и Лраотцы были идолопоклонники. Ежели АвторЪ сочинетя о ...
Паисий, 2013
4
Избранные места из греческих писаний святых Отцов церкви ...
Е.Т. Ловягин. ΟΒ, ΙΝΟΤΙΜΗΈ, ΦΙΜΠ000ΦΤΕ, Η ΜΥΗΕΗΜΕΤΕ, 3a Myrawn anυcro-IBCR-Truma, HaslamiaRΠΙΜΜΜ xpractialckyTο ΠeproΒie CΒΟΙΩΝΕΙ ΤΒopeHiΗΜΠ, οπ%ΗγΤΟΤΕ ΠΙΘΕΤemΜ, 11888cΤΗare πogrs TrueHearts andλιάζεγκουα ...
Е.Т. Ловягин, 2013
5
Anthology of World Scriptures
The text presents scripture readings in context, providing students with a framework that shows how each religion is actually practiced today, as well as its history, teachings, organization, ethics and rituals.
Robert Van Voorst, 2007
6
Early Daoist Scriptures
In addition, Bokenkamp elucidates the connections Daoism holds with other schools of thought, particularly Confucianism and Buddhism.This book provides a much-needed introduction to Daoism for students of religion and is a welcome addition ...
Stephen R. Bokenkamp, 1997
7
Buddhist Scriptures
While Buddhism has no central text such as the Bible or the Koran, there is a powerful body of scripture from across Asia that encompasses the dharma, or the teachings of Buddha.
Donald Lopez, 2004
8
Lost Scriptures: Books That Did Not Make It Into the New ...
A companion volume to Lost Christianities, this remarkable anthology of long-lost Christian writings that were never included in the New Testaments includes fifteen additional gospels, thirteen epistles, five non-canonical Acts of the ...
Bart D. Ehrman, 2003
9
Hindu Scriptures
Gathers selections from the "Rig-Veda," the "Atharva-Veda," the "Upanishads," and the "Bhagavad-Gita.
Dominic Goodall, 1996
10
Reasoning from the Scriptures with the Jehovah's Witnesses
In this revised and updated version of the top-selling Reasoning from the Scriptures with the Jehovah's Witnesses (more than 90,000 copies sold), author and Bible expert Ron Rhodes helps readers delve into the Bible and use practical tools ...
Ron Rhodes, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПИСАНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo писаний no contexto das seguintes notícias.
1
Кому закон не писаний: телеканали масово порушують закон …
Центральні телеканали повним ходом готуються до виборів. В ефірах з'являється все більше й більше передвиборчого піару, хоча це заборонено ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, out 15»
2
В России в Госдуму внесен проект закона о неприкосновенности …
В Государственную думу внесен проект закона о неприкосновенности текстов священных писаний, сообщает Ислам News со ссылкой на ТАСС. «Vlasti.NET, set 15»
3
Фото: assams.net
Во вторник в Государственную думу поступил законопроект, предполагающий запрет на признание экстремистскими тексты священных писаний. «Полит.ру, set 15»
4
Тюремникам закон не писаний: життя двох тисяч в'язнів під …
З 2005 року життя українських ВІЛ-позитивних в'язнів перевернулося: тюрма перестала бути для них дорогою в один кінець. Завдяки ... «Українська правда, set 15»
5
В РПЦ поддержали законопроект о неприкосновенности …
В РПЦ поддержали законопроект о неприкосновенности священных писаний. 20:09 Сен. 21, 2015 532 0. YAY\TASS. Автором данной инициативы ... «Говорит Москва, set 15»
6
Депутаты готовы защитить священные писания от закона об …
Депутаты готовы поправить закон, чтобы материалы священных писаний больше не считали экстремистскими. "Есть определенная угроза и есть ... «Ведомости, set 15»
7
Сотні мандрівників щороку відвідують Писаний Камінь на …
На Верховинщині є місце сили, де вирують види енергії, співзвучні вібраціям енергетичних центрів людини. Це — Писаний Камінь, що неподалік від ... «Вікна online, set 15»
8
Кадыров призвал Госдуму запретить судам оценивать тексты …
... касающиеся непосредственно текстов Корана и других Божественных Писаний», – написал Кадыров на своей странице в соцсети «ВКонтакте». «Взгляд, set 15»
9
Ярослав Нилов о законе, касающемся божественных писаний
Ярослав Нилов о законе, касающемся божественных писаний: Мы можем открыть «ящик Пандоры». 16:32, 11 сентября 2015, ПАИ. Глава комитета ... «Псковское Агентство Информации, set 15»
10
На Верховинщині провели екологічну акцію та прибрали від …
Люди ВОЛІ провели екологічну акцію на Верховинщині та прибрали від сміття гору Писаний камінь — мальовничий куточок Прикарпаття та місце ... «Вікна online, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Писаний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pysanyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em