O QUE SIGNIFICA ПИТИМИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «питимий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de питимий no dicionário ucraniano
pitymai, a, e, zast. Nativo; específico Eu vejo que não vou estar aqui! Onde, então, alguém sabia que a criança se comportou de forma tão incomum com a mãe bebendo de sua mãe? (Vovchok, I, 1955, 15); Sem morrer de avô, embora estivesse entediado com o mundo, pois ele estava destinado a morrer apenas quando viu a vantagem de beber, livre, forte e feliz (D. Chaika, Vol. 1960, 177). питимий, а, е, заст. Рідний; питомий. Бачу, що мені недобре тут буде! Де ж таки хто чував, щоб дитина так незвичайно з питимою своєю матінкою поводилась? (Вовчок, І, 1955, 15); Не вмирав дідусь той, хоч і нудив світом, бо судила доля, що умре тоді лиш, коли край питимий він побачить вільним, дужим та щасливим (Дн. Чайка, Тв., 1960, 177).
Clique para ver a
definição original de «питимий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПИТИМИЙ»
Descubra o uso de
питимий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
питимий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
кидавши усе, що пезоставалоеъ: г питиме, г Идиме. Рудч. Св. II. 157. Пйтися, п'юся, п'йшся, гл. Питься. Горглка не п'етъся. Чуб. V. 420. Не до тебе пилося. Не къ тебя обращались, не о теб4 рзчь. Ном. No 9581. I. Пйткн, гл. ДЪтск. пить ...
2
Let's Learn Creole - Сторінка 78
If you want to eat a [some] good pitimi, it's a [you must get a] Jacmelian woman [for] to cook it for you. Fanm Jakmel konn kuit pitimi byin. Jacmelian women know [how to] cook pitimi well. Note: Remed pitimi s& kokoye. [The] secret [remedy for] ...
Edner A. Jeanty, Oral Carl Brown, 1977
3
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 88
Питання–спрашиваніе. Питати— спрашивать. Питатись-тця—спрашиваться. Пити, питки, питоньки — такъ дѣти просятъ воды. Питимъ — родимый, отецъ, кормиЛещЪ. Питима–родимая, кормилица, мать. Питимий—родимый.
4
О некоторых символах в народной поэзии - Сторінка 9
Отъ предполагаемой формы питити—Млр. питимий, кормящій: Млр. «питимая матінка» можно буквально перевести: «кормилица матушка». Суф.—имый имѣетъ здѣсь дѣйствительное значеніе, какъ въ родимый. Отъ соути, лить ...
5
Handbook of Cereal Science and Technology, Second Edition, ...
Sorghum flour and grits have been used in breads and as a rice-like product. Pitimi, a thick porridge made from boiled sorghum grits, is used extensively in Haiti. Sorghums are referred to as grain sorghums, forage sorghums, sweet sorghums, ...
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 154
МВ. І. 25. 2)= Питний. Питиме й їдиме. Напитки и пища. Гуляли вони, тили. їли усе добре, да й пoшли собі назад, поЧеловЬкт, много Шищáло, ла, с. Свистокь. Шриніс йому «аніел таке пищало, же 154 Пискнява—Питимий. Пйскнява, ...
7
Tvory: Dramy - Сторінка xxxiii
Як же Р. Усякому своя межа належить і свій питимий край. В державі римській могли б усі в добрі і в мирі жити, коли б замість небесної держави найкращі люде, благородні духом, про щастя римської держави дбали. 1 Слово ...
Хіба здола хто витруїти з серця Питимий рід, красу родинних місць.., Але хто ти... на бога? Голос... голос! Ізмалку він у серденьку бринів, Під згуки ті воно жило і билось... Циганка (зрушено) Циганка... Маруся (хутко підходить) Ні! Не ...
М а р'я н а Як не текти вверх до Карпат Дністру, Так шляхті вже з поспільством не здружитись! А н т о с ь Який одчай! Жеч Посполита гине, В руїні весь питимий руський край: Обом братам у лагоді — рятунок! М а р'я н а Спасенна ...
М. П Старицький, M. D. Bernshteĭn, 1963
10
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 414
Бо є такий вираз, питимий людині органічно, що не надається до копіювання, як завжди у житті є дійство, якого не можна відтворити в лицедійстві. Бо в житті смерть — справжня, а в лицедійстві — вдавана. Брюховецький чув її ...
