O QUE SIGNIFICA СЕРВІРУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «сервірувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de сервірувати no dicionário ucraniano
para servir, uy, uesh, nedok. e doc., perh. Cubra a mesa para almoço, jantar, etc., arrumando em pratos, pratos, e assim por diante, em uma determinada ordem. Os centavos voaram direto para o salão geral - para servir uma mesa em um canto acolhedor no buffet (Smolich, Svitanok .., 1953, p. 57); Cada anfitriã deve poder não só preparar um delicioso almoço, mas também servir bem a mesa (Evening Kiev, 24.X 1957, 3). сервірувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Накривати стіл для обіду, вечері та ін., розставляючи у певному порядку посуд, страви тощо. Штені полетів стрімголов у загальний зал — сервірувати столик у затишному закуткові біля буфета (Смолич, Світанок.., 1953, 57); Кожна господарка повинна вміти не тільки приготувати смачний обід, але й гарно сервірувати стіл (Веч. Київ, 24.Х 1957, 3).
Clique para ver a
definição original de «сервірувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СЕРВІРУВАТИ»
Descubra o uso de
сервірувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
сервірувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Humoresky, usmishky, ...
щоб добре сервірувати стіл, якщо вірити нині існуючим порадам, для домогосподарки потрібно зовсім небагато. Перше: закінчити спецкурси; друге: взяти напередодні свята відпустку за свій рахунок (це стосуеться тих ...
2
Vid Trypilʹsʹkoï kulʹtury do suchasnosti: vidpochyvaĭte v ...
Сервірування столу — це своєрідне мистецтво, що вимагає від господині знання правил сервіровки, естетичного смаку й фантазії. Сервірування є повсякденне і святкове. Відповідно і посуд за призначенням поділяють на посуд ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, V. Trachuk, B. L. Dem'i︠a︡nenko, 2004
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... склокераміки): з кришталю: механічної обробки (штампований): інший 70.13 29 Посуд для пиття (крім виго- 25% 30% товленого із склокераміки): інший 70.13 31100 Вироби для сервірування 10% 50% столу (крім посуду для пиття) ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... сентенція maxim; sentence сентиментальний sentimental, maudlin сепаратор settler; (молочний) skimmer сервант buffetunit, sideboard серветка (столова) napkin, serviette; (маленька)doily сервіровка tablelayout сервірувати toserve, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
Na berehakh dvokh rik: Roman - Сторінка 371
Він викликав шеф-кухаря, і той став сервірувати круглий стіл. З'явились пляшки з вином, коньяком, горілкою. Серед різної закуски червоніє квашений розрізаний кавун. «Що за комедія?! — дивується Громушкін. — Щось затівають ...
Petro I͡Akymovych Vilʹkhovyĭ, 1972
6
Трудова слава Червонограда - Сторінка 79
відають про те, як сервірувати стіл, приготувати ту чи іншу страву. В системі громадського харчування відділу робітничого постачання комбінату «Укрзахідвугілля» створено кулінарну раду, яка працює над поліпшенням якості страв ...
В. Д Марченко, Г. В Колобов, 1972
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СЕРВІРУВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
сервірувати no contexto das seguintes notícias.
"McDonalds" запропонував австралійцям нове вишукане меню
У жовтні 2014 року в місті Касл-Хілл відкрився перший гурме-ресторан мережі, де з'явилися офіціанти, а картоплю-фрі стали сервірувати в металеві ... «espreso.tv, ago 15»
Австралійський McDonald`s запропонує меню для гурманів
Раніше в австралійському місті Касл-Хілл відкрився перший гурме-ресторан мережі, де з'явилися офіціанти, а картоплю-фрі стали сервірувати в ... «Корреспондент.net, ago 15»
Аренда Василенко-ван де Рей: «Сонячні» діти завжди будуть …
І зараз щотижня до нас приїжджають з готелю, вчать діток сервірувати стіл, показують кухню. У майбутньому там можна буде пройти стажування. «Гурт, jun 15»
Секс на природі: що врахувати, щоб отримати приємні враження
Будьте готові до негайного екстремального сексу, після якого (особливо, якщо попадете в мурашник) настрою щось сервірувати вже не буде. «Gazeta.ua, abr 15»
Що треба зробити, щоб стати справжньою леді
Готувати, красиво сервірувати стіл, розпоряджатися домашнім господарством - усе це леді робить досконало. Кулінарія - обов'язкова частина освітньої ... «Еxpress.ua, mar 15»
10 етапів привчання дитини до здорового харчування від …
Тоді після роботи досить швидко розігріти і красиво сервірувати готову вечерю. Планувати прийоми їжі заздалегідь. Якщо вчасно не подбати про ... «Gazeta.ua, out 14»
Гедонізм у деталях. Життєрадісна неокласика в інтер'єрі …
Господиня любить сервірувати - необхідні обідній стіл і дорогий посуд. Для ранкового кавування передбачені столик, два комфортних крісла і ... «Корреспондент.net, jun 14»
В Новий рік, на Василя. Смачного Луцька!
... відлетів і не відплив з дому». Нас було п'ятеро, але попросили сервірувати для шістьох: за столом була парна кількість гостей. Така прикмета на свято. «ВолиньPost, jan 14»
Бізнес по-луцьки: жінка на власному подвір'ї організовує …
«Сервірувати столи помагають доньки, ‒ говорить жінка. ‒ Кухаркам даю один вихідний на тиждень. Можу тиждень працювати, а наступного зробити ... «ВолиньPost, out 13»
Рибний день. Рецепт копченої скумбрії в часниковому маринаді з …
Сервірувати капустою і майонезом, заправленим васабі й соєвим соусом. Матеріали надані Освітньою програмою Асоціації дієтологів України. «Корреспондент.net, out 13»