Significado de "трагікомедія" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТРАГІКОМЕДІЯ EM UCRANIANO

трагікомедія  [trahikomediya]

O QUE SIGNIFICA ТРАГІКОМЕДІЯ EM UCRANIANO

Tragicomedia

Трагікомедія

A tragicomédia é uma espécie de obras dramáticas que possuem traços e comédias. A visão de mundo tragicômica subjacente à tragicomédia relaciona-se com a sensação da relatividade dos padrões de vida existentes, o absurdo do ser, a recusa dos absolutos morais, a incerteza dos valores espirituais. A tragicomédia caracteriza-se principalmente pelo fato de, ao mesmo tempo, tragicamente e comicamente revelar o mesmo fenômeno, enquanto trágico e cômico se reforçam mutuamente, e a simpatia do autor para um personagem contradiz a simpatia para com outro. Na literatura ucraniana antiga, a tragicomédia de Theophanes Prokopovich "Volodymyr" é conhecida.

Трагікомедія — вид драматичних творів, який має ознаки як трагедії, так і комедії. Трагікомічне світобачення, що лежить в основі трагікомедії, пов'язане з відчуттям відносності існуючих критеріїв життя, абсурдності буття, відмовою від моральних абсолютів, непевності в духовних цінностях. Трагікомедія характеризується насамперед тим, що водночас трагічно і комічно вияскравлює одні й ті самі явища, при цьому трагічне і комічне взаємно посилюються, а співчуття автора до одного персонажа суперечить співчуттю до іншого. У давній українській літературі відома трагікомедія Феофана Прокоповича «Володимир».

definição de трагікомедія no dicionário ucraniano

tragicomedia, ela, v.1. Trabalho dramático, que combina os traços de tragédia e comédia. Desde o início do século, também havia um teatro polonês em Kiev. Apresentado por drama, melodrama, tragédia, tragicomédia (sex., XVI, 1955, 225); O drama é chamado de dialética, depois comédias ou tragicomedias, mas isso não impede o sucesso, e na Alemanha, na época de Lutero, a escola, o drama latino-americano torna-se uma das ferramentas essenciais de controvérsia e luta com o papista e Roma (Da Antiguidade .., 1960) , 156) .2. urso História, um evento, uma situação em que o triste se entrelaça com o engraçado. Na sua [livro] a saída se tornou verdadeira tragicomédia, cujo fim [o fim] era tal que o livro ... foi levado e colocado ... na lagoa do consistório onde ainda se encontra (sex., XVI, 1955, p. 37); Ele começou a adivinhar sobre como ele estava enganado, mas ele ainda não podia compreender seu papel feio nesta tragicomédia (M. Yu Tarn., How .. Nivii, 1958, 128).

трагікомедія, ї, ж.

TRADUÇÃO DE ТРАГІКОМЕДІЯ

Conheça a tradução de трагікомедія a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de трагікомедія a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «трагікомедія» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 悲喜剧
• Tradutor português - espanhol: tragicomedia
• Tradutor português - inglês: tragicomedy
• Tradutor português - hindi: ट्रेजीकामेडी
• Tradutor português - arabe: الدراما التراجيدية الكوميدية
• Tradutor português - russo: трагикомедия
• Tradutor português - português: tragicomédia
• Tradutor português - bengali: দু: খপূর্ণ কিন্তু মিলনান্তক নাটক
• Tradutor português - francês: tragi-comédie
• Tradutor português - malaio: kejadian yg
• Tradutor português - alemão: Tragikomödie
• Tradutor português - japonês: 悲喜劇
• Tradutor português - coreano: 희비극
• Tradutor português - javanês: tragicomedy
• Tradutor português - vietnamita: bi hài kịck
• Tradutor português - tâmil: சோகநகைச்சுவை
• Tradutor português - marata: सुखपर्यवसायी व दुःखपर्यवसायी अशा दोन्हीचेही मिश्रण असलेले नाटक किंवा जीवनातील एखादी घटना
• Tradutor português - turco: trajikomedi
• Tradutor português - italiano: tragicommedia
• Tradutor português - polonês: tragikomedia
• ucraniano: трагікомедія
• Tradutor português - romeno: tragicomedie
• Tradutor português - grego: ιλαροτραγωδία
• Tradutor português - africâner: tragikomedie
• Tradutor português - sueco: tragikomedi
• Tradutor português - norueguês: tragikomedie

4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРАГІКОМЕДІЯ»

Descubra o uso de трагікомедія na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com трагікомедія e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Трагикомедия вокруг щитовидной железы, или Растерянные ...

Татьяна Грекова, Надежда Мещерякова. несчастной Аюдмъ-ыы Татьяна Грекова, Надежда Мещерякова Трагикомедия вокруг щитовидной железы, или Растерянные. Front Cover.

Татьяна Грекова, ‎Надежда Мещерякова, 2013

Владимир: [трагикомедия

"Владимир" - первая в отечественной литературе пьеса из русской истории, отразившая мегаисторическое событие - Крещение Руси

Феофан Прокопович, 2012

Синдром на троих: трагикомедия в 2 д. : [пьеса

Эта пьеса - философская трагикомедия. Для широкого круга читателей

Юрий Калинин, 2011

Дом на Фрунзенской: трагикомедия в 2 д.

В кн. также включ. рец., отзывы, интервью

Александр Иванович Пудин, 2009