O QUE SIGNIFICA ЗАМАШНЕНЬКИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «замашненький» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de замашненький no dicionário ucraniano
Zamasshnenky, ah, e, pl. Bastante pequeno Ele pegou [Obram] ... como uma bofetada - assim que o pico o enrubesceu, e então tornou-se verde, porque a caneta em Paraska-Roksolana era um niroko zasashnenk (Il'ch., Kozatsk., Kind, .., 1958, 259); A mosca cinzenta ... não suportou um golpe de golpe, chutado para o fundo (Kovin'ka, Kutya ..., 1960, 25). замашненький, а, е, розм. Досить замашний. Спіймав [Оврам].. такого ляпаса — аж пика йому почервоніла, а потім і зелена стала, бо ручка в Параски-Роксолани була нівроку замашненька (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 259); Сіра мушка.. не витримала замашненького удару, брикнулася додолу (Ковінька, Кутя.., 1960, 25).
Clique para ver a
definição original de «замашненький» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАМАШНЕНЬКИЙ»
Descubra o uso de
замашненький na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
замашненький e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 450
тав: «І мій замашненький цурпалок якогось нечестивця глушоне!» Напоєний такими намірами, староста Глечик недільного дня удосвіта одкрив церкву й з прожогу бухнувся на коліна, благаючи: «Боже! Усели в мої немічні тілеса ...
2
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
“Знову лампочку викрутили,” – констатувала вже без емоцій іувімкнула ліхтарика, який завжди носила з собою як освітлювальний прилад іяк зброю, бо був таки замашненький. Промінь вихопив з темряви дві постаті – Гострого ...
3
Dukh Ukraïny: persha knyha poeziĭ - Сторінка 489
Уперто блщий, Вж, засмучено-мутен, - Недавно, незграбно наточений н1ж - Виламував з крон замашненький шпщрутен I сн1г лупцював 1 скипав УСИН1Ж... I льодом син1ж засинав поступово, I плакала сн1гу 1 льоду орда... I, тиха ...
4
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 140
Він підібрав замашненький уламок металу, либонь, палець од гусениці, відступив і собі на два кроки й кинув. Палець дзенькнув об крильчатку, аж луна ляснула в шалині над річкою. Міна й не рухнулась. Павло підібрав уламок і ще ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1988
5
Mukha z t︠s︡ukrom - Сторінка 111
А ти помовч. — Мутул витяг з кишені просторих штанів замашненький тесак, певне, армійський штик-ніж, бо й від- кривачка на нім, і зазубрини — чистити рибу. — Погрожуєш? — Попереджаю. Проти мами — ні, ні. — А я проти тебе ...
6
Dzvinok na svitanni: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 89
Він підібрав замашненький уламок металу, либонь, палець од гусениці, відійшов і собі на два кроки й кинув. Палець дзенькнув об крильчатку, аж луна ляснула в * Шалина — кущі верболозу над річкою. шалині над річкою. Міна й не ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1981
7
Koly padai︠e︡ lysti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 21
Думав уже не раз, що треба б до гирі причепити замашненький тягарець, величеньку гайку, приміром, але такої гайки напохваті не мав. Прийшов учора натомлений, груби не протопив, і в хаті було холодно, хоч собак ганяй.
Mykola Fedotovych Steblyna, 1970
8
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 203
ЗАМАШНЕНЬКИЙ, а, е, розм. Досить замашнйй. Стймав [Оврам].. такого ляпаса — аж пика йому по- червонХла, а потХм I зелена стала, бо ручка в Параски- Роксолани була нХвроку замашненъка (1льч., Козацьк. роду.., 1958, 259); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
