Significado de "замаяний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАМАЯНИЙ EM UCRANIANO

замаяний  [zamayanyy̆]

O QUE SIGNIFICA ЗАМАЯНИЙ EM UCRANIANO

definição de замаяний no dicionário ucraniano

rouco a, e. Diyapr. passe min h para zamayati1. Eles têm vinhetas, violetas, escuras e escorpiões são de fogo vermelho, e depois deles as pessoas vão, e as pessoas nadam, as comportas, arrogantes, as toalhas estão conectadas ... (Você., II, 1959, 110).

замаяний. а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зама́яти^1. Мають короговки фіолетові, темні, вихитуються стяги червоно-огненні, а за ними люди йдуть, а над людьми мари пливуть, заквітчані, замаяні, рушниками пов’язані… (Вас., II, 1959, 110).

TRADUÇÃO DE ЗАМАЯНИЙ

Conheça a tradução de замаяний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de замаяний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «замаяний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: zamayanyy
• Tradutor português - espanhol: zamayanyy
• Tradutor português - inglês: zamayanyy
• Tradutor português - hindi: zamayanyy
• Tradutor português - arabe: zamayanyy
• Tradutor português - russo: замаяний
• Tradutor português - português: zamayanyy
• Tradutor português - bengali: zamayanyy
• Tradutor português - francês: zamayanyy
• Tradutor português - malaio: zamayanyy
• Tradutor português - alemão: zamayanyy
• Tradutor português - japonês: zamayanyy
• Tradutor português - coreano: zamayanyy
• Tradutor português - javanês: zamayanyy
• Tradutor português - vietnamita: zamayanyy
• Tradutor português - tâmil: zamayanyy
• Tradutor português - marata: खिन्नता
• Tradutor português - turco: zamayanyy
• Tradutor português - italiano: zamayanyy
• Tradutor português - polonês: zamayanyy
• ucraniano: замаяний
• Tradutor português - romeno: zamayanyy
• Tradutor português - grego: zamayanyy
• Tradutor português - africâner: zamayanyy
• Tradutor português - sueco: zamayanyy
• Tradutor português - norueguês: zamayanyy

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАМАЯНИЙ»

Descubra o uso de замаяний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com замаяний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Berez︠h︡ansʹka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk

Потяг, замаяний зеленню, прикрашений національними прапорами, на кожній залізничій станції забирав січове братство. Під звуки власних оркестр і спів могутніх хорів, їхало півтори тисячі січовичок і січовиків. У вечорі святковий ...

Vasylʹ Lev, ‎Lev Babiĭ, 1970

Andriĭ Pervozvannyĭ: roman - Сторінка 204

... богів Венедії. Весело скалив губи Велес, танцювали у своєму вічному танку Лель і Полель, шелестів пелюстками замаяний ружами Купало, теплими смарагдовими очима сміялися Род і Рожаниця, а Світовид, здалося, повищився, ...

Natali︠a︡ Dzi︠u︡benko, 1999

Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 784

... піддати сумнівові заки — поки заломання — тут: психічне надломлення замаяний — прикрашений заміт — зауваження заосмотрення — забезпечення запиратися — заперечувати, не признаватися запомоговий — допомоговий ...

Milena Rudnyt︠s︡ʹka, ‎Martha Bohachevsky-Chomiak, ‎Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998

Чого не гоïть огонь : роман: - Сторінка 97

А днями паровик, замаяний, мов молодиця, спочивав під зеленим дубом, поки бригада вчилася бити у фокус, як казав бригадир. День-що-день від ранку до смеркання, з перервою на Терешкові галушки, ціляли своїми фінками, бігли ...

Ulas Samchuk, 1994

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

м. -пд, р. мн. -шок замашнйй замещений замещения , -я замащування, -я замащувати, -ую, -уеш замаювати, -юю, -юеш замаяний замаяти, -аю, -аеш замаячйти, -чу, -чйш, -чимб, -читё I замаячйти, -чу, -чпш; нак. -чй I -яч замаячГти, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 217

... -уешся замацаний замацати, -аю, -аеш замашистий замашка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -шок замашнйй замащений замащення, -я замащування, -я замащувати, -ую, -уеш замаювати, -юю, -юеш замаяний замаяти, -аю, -аеш замаячйти, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Travnevi mriï: poeziï - Сторінка 130

Мелодио ршну й нехитру Краплини видзвонюють влад, Та флейта веселого вггру, Та квіттям замаяний сад. Дощем переткані дороги Згубились в тумаш густ!м 1здалеку в знак перемоги Ударив лггаврами грім - I стихло. Ск1нчилося ...

Hanna Cherinʹ, 1970

Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 437

... ж таки приїжджає в Бережани і очолює похід січовиків до Львова з нагоди святкування 100-річного ювілею Т.Шевченка. Замаяний зеленню, прикрашений національними прапорами з Бережан до Львова виїхав спеціальний потяг.

Bohdan Z. I︠A︡kymovych, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002

Частушки - Сторінка 20

... «Очисть, сестра, отцовский дом!» Как женюся — поделюся С родным братом и отцом, Больше знаться с ним не буду — Мы нигде не пропадем. Я у маменьки одна, ' Работушкой замаяна, Замаяна-замучена, Работать научена.

Лидия Андреевна Астафьева, 1987

Я посвящаю ей стихи

Ты с работы пришла, вся замаяна, Дома дети ждут исупруг, Чем, хорошая, опечалена, Что грустится тебе, милый друг? Сколько лет мы с тобою не виделись? Как же я этой встречи искал. Ты на что-то тогда обиделась, ...

Сергей Ковальчук, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАМАЯНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo замаяний no contexto das seguintes notícias.

"Квітчали і сарай, і ворота, щоб у хазяйстві все добре йшло"

У Броварському й Переяслав-Хмельницькому районі Київщини вгорі щогли ставлять ікону в рушниках або замаяний хрест. Колись такий ритуальний ... «Gazeta.ua, jun 14»