O QUE SIGNIFICA ЗАМЛІЛИЙ EM UCRANIANO
definição de замлілий no dicionário ucraniano
congelado, a, e.1. Diyapr um ato min horas para 1-3 mergulhar. Dorosh saltou da sela, varrendo o congelamento de um passeio incomum na perna (Tutt., Vir, 1960, 198) .2. enquanto isso ohm Inóspito, morto de qualquer sentimento profundo e forte. Marusya correu. Ele esperou, não falando palavras, não reduzindo o espírito, pálido, zamlyli (Vovchok, I, 1955, 247) .3. enquanto isso discagem, discagem Empobrecido, impotente. Ele a conhecia uma garota saudável e de pleno direito. E agora, ele vê, algo magro e exuberante à sua frente, seco, pálido, zamillya, tornou-se enegrecido à vista! (Kv.-Osn., II, 1956, 459); Aqui nos Cárpatos e os Grandes Mártires maiores, eslovacos e rutenos, algo muito zamilly, pálido, magro, como se estivesse coberto (N.-Lev., II, 1956, 403); * Figurativamente. Uma vez, o pequeno, o mação, o carvalho, o bordo, o vidoeiro e a lima pareciam tão pesados, tão exuberantes gigantes, com orgulho, logo abaixo das nuvens, agitando suas cabeças irregulares (Mirny, IV, 1955, p. 16).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАМЛІЛИЙ»
Descubra o uso de
замлілий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
замлілий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 366
Він і справді був гарний з лиця, чорноокий, кучерявий та рівний станом, але дуже блідий та замлілий, аж щоки йому пазападали. Чудові, сливинь чорні очі заблищали, аж заграли. Чорні вуса ніби заморгали. Сухорляве та смугляве ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1966
2
Khudoz︠h︡niĭ svit Panasa Myrnoho - Сторінка 187
Епізодичні персонажі малюються так само (ясна річ, без підкреслень повтором) : учитель — «зажовклий та замлілий чоловік, в бакенбартах, з великим горбатим носом» (I, 82); гімназійний надзиратель — «невеличкий на зріст, ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ,
1989
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 366
Він і справді був гарний з лиця, чорноокий, кучерявий та рівний станом, але дуже блідий та замлілий, аж щоки йому пазападали. Чудові, сливинь чорні очі заблищали, аж заграли. Чорні вуса ніби заморгали. Сухорляве та смугляве ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn,
1966
4
Panas Myrnyĭ--naĭbilʹshyĭ epik 19. stolitti︠a︡ - Сторінка 118
Та і тут повтор наявний - внутрішній, логічно-синонімічний: зажовклий та замлілий, мишастий і схожий на мишу, що згущує потрібний образний мазок. Характерне для Мирного при докладному змалюванні зовнішності персонажа ...
Він дожидав, Не Мовлячи слова, духу зводячи, блідий, заМлілий. Повернулася вона. _ Правда, _ каже. Став Чайчеъпко плакати дуже. Біда тая зовсім його скрутила; у голові йому завернуло че, почне говорити — то путанину таку, ...
6
Ukrainske zadzerkallia: z publitsystyky vichnoho opozytsionera
Оспалі тут люди, в них в 'ялі серця, Нарід сей не вдавсь на борця». Мій дух промовляє мені: «Ставай, вартовий, без вагання на чати! Хоч люди, замлілі у сій стороні, а На голос твій будуть мовчати, ш Та слава про них загримить до ...
... РОЗЛАМАНИЙ розм. рідко, ЗБІДОВАНИЙ діал., ЗАБІДОВА- НИЙ діал., ЗАМЛІЛИЙ діал., ОБСМЙК- ТАНИЙ діал. (який схуд, змарнів від утоми, хвороби тощо). Виснажені двадцяти- кілометровим переходом, люди, обірвані, голодні ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
1) Смятеніе, ужас'ь. І радувався иарь, що вийшли з його краю, бо страв: обняв усіт, увесь Єгипет- полоас. К.. Псал. 242. Полбх, меж. Выражаетъ иснугъ. также ударн сердца съ испуга. Серие у мене тільки пояса-пояса, та й замліло.
9
Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 166
А ще ж дивився здалеку, як вони борються на мечах, надто ж отой замлілий та захлялий гридень — рудий Зігберн Лідулфост. Я вже зумів одну його мечну хитрість, але мені ще не стачало сили в руці й плечі, то я щоразу бігав до ...
10
Tvory - Том 4 - Сторінка 282
І гарний з лиця, але сухий, як скіпка, та замлілий, неначе захарчований. Певно, зріс на поганому поживку, не їв нічого тривного змалку,— обізвалась Галецька. — Ет! який там паламарський поживок! Зріс на черствому хлібі. Але він ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1956