Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "заморяти" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАМОРЯТИ EM UCRANIANO

заморяти  [zamoryaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАМОРЯТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «заморяти» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de заморяти no dicionário ucraniano

molhar corujas em zoorn, ryu, rish, hl.1) Zamarivat, zamorit, escape. Ela deve morrer naquele momento e repreender tudo na casa. Levitas Completo 14.2) Para liderar, levar à inconsciência, privar os sentimentos. Os jovens cortaram as pernas, - ela disse que o primeiro zamorayut fraco e depois cortou. Kiev O que nós comemos esse amor! Era um pai como. Eles pintaram três ou mais almofadas, à medida que elas a conseguem - e você não quer mais comer. Verde II. 88.3) velho gordo. Nos jogos de antigamente no velho homem: atacar uma vara com uma camada de madeira (avô). Yves 25 заморяти сов. в. замори́ти, рю́, риш, гл.

1) Замаривать, заморить, изнурить. Вона повинна умерти на той час і заморити все в домі. Левиц. Пов. 14.

2) Приводить, привести въ безпамятство, лишить чувствъ. Молодиці різали ногу, — вона казала, що слабого спершу заморяють, а тоді ріжуть. Кіев. г. Що ми того меду поїли! Було батько як. заморить колодок три, або й більш, як надбають його, — та і їсти вже не хочеться. Грин. II. 88.

3) Замори́ти дідка́. Въ дѣтской игрѣ въ дідок: ударить палкою на лету деревянный шаръ (дідо́к). Ив. 25.


Clique para ver a definição original de «заморяти» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАМОРЯТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАМОРЯТИ

заморожений
заморожування
заморожувати
заморожуватися
заморозень
заморозити
заморозки
заморозок
заморозь
заморока
заморочений
заморочити
заморочитися
заморочливий
заморочувати
заморочуватися
заморський
заморювати
заморюватися
заморятися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАМОРЯТИ

повигоряти
повторяти
повідгоряти
позагоряти
позоряти
покоряти
пригоряти
приспоряти
прогоряти
підгоряти
підзоряти
підкоряти
розговоряти
розгоряти
розоряти
ростворяти
скоряти
сотворяти
ублаготворяти
уговоряти

Sinônimos e antônimos de заморяти no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАМОРЯТИ»

Tradutor on-line com a tradução de заморяти em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАМОРЯТИ

Conheça a tradução de заморяти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de заморяти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «заморяти» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

zamoryaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zamoryaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zamoryaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zamoryaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zamoryaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заморяты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zamoryaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zamoryaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zamoryaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zamoryaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zamoryaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zamoryaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zamoryaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zamoryaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zamoryaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zamoryaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जागे करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zamoryaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zamoryaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zamoryaty
50 milhões de falantes

ucraniano

заморяти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zamoryaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zamoryaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zamoryaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zamoryaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zamoryaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de заморяти

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАМОРЯТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «заморяти» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre заморяти

EXEMPLOS

4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАМОРЯТИ»

Descubra o uso de заморяти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com заморяти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 69
Федьк. Заморяти, ряю, еш, сов. в. заморити, рю, риш, гл. 1) Замаривать, заморить, изнурить. Вона повинна умерти на той час i заморити все в домi. Левиц. Пов. 14. 2) Приводить, привести въ безпамятство, лишить чувствъ.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Polnyi tserkovno-slavianskii slovar': so vneseniem v nego ...
... престарѣлые”лѣтами (Быт. 28, 11). замѣтнѣй-состояніе успѣливо, затвердѣлаго. Прол. Іюня 24. 2амати-трогать. замѣтокѣти — замѣтить, состарѣться (Марк. 1, 7, 18). уть-часть; можетъ слышу заморяти не уморять, погубить.
Grigorīĭ Dʹi︠a︡chenko, 1899
3
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗАМОРЯТИ д'гесл. недок., перен. (кого) Скоряти, долати, переборювати: з въри пожи- ток маемо, иж в собъ старого Адама заморяемо, и чистое и смълое сердце мъваемо, на великие ся речи важачис в погребе слушной (Бтльна, ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
4
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 31
9616ten, v. а. убити; burdо tungen заморяти, заголодовати. 151кад., п. плата; винагорода, заспокоѣн6. 46икацen, v. а. розббрати, знести; bie Вreiten забрати осеr спрятат; : bie Еdulb виплатити ся зъ довгу, платить: обет сплатити ...
Omelian Partitskiĭ, 1867

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Заморяти [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zamoryaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em