Significado de "зарухатися" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАРУХАТИСЯ EM UCRANIANO

зарухатися  [zarukhatysya]

O QUE SIGNIFICA ЗАРУХАТИСЯ EM UCRANIANO

definição de зарухатися no dicionário ucraniano

insano, ayusya, aeshsya, doc. Comece a se mover O momento do silêncio. De repente, todos começaram a ficar loucos, falaram (Golovko, I, 1957, 274); Ele mergulhou nervosamente na cadeira e pediu uma garganta perfurada para permissão para a luz (Dosv., Vybr., 1959, 332).

зарухатися, аюся, аєшся, док. Почати рухатися. Момент тиші. Раптом усі зарухались, заговорили (Головко, І, 1957, 274); Він нервово зарухався в кріслі і пересохлим горлом попросив дозволу запалити (Досв., Вибр., 1959, 332).

TRADUÇÃO DE ЗАРУХАТИСЯ

Conheça a tradução de зарухатися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de зарухатися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «зарухатися» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: zaruhatysya
• Tradutor português - espanhol: zaruhatysya
• Tradutor português - inglês: zaruhatysya
• Tradutor português - hindi: zaruhatysya
• Tradutor português - arabe: zaruhatysya
• Tradutor português - russo: начать двигаться
• Tradutor português - português: zaruhatysya
• Tradutor português - bengali: zaruhatysya
• Tradutor português - francês: zaruhatysya
• Tradutor português - malaio: zaruhatysya
• Tradutor português - alemão: zaruhatysya
• Tradutor português - japonês: zaruhatysya
• Tradutor português - coreano: zaruhatysya
• Tradutor português - javanês: zaruhatysya
• Tradutor português - vietnamita: zaruhatysya
• Tradutor português - tâmil: zaruhatysya
• Tradutor português - marata: zaruhatysya
• Tradutor português - turco: zaruhatysya
• Tradutor português - italiano: zaruhatysya
• Tradutor português - polonês: zaruhatysya
• ucraniano: зарухатися
• Tradutor português - romeno: zaruhatysya
• Tradutor português - grego: zaruhatysya
• Tradutor português - africâner: zaruhatysya
• Tradutor português - sueco: zaruhatysya
• Tradutor português - norueguês: zaruhatysya

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАРУХАТИСЯ»

Descubra o uso de зарухатися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com зарухатися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана

I вигукнув щосити: — Гамще! Турки зарухатися, щось заговорили, а Гамщ, уздр1вши Спихатьського, a noTiM Звенигору, враз nocipiB i зробив мимовьтьний рух рукою, шби XOTIB захиститися вщ удару. Арсен рвонувся вперед ...

Малик В., 2013

Kazky Bukovyny - Сторінка 142

І задрижала земля, загуділо, зарухалося, і з того лісу зробилося давне, старе, закурене місто. І зарухалося все. То ворона полетіла, то заєць побіг, то фіра поїхала. Все те, що вона закаменила, ожило й зарухалося. І його брати й ...

Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009

Povinʹ: roman - Том 2 - Сторінка 306

Посередині одного зі шпилів святойванськими вогниками зарухалися два світла. Появились і зникли. Знову появились і знову зникли. Зарухалося третє світло. Далеко-далеко відізвався дзвін. Знову виринув крик "Поможіть!" тим ...

Darii͡a I͡Aroslavsʹka, 1969

Chas prekrasnyĭ: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 262

Вмить він був уже знову готовий, наповнивши їй рот собою, легенько зарухався, намагаючись не зайти заглибоко, але вона сама раптом, глибоко вдихнувши, захопила цілий його великий стрижень собі в рот, аж він відчув, ...

I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 2002

Ворошиловград

Івсі інші теж зарухались: — Привіт, гаджо, щось ти запізнюєшся. Я підійшов іпо черзі з усіма привітався. Спочатку з Пашею, який тримав у кожній руці по телефону, потім із товстим Борманом, в якого за літо відросло червоне ...

Сергій Жадан, 2010

Донецька мафiя: перезавантаження - Сторінка 298

Якщо справ зарухається, у них виявиться мало часу Тому їм сьогодні треба підстрахуватися не тільки відтермінуванням суду до січня-лютого. їм також потрібно підготувати суддю. Суддя, громадянка Силкова, була, можна сказати, ...

Борис Пенчук, 2007

Kazky Halychyny - Сторінка 419

Хто зарухається, того вовк з'їсть. Жиди полягали кругом мурашника, а ноги поклали в мурашник. І ні пари з уст. А сам Івануньо виліз на дерево, прив'язався там і заснув. Зранку жиди збудили Івану ня і кажуть: - Івануню, ми не ...

Mykola Zinchuk, 2009

Серафима: роман - Сторінка 93

... зрушиться, і тоді цей світ, який завмер, зарухається, зробиться живим». Він підвівся, підійшов до вікна, і дошки підлоги прогнулися, заскрипіли під 93.

Олесь Ульяненко, 2007

Mistechkovi istoriï - Сторінка 279

Зарухається, завирує у пристрастях не знайоме досі життя, перенесе тебе куди завгодно, в найсивіше минуле, коли людство не те що писати — ще й говорити не вміло як слід, чи в глибоке, як космос, майбутнє, через тисячі років, ...

Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987

Kanal: roman - Сторінка 82

Губитись не можна; якби лиш дві машини, то можна б триматись тільки на пильності, але як зарухається вся бригада, то сама обережність без ладу і ритму нічого не дасть. Нитки взаємостеження порвуться, хтось не туди заїде, ...

Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1974

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАРУХАТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo зарухатися no contexto das seguintes notícias.

Журналісти "Грошей" змусили мера Івано-Франківська прибрати …

Але журналісти програми "Гроші" змусили місцеву владу зарухатися та хоча б частково прибрати річку. Як йдеться в сюжеті, містяни розповідають, що ... «Новини від ТСН, fev 15»