Baixe o aplicativo
educalingo
傲上

Significado de "傲上" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 傲上 EM CHINÊS

àoshàng



O QUE SIGNIFICA 傲上 EM CHINÊS

definição de 傲上 no dicionário chinês

Orgulhoso de ser orgulhoso.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 傲上

不上 · 倍上 · 八公山上 · 凹上 · 北上 · 半上 · 场面上 · 安上 · 巴高望上 · 拜上 · 暴上 · 朝上 · 茶上 · 边上 · 逼上 · 长上 · 长安道上 · 阿上 · 霸上 · 鼻上

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 傲上

傲虐 · 傲僻 · 傲撇 · 傲气 · 傲弃 · 傲然 · 傲然挺立 · 傲然屹立 · 傲散 · 傲色 · 傲上矜下 · 傲世 · 傲世轻物 · 傲世妄荣 · 傲视 · 傲霜 · 傲霜斗雪 · 傲霜枝 · 傲死 · 傲肆

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 傲上

东上 · 东流西上 · 出上 · 吃不上 · 吃得上 · 呈上 · 地上 · 大上 · 大和上 · 大干快上 · 大面儿上 · 对不上 · 当上 · 斥上 · 春上 · 村上 · 遁上 · 道上 · 陡上 · 顶上

Sinônimos e antônimos de 傲上 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «傲上»

傲上 ·

Tradutor on-line com a tradução de 傲上 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 傲上

Conheça a tradução de 傲上 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 傲上 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «傲上» em chinês.
zh

chinês

傲上
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

orgulloso de
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Proud on
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गर्व पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفخر على
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Гордый на
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

orgulhoso em
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গর্বিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fier sur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

orang yang sombong
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

stolz auf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

プラウドに
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자랑 에
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ing bangga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự hào về
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெருமை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अभिमान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gururlu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Proud su
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dumny na
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гордий на
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mândru pe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Περήφανοι για
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trotse op
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stolt på
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stolt på
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 傲上

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «傲上»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 傲上
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «傲上».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 傲上

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «傲上»

Descubra o uso de 傲上 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 傲上 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中层革命——如何成为最优秀的中层领导
但如果不是他认真研究,努力将所学寓于所用;不是他虚心对上,真诚地帮助松下公司,又怎么会得到老板的信任呢?高桥荒太郎十分清楚自己与 ... 当不协调的情况发生时,老板往往因对你印象不佳,将责任归罪于恃才傲上的你。其次,对个人的发展极为不利。
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
好主管胜过好老板:优秀中层的15堂必修课:
在管理上,上下有别是永远存在的原则。没有哪个领导喜欢恃才傲上的主管,在领导面前不能够放平心态,一定会为自己惹来麻烦。职场上没有不可或缺的主管,自视过高就会让自己陷入紧张的上下级关系。在这个世界上比你能力强的人很多,主管的岗位 ...
兰涛 编著, 2014
3
学会和领导相处
也许你会觉得在签写自己的名字后写上公司的名字,是很容易的事,但如果一直坚持这样做下去,就像阿基勃特一样,我们做得到吗? ... 一般而言,傲上的下属往往能力较强,在工作上“有两刷子”,在思想认识上也常有过人之处,因而便恃才傲物,恃能傲上,工作上 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
相法秘傳百日通:
文園先性日觀叻徵之法重在器骨咐品蠶要古唻安天下足百啦無不重人琳人品也材喵何以辨凡嘈兢其不傲喵覷共不驕薘覷淇不恃窮覷其不卑賓靦冀不蹠如師德之荐仁傑蒙正之范艾涸傲相輪 o 。 o 傲乃相中之最忌貴叭敗相多由啪傲千驒百惡眥從傲上唧如 ...
上海星相研究社編, 2013
5
古典小說名著析評
《志傳》中所記知道五虎上將中有黃忠,褊狭之傲又再發作, ,「翼德吾弟也, ,孟起世代名家, ,子龍久隨吾兄,即吾七十三回中,漢中王差前部司馬費詩,窗捧誥命來到荊州,封關公為 ... 很可能激得他一怒決裂,改投東吳;若是關公敗了,看來馬超的缺點也是「傲上」。
楊昌年, 2005
6
東漢秘史:
岑彭遂與蘇成引李忠軍馬,護送人城。光武迎接,大喜,謂彭曰:「因禍而反福也!」後有詩贊曰:赤心耿耿貫長虹,百戰昆陽第一功。奪輅反軍歸凱日,揚鞭策馬氣豪雄。卻說王尋於寨中聽知李忠降漢,急寫表文,令呂傲齎報朝廷。呂傲上馬行經數日,至長安入朝。
謝詔, ‎朔雪寒, 2014
7
做最好的副手
而要想一想这个问题在历史上有什么经验教训,现实工作中又有什么新情况,在条件允许的情况下,不妨亲自去观察一下,然后再作出 ... 提高能力,别让自己成“负手”要成为一个优秀的副手,就要懂得恃才助上,而不要恃才傲上,这样才能获得最大的助力,否则“ ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
8
一切改变,从欣赏开始:
如果认为自己是一个很有才华的人,就应该用自己的才华帮助领导,而不是恃才傲上在现实生活中,桀骜不驯的主管不乏其人。他们总是认为自己是有能力的人,冲撞领导不算是什么毛病。但是,这种对领导的态度,是很难在职场上生存的。还有的主管虽然 ...
夏子轩编著, 2014
9
張孝祥于湖先生年譜 - 第 47 页
令汾自郭舆特逛永州居住振浚、青授建窜罩前度副使昌仕罩安置李光、置授果州图镰副使致仕新州安置胡寅器大逆,几一晤胃士五十三人,槽所憨者皆舆。傲上,而槽已病,不熊鲁矣。」其後注云:「此以朱富所撰(振浚行状)修人。臣官晃前校曹郎巍了翁言時在 ...
辛更儒, 2003
10
从平凡到优秀: 如何成为一名优秀的员工
恃才傲上这种下属在技术方面确是人才,但在人际关系方面的能力明显欠缺。他们看不起上司的能力,对上司的命令更是百般挑剔,不愿意主动落实,敷衍了事。长此以往,上司会慢慢冷落他们。要知道,即使是真正有才华的下属,也应该谦虚谨慎,这是相当有效 ...
王志兵, 2007

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «傲上»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 傲上 no contexto das seguintes notícias.
1
彭德怀得势时傲上慢下埋悲剧祸根
不但对他的下级像儿子一样随便骂,就是对上级,也很不尊重,可以说是傲上慢下。”这段话概括了彭德怀的刚烈性格。作家胡驰鹏在个人博客中撰文《叫人如何说恩仇?》 ... «多维新闻网, jan 15»
2
孟子傲上成美谈齐王善待臣子更应值得称赞
核心提示:尤为值得称道的是,齐王是个有度量的明君,他在孟子那里碰了软钉子,没有雷霆震怒,给孟子穿玻璃小鞋,更没有把他打成右派,关进牛棚,批倒批臭,扫进 ... «凤凰网, dez 10»
3
事业和性格的矛盾:关羽傲上张飞凌下皆败
关羽的“义”体现在义释曹操这一情节里,《三国演义》对关羽的心理变化描写非常细致,整个过程写得也合情合理。当然今天看关羽义释曹操这件事,还有两种意见:一种 ... «华夏经纬, ago 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 傲上 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ao-shang-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT