Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "测候" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 测候 EM CHINÊS

hòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 测候 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «测候» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 测候 no dicionário chinês

Medir Observando astronomia e clima. 测候 观测天文与气象。

Clique para ver a definição original de «测候» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 测候


不成气候
bu cheng qi hou
保候
bao hou
刺候
ci hou
参候
can hou
城市气候
cheng shi qi hou
存候
cun hou
安候
an hou
常候
chang hou
成气候
cheng qi hou
承候
cheng hou
拜候
bai hou
斥候
chi hou
春候
chun hou
杯水候
bei shui hou
潮候
chao hou
病候
bing hou
蚕候
can hou
表候
biao hou
赤候
chi hou
边候
bian hou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 测候

地线
光表
海蠡
谎仪
角器
景台

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 测候

地中海气
大陆性气
官员祗
官身祗
海洋性气

Sinônimos e antônimos de 测候 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «测候»

Tradutor on-line com a tradução de 测候 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 测候

Conheça a tradução de 测候 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 测候 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «测候» em chinês.

chinês

测候
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

designado medición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Measuring designate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मापने नामित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قياس المكلف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Измерение обозначают
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

medindo indigitado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিমাপ ওয়েটিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

désigné mesure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berukuran menunggu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mess designierten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

測定指名
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

측정 지정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Measuring tunggu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đo ñònh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அளவிடும் காத்திருக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मापन प्रतीक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ölçme bekleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

designato di misura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

desygnowani pomiarowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вимірювання позначають
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

măsurarea desemnat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μέτρηση ορισθείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meet aanwys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mätning nominerade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

måling utpeke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 测候

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «测候»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «测候» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «测候» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «测候» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «测候» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 测候

EXEMPLOS

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «测候»

Descubra o uso de 测候 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 测候 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中囯近代气象史资料 - 第 114 页
1940 年 7 月省建设厅在苏州市公园路建"省会测候所"。抗日战争胜利后,江苏省建设厅于 1946 年 5 月 1 日在北固山恢复气象台工作。 1948 年 1 月 1 日改名为江苏省气象所。北固山省会测候所设所长 1 人,主任观测员与巡视指导员各 1 人,观测员 2 人, ...
中囯近代气象史资料编委会, 1995
2
发明家成长故事(激励学生成长的名人故事 ):
气象研究所成立后,他又提出《全国设立气象测候所计划书》,认为全国设立不同规模的测候所不应少于150个。但是,由于当时财政困难,要由政府专门拨款来筹建气象台站几乎是不可能的。当时成立的台站主要是通过三个途径解决,一是从气象研究所有限 ...
季景书, 2013
3
“小橘灯”青春励志故事:科学求真卷:
在他的《全国设立气象测候所计划书》中,计划在未来的十年内,在全国建成10座气象台,150处测候所和1000处雨量测候所,开创了中国近代气候科学事业的先河。到1941年,竺可桢先后办了十九处气象台,自行筹建的有九座。这些气象所奠定了我国气象学 ...
刘素梅主编, 2014
4
明史紀事本末:
《大統》推初虧己正二刻,食幾既,而臣候初虧已正一刻,食止七分餘,《大統》實後天幾二刻,而計閏應及轉應若交應,則各宜如法增損之矣 ... 本部仍博訪通曉歷法之士,悉送本官委用,務親自督率官屬,測候二至太陽晷刻,逐月中星躔度,及驗日月交食起復時刻分秒 ...
朔雪寒, 2015

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «测候»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 测候 no contexto das seguintes notícias.
1
中国气象学会秘书处招聘公告
中国气象学会由高鲁、蒋丙然、竺可桢等人共同发起,以谋求“气象学术之进步与测候事业之发展”为宗旨,于1924年10月10日在青岛成立,是我国最早成立的全国性 ... «中国气象局, set 15»
2
百年风雨气象情
空闲时间他就如饥似渴地阅读测候所订阅的书报,业务水平提高很快,文化知识也不断丰富。此后,无论是随南京气象研究所迁往汉口、重庆工作,还是奉调至西安建立 ... «中国气象局, abr 15»
3
陈学溶:百年风雨路眷眷气象情
曾在国立中央研究院气象研究所及其所属的泰山日观峰气象台、西安头等测候所等从事气象观测和天气预报业务;后在中国航空公司重庆珊瑚坝机场、印度加尔各答达 ... «科学时报, fev 15»
4
峨眉山月照何人————记峨眉山气象站83载光阴变迁
因而,竺可桢先生接受了这一建议,决定除了在南京和北平增加气象观测业务外,新设立两个高山测候所,一个在峨眉山,另一个在泰山。“当时,国家经济条件并不好, ... «中国气象局, jan 15»
5
人文青岛:观象山上观万象观象台中观苍穹
尽管这个名字后世沿用了,但是,它在不同的历史阶段,有着不同的名字,而命名权属于这个城市的主权者。1914年,日本第一次侵占后,观象台改称“测候所”,更名为“ ... «凤凰网, abr 14»
6
武夷山天游峰上的气象测候
据《武夷山市志》记载:“武夷山市气象局前身为福建省气象局设在崇安县(今武夷山市)境内赤石企山的福建省示范茶厂内的二等测候所(1945年4月改在天游峰建立三等 ... «福建东南新闻网, mar 14»
7
岳阳楼畔气象站记录洞庭湖百年气候变迁
气象站的前身是英国人于1909年在岳阳城陵矶岳州海关内设立的测候所,以观测洞庭湖附近的温度、降水量等基本气象资料,给来往长江的英国货船提供基本的天气 ... «中国气象局, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 测候 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ce-hou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em