Significado de "关候" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 关候 EM CHINÊS

关	候
guān	hòu

O QUE SIGNIFICA 关候 EM CHINÊS

definição de 关候 no dicionário chinês

Esperando 1. Configure um castelo para os vigias na estrada principal. 2. Esperando por você.

关候 1.设立在要道上供守望用的城堡。 2.候关之吏。

TRADUÇÃO DE 关候

Conheça a tradução de 关候 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 关候 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «关候» em chinês.

• chinês: 关候
• Tradutor português - espanhol: off designado
• Tradutor português - inglês: Off -designate
• Tradutor português - hindi: बंद नामित
• Tradutor português - arabe: من المكلف
• Tradutor português - russo: Выкл - назначенного
• Tradutor português - português: off indigitado
• Tradutor português - bengali: অফ মনোনীত
• Tradutor português - francês: off désigné
• Tradutor português - malaio: Off-Tetapkan
• Tradutor português - alemão: Aus designierten
• Tradutor português - japonês: オフ指名
• Tradutor português - coreano: 오프 지정
• Tradutor português - javanês: Off-ngrancang
• Tradutor português - vietnamita: off- ñònh
• Tradutor português - tâmil: இனிய நியமிக்கப்படவுள்ள
• Tradutor português - marata: ऑफ-नियुक्त
• Tradutor português - turco: Kapalı adayı
• Tradutor português - italiano: fuori designato
• Tradutor português - polonês: off- desygnowanego
• Tradutor português - ucraniano: викл - призначеного
• Tradutor português - romeno: off- desemnat
• Tradutor português - grego: off - ορισθέντος
• Tradutor português - africâner: off- aangewese
• Tradutor português - sueco: off- nominerade
• Tradutor português - norueguês: off -utpeke

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «关候»

Descubra o uso de 关候 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 关候 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 63 页

... 女儿,她们都不愿看到对方遭难,把生留给对方,把死留给自己。而且感人至深的,是这对母女并无血缘关系,这里进发出的是人世间的至真至深之情,一种伟大的爱。终于这爱这痏不仅感动了旁观者一"莫不为酸鼻挥涕" ,也感动了关候关吏一"弃珠而遣之"。

蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004

Gu dai xiao shuo jian shang ci dian - 第 1 卷 - 第 63 页

... 怜女儿,她们都不愿^到对方遭难,把生留给对方,把死留给自己。而且感人至深的,是这对母女并无血缘关系,这里进发出的是人世间的至真至深之情,一种伟大的爱。终于这爱这情不仅感动了旁观者一"莫不为酸^挥涕" ,也感动了关候关吏一"弃珠而遗之"。

Xingyu Jiang, 2004

实用中医基础学 - 第 310 页

后世的分法,大致上以《内经》为根据而略有变更。《难经》:以小肠、大肠配心肺,以右肾为命门。《脉经》:以三焦配右尺。张景岳,以膀胱、大肠配左尺,以三焦、命门、小肠配右尺。《医宗金鉴》,以右寸候肺、胸,左寸候心、膪中 I 右关候脾、胃,左关候肝、薛、胆;两尺 ...

李德新, 1985

饒宗颐二十世紀學術文集: (juan san) Jian bo xue - 第 33 页

饒宗颐, 《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會 簡帛學新莽簡辑證八四九榦認為,『肩水本候官,因有關在,故亦曰關候矣』。故玉門關候為玉門候之別稱,其屬吏仍稱『玉掘報告》一文云:「自武帝至西漢末,均有『玉門候』。今據馬圈灣出土簡,又稱「玉門關候」。

饒宗颐, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003

中国历代婚礼/中国历代礼仪文化丛书 - 第 1-5 卷 - 第 118 页

陈震进入吴国境界,有一件事值得注意,即所谓"移关候(移文关候) "文。在这篇移文中,他特别强调了"问禁问讳"问题,在"聘礼"研究上很有意义。据《蜀志,陈震传》,他的"移文"内容是:东之与西,驿使往来,冠盖相望,申盟初好,日新其事。东尊应保圣柞,告燎受符, ...

万建中, ‎杜希宙, ‎李无未, 1998

中国古典诗歌选注 - 第 456 页

刘让言. 6 不道:不说。新知:新结交的朋友。 7 以上两句是归客的答辞,意思是,他只说是路途遥远,归家不易,并没说出现在已有新交,正玩得欢乐呢。赠吴均 1 〈选一) -寒云晦沧洲 2 ,奔潮溢南浦 3 。相思白露亭,永望秋风渚 4 。心知别路长,谁谓若燕楚 5 。关候 ...

刘让言, 1981

新莽簡輯証 - 第 143 页

關候,候之別稱,關所在之候官亦稱關候,廿肅省文物考古研究所《敦煌馬圈灣漢代烽邀遺址發掘報告》一文云:「自武帝至西漢末,均有「玉門候」。今據馬圈灣出土簡,又稱「玉門關候」。勞幹認為,扁水本候官,因有關在,故亦日關候矣」。故玉門關候為玉門候之 ...

饒宗頤, ‎李均明, 1995

中国古今称谓全书 - 第 341 页

《清会典事例,户部,关税》: "直省关差,顺治元年题准专差户部仙司官一人。―【关候】 8"&" 1100 守关之吏,《三国志,蜀志,陈簏传》: "震入吴界,移关候曰, ... ...萬以不才,得充下-使,奉聘叙好,践界踊跃。"《宋书,何承天传》: "又界上严立关候,杜废间蹊。~【关尉】 8"^!

吴海林, 1991

瀕湖脈學:

... 脈同惟尺則異陽弱陰盛反此病至脈有七診曰浮中沉上下左右消息求尋又有九候舉按輕重三部浮沉各候五動寸候胸上關候膈下尺候於臍下至跟踝左脈候左右脈候右病隨所在不病者否浮為心肺沉為腎肝脾胃中州浮沉之間心脈之浮浮大而散肺脈之浮浮澀 ...

李時珍, 2015

繪圖仙卜奇緣:

第三十回擒番王入關候信送太子獻表稱臣話說屈元帥發放番兵,並不殺害,教他傳言,要送太子入質,納表進貢,方放番王君臣。否則先斬三人,隨後發兵,誓滅番國。那些偏將小番聞聽此言,得了活命,一個個星夜返國,去與丞相商議去了。這且不表。再說四將擁 ...

朔雪寒, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «关候»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 关候 no contexto das seguintes notícias.

恒指曾重上250天线留意恒指牛66798熊61326

... 窝轮视点：平保力守90元关候低可留意平保 红筹国企窝轮：太保产险复甦提升盈利 ... 空比率增至10.1% 南方A50涉逾15 窝轮视点：平保力守90元关候低可留意平保 ... «中金在线, jul 15»

窝轮视点：平保力守90元关候低可留意平保购

港股周二续跌，隔夜美股假期后复市告跌，希腊债务危机依旧困扰市场；内地中金所[微博]限制期指空单，国家队资金积极流入股市，以及人行500亿逆回购释放流动性 ... «新浪网, jul 15»

窝轮视点：中寿下探30元关候低可留意其认购证

港股周一大幅收低，希腊公投否决了债权人方案，退欧风险加剧，引发市场忧虑情绪；内地多重利好举措出台，特别是暂停新股IPO，以及人行给予券商流动性支持，提振 ... «新浪网, jul 15»