Significado de "城壁" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 城壁 EM CHINÊS

城	壁
chéng	bì

O QUE SIGNIFICA 城壁 EM CHINÊS

definição de 城壁 no dicionário chinês

Parede City Wall City.

TRADUÇÃO DE 城壁

Conheça a tradução de 城壁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 城壁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «城壁» em chinês.

• chinês: 城壁
• Tradutor português - espanhol: muralla de la ciudad
• Tradutor português - inglês: City wall
• Tradutor português - hindi: शहर की दीवार
• Tradutor português - arabe: سور المدينة
• Tradutor português - russo: Городская стена
• Tradutor português - português: muralha da cidade
• Tradutor português - bengali: শহর প্রাচীর
• Tradutor português - francês: mur de Ville
• Tradutor português - malaio: tembok kota
• Tradutor português - alemão: Stadtmauer
• Tradutor português - japonês: 市壁
• Tradutor português - coreano: 도시 의 벽
• Tradutor português - javanês: wall City
• Tradutor português - vietnamita: tường thành
• Tradutor português - tâmil: பெருநகரம் சுவர்
• Tradutor português - marata: सिटी भिंत
• Tradutor português - turco: Şehir duvarı
• Tradutor português - italiano: parete della città
• Tradutor português - polonês: Mury miejskie
• Tradutor português - ucraniano: міська стіна
• Tradutor português - romeno: Oraș de perete
• Tradutor português - grego: τείχος της πόλης
• Tradutor português - africâner: stadsmuur
• Tradutor português - sueco: stadsmur
• Tradutor português - norueguês: bymuren

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «城壁»

Descubra o uso de 城壁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 城壁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

郑州商城: 1953-1985年考古发掘报告 - 第 2 卷 - 第 1055 页

城壁の年代については、じ14 年代測定法と文化層の堆積関係などによって、約 3500 年ぶ.?.にあることが判明された。鄭州商城遗跡の城壁の四周は大体残さされていた。平面ブランはおおよそ南北が長い縱長方形を呈する。東城壁が約 1700 メー卜ル、南 ...

河南省文物硏究所, 2001

高句麗・渤海硏究集成: 高句麗卷 - 第 222 页

有的瞭望台设在城内制高点上,有的设在城壁的最高处,也有的设在城外附近地势开阔又便于瞭望的山峰上。此外,为加强山城的防卫,山城的建设者往往在城外低洼的山谷内,修筑横断沟谷的石坝一俗称"拦马墙"《。如凤城"凤凰山"山城北面三官庙沟里的石 ...

孙进己, ‎孙海, 1994

亚洲美术史 - 第 160 页

位于清迈有名的王宫城壁被认定为特洛卡王时代( 1441 年一 1487 年)所建,这是仿印度佛寺波多夏雅的玛哈波德建造的。在方形的城壁上建以方锥形主塔,主塔四围修筑稍低同形塔以相呼应,方形塔四面均有石板敷设的浮雕。城壁为中空的塔堂形,以砖砌 ...

邓惠伯, 2005

沖繩玩全指南【最新版】2015: - 第 25 页

8 @喜味城跡是琉球王國初期名築城家及有力按司護佐丸,在 15 世紀前半在北山滅亡後,為監視北方殘餘勢力而建立,對於琉球王國初期的國家權力穩定有重要的功能。建於高 123 公尺的山丘上可眺望東海,運用獨特的由線強化城壁,挖掘護城溝渠、嵌入 ...

行遍天下記者群, 2015

乱世的独舞者:

家再大没有天下大,钱再多没有国库多,龙城壁今日受教!还望前辈以天下苍生为念,收在下为徒!”龙猛男突然转性,就地双膝跪倒,朗声向森林道。这一举动大出我们的所料,就连刚才还在骂他呆子的小花子都目瞪口呆,想不通他究竟是呆子还是大智若愚,或者 ...

玄天宗, 2014

臺灣文學硏究 - 第 174 页

面皮比王城壁較厚。(按:返,返轉。謂颱風來襄,如南風轉北,強勁難當。〕出南風返北,王城去一角。(按:王械神,如山谷迴音,此叫彼應。喝,吆喝呼喊也。〉出王城神,人喝爾也喝。(按:裒,美也。: ! ^食王城水,袂肥也婧。(按:王域,荷蘭人所築的熱蘭遮城,今之安平古堡 ...

龔顯宗, 1998

城壁に手をかけた男上 - 第 1 卷

ミサイル防衛を凍結する条約に調印すべくロシアを訪問した合衆国大統領夫妻が、ロシア大統領夫妻とともに銃撃を受ける。取り押さえられた犯人は亡命イギリス人の息子。三国 ...

ブライアンフリーマントル, 2004

城壁: もう一つの文禄・慶長の役

文禄元年(1592年)4月、豊臣秀吉の命により朝鮮に攻め入った日本武士16万と、韓民族の軍勢は足掛け7年に亘って戦った。憎悪と悲劇は渦を巻き、日本と韓民族の長きにわたる不幸 ...

金永治雄, 2004

ヨーロッパの旅城と城壁都市

戦いの城、優雅な城館、市民を守る城壁都市、中世の街並み―知識は旅を3倍楽しくする。旅のベテランが見どころをやさしく解説。目からウロコの「城ものがたり」。

紅山雪夫, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «城壁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 城壁 no contexto das seguintes notícias.

天守閣からの眺めも必見！熊本城の白黒の城壁に映える紅葉の色彩

天守閣からの眺めも必見！熊本城の白黒の城壁に映える紅葉の色彩. facebook; twitter; google; hatebu. 日本三名城の一つとされる熊本城は、別名「銀杏城」とも呼ばれ ... «asoview!news, set 15»

城壁にめり込む巨大ラグビーボール、英

英ウェールズにあるカーディフ城で、城壁にめりこんだ巨大なラグビーボールを撮影する人（2015年9月18日撮影）。(c)AFP＝時事/AFPBB News. 【AFP＝時事】英 ... «dot., set 15»

『ドミネーションズ』城壁は地雷工兵で粉砕！タイガー桜井のマルチプレイ …

しかし、地雷工兵は一度しか城壁を破壊できない上、部隊スペースも4つ必要。城壁を破壊した後はあまり活躍に期待できません。ですので、部隊に1~2体組み込むように ... «ファミ通.com, set 15»

知っているようで知らないハワイの秘密と魅力（２）

アラワイ運河はワイキキを現在の姿、つまり観光地にするために造られた城壁のようなものだったのです。そして、ワイキキが現在の姿になってから、まだ100年もたっていま ... «日経ウーマンオンライン, set 15»

闇夜に浮かぶ巨大な"城壁" 秩父市の浦山ダムがライトアップ

秩父市荒川久那の浦山ダムでお盆に合わせて１３～１６日、ライトアップが行われた。秩父地域にある４ダムの中でも市街地から足を伸ばしやすい距離にあることから、 ... «埼玉新聞, ago 15»

老照片见证:1938年黄鹤楼城壁现两幅抗战壁画

1938年7月底，时任国民政府军事委员会政治部第三厅第六处处长的田汉，向属下的第三科（美术科）代理科长倪贻德正式下达了制作大壁画的命令，主题是保卫大 ... «凤凰网, jul 15»

【ハワイ】雰囲気抜群のアラワイ運河、実は“城壁”！？

日本人に大人気のハワイ。しかし、知られているようであまり知られていないハワイを紹介しつつ、ハワイの魅力を探ります。第2回はワイキキの端を流れるアラワイ運河の ... «CAMPANELLA ［カンパネラ］, jul 15»

韓国：文化財「復元」から「保全」 ソウルの城壁、世界遺産登録目指し

１４世紀末に朝鮮王朝の首都を囲んで築かれたソウルの城壁「漢陽都城（ハンヤンドソン）」の復元・保全が曲がり角を迎えている。これまでの復元で観光名所にはなった ... «毎日新聞, jul 15»

シリア・アレッポで世界遺産の城壁の一部崩落 テロリストが地下道爆破か

シリア人権監視団（英国）は１２日、シリア北部アレッポで旧市街の地下道が爆破され、世界遺産であるアレッポ城の城壁に被害があったと発表した。ロイター通信によると、 ... «産経ニュース, jul 15»

万里の長城、城壁１９６０キロ、３割消失 ６００円でれんが販売も

中国の世界文化遺産として知られる「万里の長城」の明代（１３６８～１６４４年）に築かれた城壁の約３割が、風化や窃盗などで消失していたことが分かった。中国メディアが ... «産経ニュース, jul 15»