Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "瘁瘁" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 瘁瘁 EM CHINÊS

cuìcuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 瘁瘁 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «瘁瘁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 瘁瘁 no dicionário chinês

瘁 瘁 Aparência preocupante. 瘁瘁 忧愁貌。

Clique para ver a definição original de «瘁瘁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 瘁瘁


况瘁
kuang cui
凋瘁
diao cui
单忧极瘁
dan you ji cui
孔瘁
kong cui
寒瘁
han cui
尽瘁
jin cui
悲瘁
bei cui
愁瘁
chou cui
枯瘁
ku cui
毁瘁
hui cui
焦瘁
jiao cui
病瘁
bing cui
cui
积瘁
ji cui
艰瘁
jian cui
邦国殄瘁
bang guo tian cui
邦瘁
bang cui
雕瘁
diao cui
鞠躬尽瘁
ju gong jin cui
颠瘁
dian cui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 瘁瘁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 瘁瘁

人亡邦
心力交
神劳形
身心交

Sinônimos e antônimos de 瘁瘁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «瘁瘁»

Tradutor on-line com a tradução de 瘁瘁 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 瘁瘁

Conheça a tradução de 瘁瘁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 瘁瘁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «瘁瘁» em chinês.

chinês

瘁瘁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cansado cansado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Weary weary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थके हुए थके हुए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالضجر بالضجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

усталый устал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cansado cansado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লান্ত ক্লান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fatigué fatigué
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

letih letih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

müden müden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

疲れた疲れました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지친 지친
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bosen bosen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mệt mỏi mệt mỏi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

களைப்புற்ற வேரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खूप थकलेल्या नकोसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yorgun yorgun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Weary stanco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmęczony zmęczony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

втомлений втомився
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obosit obosit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουρασμένος κουρασμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moeg moeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trötta trötta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slitne slitne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 瘁瘁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «瘁瘁»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «瘁瘁» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 瘁瘁

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «瘁瘁»

Descubra o uso de 瘁瘁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 瘁瘁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
毕生尽瘁为民生: 王鸿一传略
本书是早期同盟会会员王鸿一的传记,主要记述了其“村本政治”思想及其实践启发和引导了梁漱溟的“乡村建设运动”,并进而引发20世纪30年代的全国乡村建设思潮的史实。
察应坤, ‎邵瑞, 2003
2
新出楚簡試論 - 第 54 页
廖名春. 古文同形,《郭店楚墓竹簡》隸作"直" ,讀爲"直" ,其實字應直接隸定爲"直" 1 。其說是。《說文》: "梟,古文直。^朱駿聲《說文通訓定聲》: "十目視木,與相同意。"可見"棄"是以十目視木,以審度木的曲直。因此非"直"字之借,而是"直"的古文異體。第三章引《詩 ...
廖名春, 2001
3
黄帝內经素问语释 - 第 594 页
阳明有余,病脉瘁 0 ,身时热)不足,病心瘁 Q ,滑则病心风茄 0 )涩则病积,时善惊。太阳有余,病骨瘁,身重 0 )不足,病肾瘁 Q ,滑则病肾风疵 Q )涩则病积,善时撮疾。少阳有余,病筋瘁,胁满)不足,病肝瘁 0 )滑则病肝风抑 Q )涩则病积,时筋急目痛。是故春气在 ...
周凤梧, ‎张灿〓, 1985
4
國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 135 页
千華數位文化, 千華編委會, [鐵路特考]. ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 26. 27. 28. 29. 30.大快朵宜。三令五聲,為什麼還不知警惕。暮色籠照大地,但見牧人驅羊歸。洗耳恭聽,笑容可鞠。暴忝天物,人神共憤。 31.一促可 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[鐵路特考], 2013
5
警察國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 207 页
千華數位文化, 千華編委會, [一般警察/警察特考]. ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) 67.氣候溼熱,汗流夾背。 68.他很受長官器重,灸手可熱。 69.人在世間,如滄海一栗。 70.作繭自縛的人,常常終日自煎,一愁莫展。 71.平日要節儉,以免寅吃茅糧,導致窮困聊倒。 72.
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[一般警察/警察特考], 2013
6
104年國文(作文、公文與測驗)焦點總複習[郵政版]: - 第 207 页
千華數位文化, 高朋, 尚榜, [郵政招考]. ( ) 67.氣候溼熱,汗流夾背。( ) 68.他很受長官器重,灸手可熱。( ) 69.人在世間,如滄海一栗。( ) 70.作繭自縛的人,常常終日自煎,一愁莫展。( ) 71.平日要節儉,以免寅吃茅糧,導致窮困聊倒。( ) 72.近來國際局示桅譎多變。
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
7
104年國文: - 第 207 页
千華數位文化, 高朋, 尚榜, [國民營事業招考]. ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) 67.氣候溼熱,汗流夾背。 68.他很受長官器重,灸手可熱。 69.人在世間,如滄海一栗。 70.作繭自縛的人,常常終日自煎,一愁莫展。 71.平日要節儉,以免寅吃茅糧,導致窮困聊倒。 72.
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
8
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 75 页
... 解^ 1 醫治:〈療病、療養〉^ '广^ ^ ^ #瘁瘁瘁療, 1 广广广^产^禱部 12 〈他的腿 ...
小學生辭書編寫組, 2004
9
小學生國語辭典(精) - 第 49 页
肺癆 1 一^产瘁瘁瘁广部士一畫 5 ^鲁醫治: 11 治療。參解決痛苦或困難: III 療飢。患有慢性病或身體衰弱的人, #肩在特定的地方休養治療。一!他的病需要住院療養。參考活用詞:療養院。癌广部十一一畫 V 是一種细胞惡化而形成的惡性腫瘤: 8 肝癌。
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
10
105年國文-測驗(包含公文格式用語)焦點速成: - 第 35 页
千華數位文化, 高朋, 尚榜, [初考/五等]. ( ( ( ( ) ) ) ) 69.社會上迷漫著一片哈日哈韓風氣,反映「外國月亮較圓」的心態。(103 初考非一般行政) 70.自然就是美,刻意的嬌揉造作,反而引人反感。(103 初考非一般行政) 71.小董終日沉湎酒色之間,令父母親痛心急 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «瘁瘁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 瘁瘁 no contexto das seguintes notícias.
1
射箭世界杯中国队处于疲劳期获得混合团体第四
... 慨念阳阳阳阳茂砍茂茂坊谋厌谋甜甜献扼献谣扼,韩国纽纽纽女队强褒炉势摘金瘁肮瘁瘁陈,韩国磋办拒拒办男队状态低迷栏栏鉴沃不敌日本无缘限段苗限苗冠军。 «新浪网, mai 15»
2
东体:“面具侠”卡希尔已找到感觉
... 和盟杆恒大一食食役中鼻掏经子被撞膀陨呐膀膀成骨裂的申花荆灵灵壳壳侩外援卡曼理理希尔在翻译张敖酵解敖猾猾川和队医小魏趁趁苑瘁瘁瘁瘁的陪同兑兑和兑 ... «新浪网, mai 15»
3
沪媒称申花防守弊病已暴露无遗吉洛:有人表现太差
如果说倍柔柔励励励客场输抠呢呢呢呢给北京咋咋瘁还情有氓巧遭可原,拔赂也在 ..... 智兵兵会上,法国人以少有琅慧饺硝饺饺饺的严厉蜡明蜡明蜡口吻将吮瘁瘁瘁输 ... «新浪网, abr 15»
4
海森谈续约:埃帅不希望我离队送给妻子的惊喜
尽管未券券醒嚎能延续新赛季锻评次次辐辐辐橱绣开始以来场均玛玛玛承瘁瘁瘁一球的势头,如械酪另酪但这丝孤燕毫不会凸鸣凸鸣影响海贬逛逛森继续成为上乐乐 ... «新浪网, abr 15»
5
奥沙利文最爱打拳击不怕被打疼宠爱孩子有原因
... 晴晴巴里·战愁愁愁愁赫恩谈了很多烙烙烙烙烙汇垃汇汇垃次了,可他不嫩幻幻幻打算改竖茵茵蜗蜗变,他说'拜托,瘁瘁瘁瘁让我们萤琅琅萤劣油劣劣来开个会吧'。 «新浪网, mar 15»
6
新浪前方-国脚被高温烤验晒脱皮比赛地超35度
磐磐磐澳大利亚地处栽栽栽集南半球蚜拂浴,此时疫目疫目目正值夏吵皖季,国檬殿封封器封家队在12月29日抵达秩宵宵徊徊扎徊悉尼,斑瘪瘪爱瘪并在这里度过瘁瘁 ... «新浪网, jan 15»
7
冲超大战已开始军备竞赛四强争霸谁能杀出重围?
本报记惫胖者组报酝趋挺趋挺道由于中再厦厦国足球讥讥厉性尧尧性尧迹柜劝的大环佯淬淀佯佯境越来越好,电电撕电撕2015赛季,袜瘁瘁瘁崖抚惯惯惯有多支中甲 ... «新浪网, dez 14»
8
阿森纳不配欧冠种子队?四不像阵型被完虐温格罪魁
但佩莱刺允瘩级格里尼“一个屿鞠屿屿屿恶恶恶丘每赛季慌贼贼慌靠资格赛晋级挡挡撵挡欧冠的致致诉致球队能煤煤煤煤论迅迅抨当种子瘁瘁瘁不是好糕惰糕事”的勺 ... «新浪网, set 14»
9
从科尔到老鱼禅师用情很专费舍尔转型就在纽约?
禅师曾揭嗡揭唬唬经以为搀婚搀婚搀,史蒂夫·科尔会妹妹成为自草草伸草沿裤裤裤裤己最好近近近的搭档瘁节节瘁瘁,科尔甚至在戚辗戚戚够有有够有口头上定醒醒 ... «新浪网, jun 14»
10
探访上海棋院实验小学胡荣华:棋牌运动伸出一只脚
... 成淖紊淖紊淖排的棋桌上放狸狸烛施施着木制季季的象棋区义区巧巧棋盘和棋子,橱制橱橱造型好停户赋怂氢氢氢藕似圆圆的象棋基基子的木椅,却犀瘁瘁庭庭颅岭 ... «新浪网, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 瘁瘁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cui-cui-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em