Significado de "颠瘁" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 颠瘁 EM CHINÊS

颠	瘁
diān	cuì

O QUE SIGNIFICA 颠瘁 EM CHINÊS

definição de 颠瘁 no dicionário chinês

Bumps e despejos.

颠瘁 倾倒枯槁。

TRADUÇÃO DE 颠瘁

Conheça a tradução de 颠瘁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 颠瘁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «颠瘁» em chinês.

• chinês: 颠瘁
• Tradutor português - espanhol: cansados ​​Bretaña
• Tradutor português - inglês: Weary Britain
• Tradutor português - hindi: थके हुए ब्रिटेन
• Tradutor português - arabe: بالضجر بريطانيا
• Tradutor português - russo: Усталый Великобритания
• Tradutor português - português: Weary Grã-Bretanha
• Tradutor português - bengali: ব্রিটেন ক্লান্ত
• Tradutor português - francês: Weary Bretagne
• Tradutor português - malaio: Britain letih
• Tradutor português - alemão: Weary Britannien
• Tradutor português - japonês: 疲れたイギリス
• Tradutor português - coreano: 지친 영국
• Tradutor português - javanês: Britain bosen
• Tradutor português - vietnamita: weary Anh
• Tradutor português - tâmil: பிரிட்டன் களைப்புற்ற
• Tradutor português - marata: ब्रिटन नकोसा
• Tradutor português - turco: İngiltere yorgun
• Tradutor português - italiano: Weary Gran Bretagna
• Tradutor português - polonês: zmęczony Brytanii
• Tradutor português - ucraniano: втомлений Великобританія
• Tradutor português - romeno: obosit Marea Britanie
• Tradutor português - grego: κουρασμένος Βρετανία
• Tradutor português - africâner: moeg Brittanje
• Tradutor português - sueco: trötta Storbritannien
• Tradutor português - norueguês: Weary Britain

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «颠瘁»

Descubra o uso de 颠瘁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 颠瘁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

芙蓉洞全傳: 10卷, 40回

... 钵炉%谓奸;歌郊叟晃挡攘姊藕鲁 n 岔嗣颠瘁承遗隅一旬|·,囤寸·潮出霉扒涕姑卢扩 2& *帆牌奋龄血个山扦臂 ...

陳遇乾, ‎陳士奇, 1836

Zi zhi tong jian: huang jia du ben - 第 2 卷

其心伤则其本伤,其本伤则枝干颠瘁矣。"两河,是河南、河北地方。德宗初为太子在东宫时,即闻监察御史陆贽的才名。及即位,召为翰林学士,在禁中侍直,常常访问他以朝政― ... ―」得失。那时两河藩镇朱滔、王武俊、田悦、李纳连兵拒命,朝廷调各路兵马讨 ...

Juzheng Zhang, ‎Shengxi Chen, ‎Guang Sima, 2006

清代毗陵名人小傳 - 第 2 卷

... 尤力會會長五 45 值戰事迭起璣惜理周姿備歷颠瘁人多德之年六側築揚凌靠虽地人士因名撟曰琢初橋井! ! !球泉誌不忘^ ^任常州釭容無告兒童数百人苦心规畫^敎^養十年勞瘁成就青年不可勝數院.

Weixiang Zhang, ‎張惟驤, 1944

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 3 期 - 第 2953 页

余谓胁从者,为威力所边胁,不得已而从于逆,非同心为逆者也。〕苟知全生,岂愿为恶! "又曰: "无纾目前之虞,或兴意外之变。【章:十二行本"变"作"患"。乙十一行本同。】人者,邦之本也。财者,人之心也。其心伤则其本伤,其本伤则枝干颠瘁矣, "〔瘁,秦醉翻。〕 ...

司马光, ‎胡三省, 1995

唐德宗评传 - 第 45 页

其心伤则其本伤,其本伤则枝干颠瘁矣。" "人摇不宁,事变难测。"又说: "今朔方、太原之众,远在山东,神策六军之兵,继出关外。傥有贼臣啖寇,黯虏觑边,伺隙乘虚,微犯亭障。此愚臣所窃忧也,未审陛下其何以御之? "又说: "今关辅之间,征发已甚,宫苑之内,备卫 ...

刘玉峰, 2002

Yuzhi Kangxi zidian

Endl. no. LVIII. ZALT Yushu Zhang, 陳廷敬. {伕{靦赫靦繼以、心拄^蜆加詳" " ′誘寥觀囤目四村圉迵成叭口作醒口敷之以口也喎鯽〕喬四本字味阱仂仞〝切憐去聲親唐詛才的切繰...鷗屾刷歷切桂音寂盲汶喂菫也及覷也、日目赤也叉〔顓屾暱遙靦貌又闊顒 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

资政大典 - 第 2 卷 - 第 1192 页

... 唐人避太宗讳,改"民"为"人" )者,邦之本也;财者,人之心也。... ...其心伤则其本伤。其本伤则枝干颠瘁而根柢镢拔矣, "又说: "有天下而于百姓者,以天下之欲为欲,以百姓之心为心,固当遂其所怀,去其所畏,给其所求,使家家自宁,人人自遂。家苟宁矣, 国亦固焉; ...

宫达非, ‎栗战书, ‎王东进, 1995

中国行政改革思想史 - 第 304 页

心伤则其本伤,本伤则枝叶颠瘁矣。"仪纲鉴易知录·唐纪) ) "故立国而不先养人,故国不立,养人而先不足食,人固不养矣" (《陆宣公奏议全桌》卷四) ,而要实现养民立国的目标,就需要整顿经济秩序·创遣一种使人安心从事各自生产或经营活动的环境。陆贺主张 ...

王放放, 1999

唐诗论考 - 第 174 页

其心伤则其本伤,其本伤则枝干颠瘁而根柢墩拔矣。(《论两河及淮西利害状》)陆宣公文学上之最大长处,乃为骈文,而其骈文革新中唐代之颓风 1 ,自成一格者。盖有唐骈文,沿自六朝余绪,而托体宏丽,气象髙华。初虎四杰之作,流利有余简重不足,嗣经燕许 ...

柳晟俊, 1994

纲鉴易知录 - 第 753 页

心伤则其本伤,本伤则枝叶颠瘁矣。"又论关中形势,以为: "王者蓄威以昭德,偏废则危;居重以驭轻,倒持则悖。王畿者,四方之本也。太宗列置府兵,分隶禁卫,诸府八百余所,而在关中者殆五百焉。举天下不敌关中,则居重驭轻之意明矣。承平渐久,武备浸微,故禄 ...

吴乘权, 2009

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «颠瘁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 颠瘁 no contexto das seguintes notícias.

300万字的《资治通鉴》浓缩成精华，就这十句！

其心伤则其本伤，其本伤则枝干颠瘁矣。 【译文】如果不解除眼前的忧患，也许还会引起意外的变故。百姓是国家的根本，财力是百姓的核心。核心受到伤害，根本也就会 ... «NTDTV, mai 15»

《资治通鉴》中不可不知的金句

其心伤则其本伤，其本伤则枝干颠瘁矣。 第228卷唐德宗建中四年. 【译文】如果不解除眼前的忧患，也许还会引起意外的变故。百姓是国家的根本，财力是百姓的核心。 «凤凰网, fev 15»