Significado de "打醮" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 打醮 EM CHINÊS

打	醮
dǎ	jiào

O QUE SIGNIFICA 打醮 EM CHINÊS

Ritual

醮

Cerimônias rituais ou rituais. Cerimônias realizadas também denominadas rituais, rituais, rituais. Existem muitos tipos de rituais, como oração ou graças à deidade dos deuses, chamado de ritual de oração, para a celebração do templo ou outros edifícios concluídos o "ritual de celebração", adoração culto ao deus chamado "ritual da praga"; A alma é o "ritual da água" ou "ritual de fogo". Além disso, ainda há um aniversário para os deuses do "ritual de sacrifício" e a bacia budista do Bon será misturada no "ritual Zhongyuan" e assim por diante. ...

醮或醮典為道教祭典儀式。舉行醮典亦稱打醮、建醮、造醮。醮的種類很多，如祈求或感謝神明庇佑的清醮，稱為祈安醮；為慶祝寺廟或其他建築物落成的“慶成醮”；祭拜瘟神的叫“瘟醮”；超度死於水火亡魂的是“水醮”或“火醮”。此外，尚有為神明祝壽的“神誕醮”和佛教盂蘭盆會混合而成的“中元醮”等。...

definição de 打醮 no dicionário chinês

O ritual da cerimônia de oração taoísta do altar foi realizado. [Hiccups] cerimônia do altar taoísta.

打醮 道教设坛祭祷的仪式。　【打醮】道教设坛祭祷的仪式。

TRADUÇÃO DE 打醮

Conheça a tradução de 打醮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 打醮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «打醮» em chinês.

• chinês: 打醮
• Tradutor português - espanhol: rito
• Tradutor português - inglês: Ritual
• Tradutor português - hindi: अनुष्ठान
• Tradutor português - arabe: طقوس
• Tradutor português - russo: ритуал
• Tradutor português - português: ritual
• Tradutor português - bengali: অনুষ্ঠান
• Tradutor português - francês: rituel
• Tradutor português - malaio: ritual
• Tradutor português - alemão: Ritual
• Tradutor português - japonês: 儀式
• Tradutor português - coreano: 의식
• Tradutor português - javanês: ritual
• Tradutor português - vietnamita: Ritual
• Tradutor português - tâmil: சடங்கு
• Tradutor português - marata: विधी
• Tradutor português - turco: ayin
• Tradutor português - italiano: rituale
• Tradutor português - polonês: rytuał
• Tradutor português - ucraniano: ритуал
• Tradutor português - romeno: ritual
• Tradutor português - grego: Τελετουργικά
• Tradutor português - africâner: ritueel
• Tradutor português - sueco: ritual
• Tradutor português - norueguês: ritual

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «打醮»

Descubra o uso de 打醮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 打醮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

香港樂活節氣文化: - 第 96 页

醮」即祭祀,本來是中國古代的禮儀,其後被道家吸收、繼承並發展成醮,再漸漸演變成為民間傳統習俗。醮的種類很多,包括功德醮、壽醮、火醮、蟲醮、保福醮、瘟疫醮等。現今香港大部分打醮活動都以太平清醮為名,普祭眾神、祈求保境平安、賜褔降吉,亦有 ...

駱思嘉, 2015

藏在古蹟裡的香港: - 第 267 页

歷史掌故甚麼是太平清醮?「醮」是中國傳統宗教儀式,由僧人道士設壇誦經超度鬼魂,通過陽間的僧道為媒介與陰間的鬼神溝通。「醮」的種類繁多,在香港大部分的醮都是求社區平安,屬於「太平清醮」。打醮儀式一般定期舉行,有的五年、十年或六十年舉行 ...

黃家樑, 2014

香港節慶風俗 - 第 172 页

一些水上人鄉村如塔門和糧船彗'在打醮期間有「出海遊神」活動。村民將神像放在「座駕船」'由其他船隻陪同在附近海域巡行,祭祀水中孤魂'保祐村民平安。另有些水上人鄉村如蒲苔島和長洲'以水幽儀式代替遊神,通常只有一艘船出海化寶,並將齋食倒落 ...

陳天權, 2012

平话人图像 - 第 1 页

國徐桂兰徐杰舜著贺州八步镇民间打醮者泰 1999 年 2 月,我们在贺州市八步镇作田野考察时,厦良村村民蒋水群向我们详细介绍了当地打醮的基本情况,下面将蒋水群介绍的情况整理如下:打醮的意义用贺州当地人的一句话说就是"劝人做善事"。而实际 ...

徐杰舜, ‎覃锐钧, 2008

香港非物質文化遺産 - 第 55 页

醮」是指祭祀神靈'透過法事與神靈相通。「醮」的種類繁多,大致分為平安醮、瘟醮`慶成醮和火醮四類 u 「太平清醮」是屬於平安醮'其主要目的是以打醮確保地方平安'驅除病魔!帶來好運。此外'亦會透過打醮來安撫孤魂野鬼和消災解難。這種民間風俗在褔 ...

何耀生, 2010

時事冷知識1

多一點'xf`〝打醮活動員育很強的地域特徵一一般是由某地域或村莊`集鎮為單位集體舉辦的~所以每個地區的打醮活動內容都不一樣。太平清醮又叫「清醮會」、「打清醮」`「清吉醮」〝而在台彗最常見的酉焦則肓「平安醮」`「瘟酉焦」`「壺成醮」、「 y 〈醮」等四 ...

Annie Lam, 2005

拆村：消逝的九龍村落: - 第 21 页

從碑文中'我們可以理解遠在 1726 年,七約已經舉行第一屆太平清醮,以酬謝天后娘娘的庇祐,而這種象徵村落聯盟的節誕,以後每十年舉行一次。一直到二次大戰前'七約太平清醮是虎頭山下一個非常隆重的節日。 1936 年的打醮,大磡村朱石年 14 歲,事隔 ...

張瑞威, 2009

圖解香港史: 遠古至一九四九年 - 第 16 页

香港較大規模的「醮」包括長洲的太平清醮、西貢布袋澳村佛堂門天后古廟(大廟)的太平清醮等。打醮一般是定期舉行,時限卻不一,有的如大嶼山大澳每三十年舉行一次,長洲則是每年舉行。打醮是一個與社區活動不能分割的宗教儀式,所有社區成員都有 ...

周子峰, 2010

平话人印象 - 第 202 页

醮主作为主持只坐阵指挥不做具体事务。副醮主跟随醮主出谋划策,观察事态。||| "总理"作为理事管家,从筹款到结束管理全部事务。十大元帅的任务是最艰辛的,他们从打醮一开始就得寸步不离跟随道士请神、送神,祭拜中行下跪礼。打醮时,所有领导人都 ...

徐杰舜, ‎杨清媚, 2008

Gan nan miao hui yu min su - 第 29 页

廟會期間正好是農閑時候,所以,幾乎每個家庭除留下一人看家外,上至老人,下到小孩,都會去看戲。因真君廟有租谷,戲免費観看,観衆不要出錢。 3 ,打醮。這是星村圩真君廟廟會的一個重要儀式。通過打醮來驅鬼懲邪,把本鄉在上次廟會至本次廟會期間, ...

Yong Luo, ‎晓平林, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «打醮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 打醮 no contexto das seguintes notícias.

读者见解

文中写道，“此后的好几年每到这一天，停云里及附近的居民纷纷募捐，以'打樵'和烧香点烛等形式，来祭奠在日寇铁蹄下冤死的同胞的亡灵。”这“打樵”应是“打醮”。 «新民晚报, ago 15»

林村最神聖地標天后宮

... 就在天后宮旁的林村公立學校讀書，1994年退休後，他每天也會回到天后宮旁的鄉公所打躉，緬懷昔日每逢十年一度的太平清醮，不分晝夜在打醮場地看戲的日子。 «香港蘋果日報, jul 15»

香港长洲太平清醮文化感召数万人登岛游玩

而长洲岛码头，来自不同街区和组织的写着“太平清醮”字样的传统纸扎花牌已经摆满 ... 这以前在广东一带一直到福建都有，但醮期不一样，打醮间隔的时间也不一样， ... «金羊网, mai 15»

迎佛诞日近5万港人涌向长洲观“飘色巡游”

长洲一年一度的太平清醮，重头戏之一的“飘色巡游”吸引大批市民沿巡游路线夹道观赏。虽然近日 .... 岛民于是择定每年黄历四月份内为建醮期，长洲人叫做“打醮”。 «大纪元, mai 15»

長洲太平清醮飄色有段故

長洲太平清醮又到，每年都有大批市民、旅客到長洲觀看飄色、搶包山等活動。 ... 後來長洲疫情慢慢消失，於是長洲居民每年農曆四月初八都舉行打醮活動，慢慢成為 ... «香港經濟日報, mai 15»

太平清醮料狂風雷暴搶包山遇紅雨即取消

今日是長洲年度盛事太平清醮，大批中外遊客前往小島，欣賞別具特色的飄色、「打醮」重頭劇搶包山。連日來，本港受一道低壓槽影響，暴雨不斷。天文台預計，今明兩天 ... «頭條網, mai 15»

長洲太平清醮2013

一般人只知道飄色巡遊和搶包山，其實整個打醮活動，從迎神、開光、起醮，到祭幽、分包、送神，為期近一星期，當中不乏極具文化特式的表演、儀式及祭祀活動。最難得 ... «DcFever, mai 15»

文化拾穗：打醮求心安祭典聚人心

那些年，每逢打醮，上學放學總要經過新搭的神壇，其內的大士王面貌猙獰，令人生怕。及長，受到基督教薰陶、科學洗禮，在害怕之餘，又認定那是迷信的事情，作為 ... «香港文匯報, mai 15»

太平清醮

不少鄉村至今仍保留定期打醮的習俗，這個活動承傳了不少中國民間風俗及文化。 ... 踏入五月份，也是長洲太平清醮的日子，若大家有興趣拍攝這個傳統節目，便不要 ... «DcFever, mai 15»

长洲岛过佛诞节，飘色巡游正当时【最美五月】

太平清醮，是香港长洲海陆丰籍居民举办的一个非常热闹的传统节日，是该岛一年一度 ... 这个“打醮”不但成为长洲人的盛事，更受到港九市民所欢迎，甚至成为香港在 ... «搜狐, abr 15»