Baixe o aplicativo
educalingo
好战

Significado de "好战" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 好战 EM CHINÊS

hǎozhàn



O QUE SIGNIFICA 好战 EM CHINÊS

definição de 好战 no dicionário chinês

Militante entusiástico sobre a guerra.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 好战

不宣而战 · 倍战 · 兵战 · 备战 · 安庆保卫战 · 并肩作战 · 搏战 · 暗战 · 本战 · 步战 · 白刃战 · 白战 · 百团大战 · 百战 · 笔战 · 罢战 · 背战 · 背水战 · 逼战 · 采战

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 好战

好勇斗狠 · 好游 · 好语 · 好语如珠 · 好语似珠 · 好约 · 好运 · 好在 · 好早 · 好憎 · 好整以暇 · 好住 · 好转 · 好自为之 · 好自矜夸 · 好走 · 好孬 · 好佚恶劳 · 好谀恶直 · 好逑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 好战

仓卒应战 · 出战 · 初战 · 参战 · 城濮之战 · 察战 · 察里津保卫战 · 彩战 · 持久战 · 曹刿论战 · 楚汉成皋之战 · 触战 · 赤壁之战 · 车战 · 车轮战 · 长勺之战 · 长平之战 · 长沙会战 · 长衡会战 · 齿战

Sinônimos e antônimos de 好战 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «好战»

好战 ·

Tradutor on-line com a tradução de 好战 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 好战

Conheça a tradução de 好战 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 好战 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «好战» em chinês.
zh

chinês

好战
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

belicoso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Warlike
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जंगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مولع بالحرب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

воинственный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bélico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সামরিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

belliqueux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

suka berperang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kriegerisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

好戦的な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

호전적인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Warlike
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về chiến tranh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

போர்க்குணமுள்ள
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

युद्धाचे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

savaşçı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bellicoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wojowniczy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

войовничий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

războinic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολεμοχαρής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorlogsugtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

warlike
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krigersk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 好战

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «好战»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 好战
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «好战».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 好战

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «好战»

Descubra o uso de 好战 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 好战 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
美国的战争: 一个好战国家的编年史
本书从印地安人战争到最近一次伊拉克战争,记录了美国所参与的这些战争的动机、背景、持续时间、战争的进程、结局,以及这些战争给历史带来的重大且深远的影响。
施莱, ‎布塞, 2006
2
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
據唐代學者杜佑《通典∙食貨七》記載:「三駕東征遼澤,皆興百餘萬衆,饋運者倍之」,可以推知,楊廣三攻高麗之戰,調集的總兵力爲三百四十餘萬(即每次爲一百一十三萬餘人),強徵的民工總數達 ... 所以,恃強好戰,用兵不止,其禍患將產生於來不及轉身的瞬間。
劉伯溫, 2015
3
九界独尊(下):
鬼影夫人点了点头说道:“黄金战主乃为金甲战神宗之首,先不管黄金战主此来是想要做什么,以礼而言,宗主可不能不见,否则就 ... 鬼影夫人听了黄金战主的话,心中不由一阵愠怒,虽然一向听说这个金甲战神宗,素以蛮悍好战着称,和同样也是以凶骠喜攻的邪 ...
兵心一片, 2015
4
基督教與現代社會的爭論: 道德、政治與「宗教右派」
或許他們的彼此制衡和監察,和更替執政,本就是民主社會處理這些深刻衝突的一個辦法。誰更好戰?簡而言之,宗教右派最為人詬病的是過於好戰(militant):道德絕對主義、狹窄、教條、封閉、自義、狂妄和不寬容、標籤和攻擊反對者、不願意對話等。
關啟文, ‎蔡志森, 2012
5
陳君葆文集 - 第 153 页
我得聲明'我這樣說,並不是基於一種好戰心理'輕靚人民的切身問題,更不是對於大家顛沛流離的痛苦缺少了同情心,而是為看要完成人民大翻身,為看國家的百年大計,有時是不能不忍受眼前一時的痛苦的。試想美國十三州的獨立解放戰爭,若果打到第七年 ...
謝榮滾, 2008
6
諸葛亮領導兵法: 諸葛亮《將苑》菁華錄;領導兵法的大補帖
《孫子兵法》說:「百戰百勝,非善之善者也;不戰而屈人之兵,善之善者也 o 」最好的方法,當然是「不戰而勝」 o 如果不費吹灰之力,不耗二丘二卒,就能嘗到勝利的果實,何樂而不為?所謂「好戰窮兵」,便是我們常聽到的成語「窮兵贖武」。好戰而屢敗,國勢當然 ...
羅吉甫, 2012
7
新編劉子新論 - 第 409 页
燕、晉,收復齊之失地。 0 好戰则亡。忘戰必危。〖注 3 :此據《司馬法.仁本篇》所言:國家雖然強大,好戰終必滅亡;天下雖然安定,忘記做好戰爭準備,也必定危險。桓範《世要論》亦言:喜歡打戰者亡,忘記戰備則危,不好戰,不忘戰,才是天下的明主。囚亟戰即民彫 ...
江建俊, 2001
8
刘伯温兵书:
只有在迫不得已的情况下才能使用它。不能凭借国家大、百姓多,就用全部兵力进攻别国,征战不休。这样最终会导致灭亡,到那时后悔也来不及了。发动战争就像玩火一样,如果不及时收敛,就会有烧死自己的危险。一味好战不止,灾祸将会很快降临。兵书上 ...
严锴 编著, 2014
9
有闲阶级论:关于制度的经济研究:
战争是光荣的,并且在一般大众的眼中,好战的勇武是无上的尊贵,还有这种对好战的勇武之赞扬本身,就是好战者具有掠夺型气质的最佳明证。对战争的狂热以及其所标示的掠夺型气质,大都盛行于上层阶级,尤其见诸于世袭的有闲阶级。尤有进者,上层 ...
凡勃伦, 2015
10
毛詩稽古篇: 30卷 - 第 49 页
30卷 陳啓源 ! ^ — ^ ,『和截 一一-牧其諜臣由八禾. ^一 7 \ 3 旳—一,』一|到一|」《霣割鱼力仗老也束子久詆小 I 力與詩情不^蒯. ^與瞽^ ^波^一民果勇今你今樂鬭号^桊鬭斗 1 ^利到看虜巫後始 5 好戰成^昏珠世未^噢 I 苒音支或有坐 5 謂民旬好戰皇其情哉秦 ...
陳啓源, 1813

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «好战»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 好战 no contexto das seguintes notícias.
1
好战分子放火烧琴战地音乐家避走欧洲
不过,当伊斯兰国(IS)好战分子4月对这座难民营发动攻击时,当下,阿玛德试图将钢琴载运到妻子和两个儿子居住的雅尔达(Yalda),却在检查哨遭圣战士拦下。 «NTDTV, set 15»
2
日本安保法案具有好战性质或引日本走向历史覆辙
对此,中国外交部发言人洪磊表示,日本国会表决通过新安保法案,是战后日本在军事 ... 安保法案具有的好战性质,与日本爱好和平的主流民意背道而驰,这部“战争 ... «人民网, set 15»
3
巴基斯坦空袭边区炸死15好战分子
美国2001年领军入侵邻国阿富汗,导致好战份子跨越边境到巴基斯坦发展后, ... 巴国官方宣称,从去年展开最新的攻击行动后,已有超过3500名好战份子被杀。 «swissinfo.ch, set 15»
4
Apple TV主打游戏没跑了? 索尼已下好战
看上去就像是苹果的发布会还没开始,索尼就已经下好战书了。 巧合的是,今天正好是初代PlayStation 上市20 周年纪念日,而索尼又在战书中写下“游戏开始”,是不是 ... «cnBeta, set 15»
5
直击安倍战后70周年谈话:辞藻华丽却虚无感十足
安倍首相的战后70周年谈话,是一份华丽的谈话,却也是一份没有灵魂与诚意的谈话。 ... 了要在自己的这一代处理好战后问题,并努力实现正常国家发展道路的决心。 «一财网, ago 15»
6
印尼拘禁勾结伊斯兰国3好战分子
法新社雅加达14日电) 警方和消息人士今天表示,印尼警方拘禁3名勾结伊斯兰国(IS)团体的好战分子,他们计画下周独立日庆祝时发动炸弹攻击。 警方说,这3人 ... «swissinfo.ch, ago 15»
7
曼帅:我们间歇期准备很好战永昌进攻不能犯错
新华社石家庄8月14日体育专电(记者杨帆、朱峰)在14日的中超联赛第23轮石家庄永昌主场对阵北京国安的赛前新闻发布会上,国安主帅曼萨诺携队员朴成出席。 «搜狐, ago 15»
8
日华媒:好战安倍让日自卫队走上二战暴走老路
日本新华侨报13日刊文称,明治维新后,日本形成了独特的“军部体制”,军部无需向政府和国会负责,可以独自制定自己的作战计划。之后,军部与好战政治家勾结, ... «新浪网, ago 15»
9
土耳其空袭17库德族好战团体目标
【大纪元8月11日报导】(中央社安卡拉11日路透电)土耳其军方表示,土国昨天和今天在东南部省分哈卡里(Hakkari)对17个库德族好战团体目标发动空袭,加强对叛乱 ... «大纪元, ago 15»
10
佩兰:只要发挥好战日本将是国足夺冠的好机会
佩兰:只要发挥好战日本将是国足夺冠的好机会 ... 中,国足主帅佩兰表示,只要中国队继续保持对阵朝鲜上半场的状态发挥,对阵日本将是中国队获得锦标的好机会。 «凤凰网, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 好战 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hao-zhan-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT