Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "呼冤" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 呼冤 EM CHINÊS

yuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 呼冤 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «呼冤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 呼冤 no dicionário chinês

冤 冤 冤 冤 冤 冤. 呼冤 鸣冤叫屈。

Clique para ver a definição original de «呼冤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 呼冤


不白之冤
bu bai zhi yuan
仇冤
chou yuan
侵冤
qin yuan
千古奇冤
qian gu qi yuan
含冤
han yuan
喊冤
han yuan
埋冤
mai yuan
奇冤
qi yuan
家冤
jia yuan
抱冤
bao yuan
抱屈含冤
bao qu han yuan
抱屈衔冤
bao qu xian yuan
断冤
duan yuan
烦冤
fan yuan
老冤
lao yuan
被冤
bei yuan
覆盆之冤
fu pen zhi yuan
负屈含冤
fu qu han yuan
负屈衔冤
fu qu xian yuan
鸣冤
ming yuan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 呼冤

鹰台
鹰走狗
应不灵
之即来
之欲出
昼作夜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 呼冤

宿

Sinônimos e antônimos de 呼冤 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «呼冤»

Tradutor on-line com a tradução de 呼冤 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 呼冤

Conheça a tradução de 呼冤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 呼冤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «呼冤» em chinês.

chinês

呼冤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hu Yuan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hu Yuan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हू युआन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هو جين تاو يوان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ху Юань
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hu Yuan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হু ইউয়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hu Yuan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hu Yuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hu Yuan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

胡元
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후진타오 위안
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hu Yuan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hu Yuan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹு யுவான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हू युआन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hu Yuan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hu Yuan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hu Yuan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ху Юань
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hu Yuan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χου Yuan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hu Yuan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hu Yuan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hu Yuan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 呼冤

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «呼冤»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «呼冤» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 呼冤

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «呼冤»

Descubra o uso de 呼冤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 呼冤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
繡雲閣:
正暢飲間,突來役吏稟曰:「衙外叫冤,祈大人發落。」七竅曰:「爾將叫冤者喚至大堂,吾即出詢。」役吏領命出堂,呼曰:「大人即臨公案矣,呼冤者立候審問?」無何,衙內木梆響亮,滿堂役吏排列左右。閃門啟處,炮聲三震,呵道如雷。七竅出堂,高坐公案,顧謂役吏曰:「 ...
朔雪寒, 2014
2
說呼全傳:
話說龐太師領兵追趕呼家,不覺長安已經不遠,只看見地廣人稀,一片荒涼,心想:且在此安營下寨,然後進兵,怕他再逃到那裡去? ... 我官居輔弼,位列台垣,治事應代天宣化,教育冥頑,罪罰須省刑窮詰,民不呼冤於道路,斷無在死於酆都,一生如此,則仰不愧天, ...
朔雪寒, 2014
3
《新史記》第27期: 中共內部驚現黑手黨
謝雪紅謝曾替惡霸地主呼冤(四)對我黨過渡時期的許多基本政策採取敵對態度。在肅反問題上。1957年1月22日,在政協視察工作座談會上,謝提出一批案件,為反革命分子陳昌岱等人呼冤。她同情胡風反革命集團,對人說:“胡風這些文人能搞什麼,不過對 ...
《新史記》編輯部, 2015
4
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
信急欲呼何相救,何早已避開,惟呂后含着怒臉,坐在長樂殿中,一見信至:便嬌聲喝道:「汝何故與陳豨通謀,敢作內應?」信答辯道:「此 ... 徹呼天鳴冤,高祖道:「汝教韓信造反,罪過韓信,理應受烹,還有何冤?」徹朗聲說道:「 ... 人不盡烹,獨烹一臣,臣所 以要呼冤了!
蔡東藩, 2015
5
中國民間故事史: 清代篇
時諸僧已集千餘人,無不來呼冤者;即有奸僧在內,無可對證,良莠莫辨。以告中丞,乃命兵役遍抄靜室,於蘭若內搜得女舄,即以所住之僧鍛煉成獄而斬之。冤乎不冤,未可知也。《客窗閒話》續集卷二〈奸僧獄〉這兩則南方發生的故事,暴露的均為佛教寺廟出家人 ...
祁連休, 2012
6
二二八真相 - 第 90 页
王晓波 1 先復頭一年,台灣人的「國語」(北京官話)學習高潮是如此這般地熱烘烘。我為誰呼冤?首先要為台灣省的農民呼冤!因為査私煙的人打死了人,而引起了聚衆「請死?戦!」作戰總不免要死,無論是累死,或是更不幸而被自己的同胞打死。死也不冤,何況没 ...
王晓波, 2002
7
駐春園:
太守堂上聽見呼冤,急命衙役帶見,不多時,帶到堂上。太守把雲娥一看,原來乃一位紅粉女娘,姿容傾世。太守問道:“這位女子何事呼冤?”雲娥乃乞取紙筆,自寫親供。太守遂命行役取筆硯紙墨與雲娥。雲娥伏在地下,直筆寫完遞上。太守令衙役取上來一看,祇見 ...
朔雪寒, 2015
8
從王昭君到李來亨: 一位大陸教師對鄂西史實的三十年探尋 - 第 182 页
汪文言頗有正義感,拒不誣陷他人,仰天大呼:「天乎,冤哉!以此蔑清廉之士,有死 ... 汪文言張目大呼:「爾莫妄書,異時吾當與面質!」16假供狀既已擬就, ... 熊廷弼的長子熊兆珪被逼自刎,女兒熊瑚含恨嘔血而亡,妻子陳氏呼冤,王爾玉將其繫辱縣庭,去其兩婢之衣 ...
謝源遠, 2011
9
《千名中国右派的处理结论和个人档案(5)》:
林政汉被捕后,谢一直为他呼冤,一九五六年夏天还向最高检察院提出此案。在广州,谢依靠右派分子黄光卫,还为不法资本家丘晨波进行翻案。一九五六年五月和年底,谢两度到广州视察,都向省委统战部提出丘案,认为处理不当,应予纠正。一九五六年党 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
10
愛吾廬文鈔校釋 - 第 223 页
繼令富順 33 ,訟平獄理 34 ,囚罔呼冤,宼罔內宄 35 ,草鞠圓扉 36 ,烽息郊壘 37 。東海泱決 38 ,北界淡水, 30 一行作吏:一經作官。三國魏嵇康〈與山巨源絕交書〉:「遊山澤,觀魚鳥,心甚樂之。一行作吏,此事便廢。」 31 分符隆昌:分符,剖符。謂君王封官授爵, ...
呂世宜, ‎何樹環, 2002

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «呼冤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 呼冤 no contexto das seguintes notícias.
1
學生網上控訴老闆呼冤大排檔食一餐萬元埋單
火炭山尾街大排檔遠近馳名,近日鬧出「天價大牌檔」風波,引起網民瘋傳。網民上載一張「萬元帳單」,指一行四十多名學生日前到「德記沙田雞粥」吃晚餐,埋單近萬元, ... «頭條網, jul 15»
2
廣西男酒後猝死派出所家屬披孝服抗議呼冤
廖某家屬事後拉起巨型白色橫額,且身穿孝服並跪在派出所外,為死者呼冤,要求派出所交待事件。 據悉,廖某被帶返派出所後酒醉未醒,繼續吵鬧,警方於是對他採取 ... «on.cc東網, jun 15»
3
兩岸國際- 「救救我」變「我愛你」 訪民攔習車隊呼冤遭封喉滅聲拖走
中共總書記習近平前日抵貴州遵義考察,深入民間體察民情,遭遇「攔轎喊冤」一幕:習的車隊出現時,一位藏在歡迎人群中的女訪民突然大喊「救救我,習主席」!話音未 ... «香港蘋果日報, jun 15»
4
疑涼茶摻西藥同壽堂呼冤
太陽報- 同壽堂除了有售賣樽裝感冒茶,亦有售賣即場飲用碗裝涼茶。 相關內容. 葉金請對於自家涼茶被指疑摻有西藥大感無辜。 檢視相片. 葉金請對於自家涼茶被指疑 ... «雅虎香港, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 呼冤 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hu-yuan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em