Significado de "老冤" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 老冤 EM CHINÊS

老	冤
lǎo	yuān

O QUE SIGNIFICA 老冤 EM CHINÊS

definição de 老冤 no dicionário chinês

O dialeto mais antigo. Refere-se a agricultores pobres e honestos.

老冤 方言。指贫苦老实的农民。

TRADUÇÃO DE 老冤

Conheça a tradução de 老冤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 老冤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «老冤» em chinês.

• chinês: 老冤
• Tradutor português - espanhol: Antiguo injusticia
• Tradutor português - inglês: Old injustice
• Tradutor português - hindi: ओल्ड अन्याय
• Tradutor português - arabe: الظلم القديم
• Tradutor português - russo: Старый несправедливость
• Tradutor português - português: Old injustiça
• Tradutor português - bengali: প্রাচীন অবিচার
• Tradutor português - francês: vieux injustice
• Tradutor português - malaio: kezaliman Old
• Tradutor português - alemão: Old Ungerechtigkeit
• Tradutor português - japonês: 旧不公平
• Tradutor português - coreano: 이전 불의
• Tradutor português - javanês: ketidakadilan lawas
• Tradutor português - vietnamita: cũ bất công
• Tradutor português - tâmil: பழைய அநீதி
• Tradutor português - marata: जुने अन्याय
• Tradutor português - turco: Eski adaletsizlik
• Tradutor português - italiano: Old ingiustizia
• Tradutor português - polonês: stary niesprawiedliwość
• Tradutor português - ucraniano: Старий несправедливість
• Tradutor português - romeno: vechi nedreptate
• Tradutor português - grego: παλιά αδικία
• Tradutor português - africâner: Old onreg
• Tradutor português - sueco: gammal orätt
• Tradutor português - norueguês: gammel urett

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «老冤»

Descubra o uso de 老冤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 老冤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

九命奇冤:

第六回鼠牙雀角宗孔穿墉虎噬狼吞爵興設計卻說宗孔看見貴興已怒,便道:「我聽了他這話,代姪老爹下不來,同他爭執了兩句,他兄弟父子就要動起來。左右鄰居都來相勸,他還當著眾人,盡力的糟蹋姪老爹呢。」貴興大怒道:「無論省城,無論南雄,哪一個不知梁 ...

吳跰人, ‎朔雪寒, 2014

竇娥冤:

〔孛老云〕你可想些甚麼吃?〔卜兒云〕我思量些羊肚兒湯吃。〔孛老云〕孩兒,你對竇娥說,做些羊肚兒湯與婆婆吃。〔張驢兒向古門云〕竇娥,婆婆想羊肚兒湯吃,快安排將來。〔正旦持湯上,云〕妾身竇娥是也。有俺婆婆不快,想羊肚湯吃,我親自安排了與婆婆吃去。

關漢卿, 2015

雲南民間故事集(四) - 第 543 页

民間故事 . 543 /機靈的鬼子一 旁,喊道. .「老熊,小心柴火燒著你的肚皮哩。」老熊又退一步 r 已退到一一個懸岩邊了。小白冤又喊一聲. .「老熊,小心柴火燒著你的胸膛啊!」老熊急忙又退一大步,就跌下懸岩去了。剛巧老老熊不吭聲囉 o 天冶了'下雪了,冤子找 ...

民間故事, 1989

名優奇冤: 清末四大奇案之楊月樓案 - 第 47 页

清末四大奇案之楊月樓案 房文齋. 「阿誓( '大長長的夜,悶在家裏熬個啥辰光?哪跟上看兩齣戲,熱鬧,開心,又長見識。」不料,女兒竟答道:「要去,你跟王媽去,我要留在家裏看書。」「咳,幾本閒書,有啥看頭?就算講的是故事,論的是理兒,直說白道地也沒啥意思。

房文齋, 2014

新華春夢記 - 第 2 卷 - 第 906 页

那争看热闹的人民,都狂呼大喊道: "好呀!好呀! "当这声浪鼎沸之余,忽见一个女郎姗姗而来,看去不足荔枝年华,生得娉婷玉骨,弱不禁风,走到蔡乃煌身旁哀哀长哭道: "老冤鬼,你害得我好苦呀!我早知只与你做十来天的夫妻,我又何必多此一举咧?老冤鬼,我早 ...

杨尘因, ‎米田, 1985

日头日头照着我

歪文,谈太老叶过托正不。京老让守下得, _ .太 k ,在说呢北牛,死私说口问的饼现也话趟就布看记上门我说尔记职笑了记宣死炜会的刊,儡 k ,、、书上,妤在记老冤旦妤你你姚会控找他书,得儡。停看地,大监。想为姚门觉冤上。主售宙 _ ,时在时职,因到进我尔 ...

唐慧琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

捻軍故事集 - 第 25 页

有个罗汉指着刘狗说: "刘玉冤(渊) ,刘玉冤,说你老冤 1 你真冤,你也不打听打听咱这号人可能叫得起大名。"从此以后"老冤" "老冤"的算叫开了。老渊从此也算有了职业。老渊当了二年多罗汉,长了不少知识,也学了不少本事,论气力也越过越有劲了,二百多斤 ...

安徽省阜阳专区文学艺术工作者联合会, 1979

人中畫:

柳春蔭躬身道:「晚黍臥子,資質愚魯,不能默會潛通,以致口占嗶有聲,驚動高賢,殊覺可愧!」商尚書道:「讀書是青年之常,但兄讀得一似悲切,一似激烈,一似苦而帶憂,有懷莫吐者,故我學生疑而動問。不知兄何處人,姓甚名誰,有何冤苦?不妨一一告我,或可為兄稍 ...

朔雪寒, 2014

雲南省鎮雄縣潑機鎮漢族慶菩薩 - 第 56 卷 - 第 275 页

冤。奉請何神來結冤:弟子頂敬行案會上二十四位行神祖師來結冤。奉請何神來結冤:張郎、魯班、勅封三聖有感尊神來結冤。 ... 天師下來結天冤,地師下來結地冤,陰師下來結陰冤,陽師下來結陽冤,老師下來結少冤,少師下來結老冤,祖本二師來作證,一齊師友 ...

馬朝開, 1997

以大解冤經論述三世因果: - 第 42 页

42 俗諺:「未註生,先註死」,生命從]出世便早就註定了]生一切的過程,然而這個每個人從生到死必經的過程中,遺含括了病苦老等等,不只如此,更會受到了「四因」功名利祿、「四執」恩怨情仇的影響,「人生」既是如此的無法自主與分別,那麼人生的一切際遇從 ...

玄興教尊, 2012