Significado de "快慰" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 快慰 EM CHINÊS

快	慰
kuài	wèi

O QUE SIGNIFICA 快慰 EM CHINÊS

definição de 快慰 no dicionário chinês

O conforto é reconfortante e reconfortante no meu coração; prazer em ficar feliz por conhecer o status quo.

快慰 痛快而心里感到安慰；欣慰：得知近况，不胜～。

TRADUÇÃO DE 快慰

Conheça a tradução de 快慰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 快慰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «快慰» em chinês.

• chinês: 快慰
• Tradutor português - espanhol: Placer
• Tradutor português - inglês: Pleasure
• Tradutor português - hindi: आनंद
• Tradutor português - arabe: متعة
• Tradutor português - russo: удовольствие
• Tradutor português - português: prazer
• Tradutor português - bengali: সান্ত্বনা
• Tradutor português - francês: plaisir
• Tradutor português - malaio: Consolation
• Tradutor português - alemão: Vergnügen
• Tradutor português - japonês: プレジャー
• Tradutor português - coreano: 즐거움
• Tradutor português - javanês: panglipur
• Tradutor português - vietnamita: Pleasure
• Tradutor português - tâmil: ஆறுதல்
• Tradutor português - marata: उत्तेजनार्थ
• Tradutor português - turco: teselli
• Tradutor português - italiano: piacere
• Tradutor português - polonês: przyjemność
• Tradutor português - ucraniano: задоволення
• Tradutor português - romeno: plăcere
• Tradutor português - grego: ευχαρίστηση
• Tradutor português - africâner: Pleasure
• Tradutor português - sueco: nöje
• Tradutor português - norueguês: Pleasure

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «快慰»

Descubra o uso de 快慰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 快慰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

生死兩論(上)-生命,向傳統提問 - 第 76 页

然而,摹仿也是一種快意的摹仿,比如原始人摹仿各種動物的行為,或者摹仿各種勞動場面,他們彼時的心境,無疑是快慰的。收穫之後,當然快慰,就是對猛獸的摹仿,也絕然不出在恐懼之時。比如景陽崗上的武松,一見老虎,酒都嚇醒了,他還有摹仿之心嗎?

史仲文, 2010

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

快活[kuDi huL]:happy; jolly [例]快活无比|快活地工作|心里快活|玩得很快活。 102 快乐[kuDi lS]:happy [例]快乐的时光|生日快乐|生活快乐。快慰[kuDi wSi]:be pleased [例]快慰地笑了|心里很快慰|深感快慰。乐不可支[lS bX. 教你怎样描写人物事物景物 ...

姜晓红, 2012

拉比釋經第二堂課: 詩情哲思

他對最後數節的註釋,與經文字面意思相反;而且他不再像慣常般抽離,在這裡透露了一點他自己的屬靈委身:這首詩的意思是說,神的眾僕人捨棄世人所欲,安於自己所得的分,心生喜樂,相信麵包和水就跟珍饈百味一樣令人快慰,因為他們的心思意念都想著 ...

陳文紀博士, 2013

维纳斯的腰带: 创作美学 - 第 333 页

4 审悲与获得真理的快慰在审悲活动中,由痛感向快感的转变不但在情感的层面上实现,而且也在理智的层面上实现。同人的认识活动一样,在审美活动中获得真理也是一种快慰。这种快慰与情感的愉悦不同,它是形而上的快慰。而对苦难的描写往往更能给 ...

童庆炳, 2001

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2150 页

【快慰】心裡痛快而感到安【安然】安定、平靜。【心安理得】行事合情合【安慰】心中感到快慰,沒慰。【塌心】心情安定。理,心中坦然無憾。有遺憾。【塌實】安定、安穩。【高枕無憂】安臥閒適而【欣慰】既高與又安慰。隔著門'仍能聽見從廚房傳來切菜有節的聲響'鍋 ...

謝旻琪, 2012

教你学组词造句（上）:

冯志远 主编. 1速度高,走路,做事所用的时间短。2快慢的程度。3锋利。4直爽,口快。5高兴,称心。6舒服。7将要,快要。8灵敏。9赶快。【组词】 1.快书快报快餐快活快车快慢快乐快意快慰快速快板儿 2.飞快畅快欢快尽快凉快轻快快嘴明快【造句】快慰——得 ...

冯志远　主编, 2014

李商隱詩歌 - 第 198 页

歐麗娟 是複雜微妙的,它雖然浸潤著追求的興奮與滿足,卻也融匯著對現實空虛落寞的感受:在給人以快慰的寂寞而向往異日的快慰,而這向往中的莫大快慰就是回味今夕的寂寞。這一曲折入微的向往,感情這裡的『巴山夜雨漲秋池』,使愁懷借景物而顯現, ...

歐麗娟, 2003

里乘: 蘭苕館外史

歘然遽逝。生悵然神癡者久之,深感女意,又自悔前事孟浪,未免薄情太甚,然已無可如何矣。及揭曉,果中經魁。時生父已罷官家居,聞生闈中事,竊幸女不念舊惡;既得捷報,老懷愈增快慰。賀客閼門,樂不可支。獻歲即趣子束裝,計偕北上,以謂指日可作老封君矣。

許奉恩, 2014

夏丐尊, 豐子愷 - 第 40 页

黄濟華, 夏丐尊, 豐子愷. 夏丐尊〈貓〉赏析 40 一曲深情的輓歌賣八苗〃這是一曲深情的輓歌。作者寫的是貓,却是借了貓來寫人,寫人的感情。兒時樂趣的追憶,家道中落的悵惘,相聚的快慰,傷逝的悲懷,兄妹、姑嫂、姑姪之間的一片深情,都繫於一貓。

黄濟華, ‎夏丐尊, ‎豐子愷, 1989

文学审美特征论 - 第 284 页

同人的认识活动一样,在审美活动中获得真理也是一种快慰。这种快慰与情感的愉悦不同,是形而上的快慰。而对苦难的描写往往更能给人提供这种快慰。因为我们的天性对真理是深感兴趣的。因此,描写苦难的作品总是以最强的刺激启迪我们,它具有像 ...

童庆炳, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «快慰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 快慰 no contexto das seguintes notícias.

经济学人高度评价艾未未伦敦展出：绝非浪得虚名

评论认为，艾未未的作品无疑到处都有讨好西方艺廊的痕迹，以他赤裸暴力的语言，告诉我们一点事情，西方人所喜欢听的事情。我们对一直给予他的支持而感到快慰， ... «RFI - 法国国际广播电台, set 15»

平凡生活中体会种种快乐

每次回台湾，能在自己的店里做一段时间的厨娘，挥刀操镬、洗刷锅碗瓢盆是我最感快慰的生活赠礼。 每当洗碗机的闸门在我身边打开，一股热气迎面而来时，我便真实 ... «新浪网, set 15»

日本投降蒋介石以德报怨为抗中共判处冈村宁次无罪

... 今后一切善后与建国工作其艰巨而繁重，尤将十倍于抗战之时，这种种快慰与忧惧并存的沉重的心情，实际上恰恰反映了抗战胜利之际，蒋介石所面临的复杂的局面。 «凤凰网, ago 15»

京华时报：留住APEC蓝天你我皆有责

APEC会议尚未召开，令人心旷神怡的蓝天已如期而至，朋友圈被欣喜与快慰所塞满，各种碧空如洗，各种美不胜收……北京本应如此美丽，本应如此富有魅力。 «人民网, nov 14»

爱慕美术馆：“视觉的快慰”韩延戈绘画作品展

2014年9月28日下午4点，韩延戈绘画作品展在北京爱慕美术馆正式开幕，为大众带来纯真的视觉快慰。当日，艺术家韩延戈、全国政协科教文体委员会副主任蒋效愚、 ... «搜狐, set 14»

爱慕美术馆：“视觉的快慰”

爱慕美术馆：“视觉的快慰”韩延戈绘画作品展. 2014年09月29 ... 2014年9月28日下午4点，韩延戈绘画作品展在北京爱慕美术馆正式开幕，为大众带来纯真的视觉快慰。 «凤凰网, set 14»

长沙男歌手性虐6男子致死性虐待症有哪些表现

性施虐又叫性折磨癖，是指对异性对象施以魂魄或肉体上的虐待而从中得到性的快慰和变态心理的快慰。受虐癖又叫被虐狂，它与折磨癖相反，是指在相遇性对象的 ... «中华网, set 14»

抗战胜利蒋介石为何心情沉重

此种快慰与忧惧、耻辱并存的沉重心情，实际上恰恰反映了抗战胜利之际蒋介石所面临的复杂局面。具体而言，令其感到忧惧与耻辱者，至少有三：. 1945年9月3日， ... «腾讯网, set 14»

四十九集电视连续剧《历史转折中的邓小平》故事梗概

邓小平为自己点燃了一根香烟，他无比快慰的说：我可以再干二十年了。 四人帮覆灭，人民群众纷纷自发要求恢复邓小平的工作，党中央内虽然有人对此顾虑重重，但在 ... «东方网, ago 14»

曼城硬汉搂女神入怀中！半裸肉肉相对激情游泰国(图)

就在这一刻，一切苦闷仿佛烟消云散，所有烦恼雾去云敛，留下的只是水乳交融的快慰。激情的碰撞，蜜意的接触，时时刻刻荡漾着两人的心灵。享受着同样美好的夜晚， ... «新浪网, mai 14»