Baixe o aplicativo
educalingo
气息

Significado de "气息" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 气息 EM CHINÊS




O QUE SIGNIFICA 气息 EM CHINÊS

definição de 气息 no dicionário chinês

Breath 1 O ar que entra e sai é sem fôlego. 2 Cheiro: o ar está cheio de bêbado doce. 3 refere-se a hábitos: atmosfera de vida | sabor local forte.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 气息

不息 · 不遑宁息 · 侧息 · 保息 · 倍息 · 倍称之息 · 别息 · 半价倍息 · 安息 · 拆息 · 暗息 · 本息 · 残息 · 膘息 · 藏修游息 · 迸息 · 长太息 · 长息 · 闭息 · 鼻息

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 气息

气吞声 · 气吞万里 · 气吞宇宙 · 气望 · 气纬 · 气味 · 气味相投 · 气温 · 气温年较差 · 气温日较差 · 气息奄奄 · 气习 · 气侠 · 气下 · 气像 · 气象 · 气象潮 · 气象观测场 · 气象火箭 · 气象台

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 气息

东窗消息 · 低息 · 偿息 · 出作入息 · 出息 · 动息 · 喘息 · 地理信息 · 大息 · 存息 · 定息 · 川流不息 · 弟息 · 怠息 · 悼息 · 慈息 · 次息 · 调息 · 贷息 · 除息

Sinônimos e antônimos de 气息 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «气息»

气息 ·

Tradutor on-line com a tradução de 气息 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 气息

Conheça a tradução de 气息 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 气息 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «气息» em chinês.
zh

chinês

气息
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Aliento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Breath
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सांस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنفس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дыхание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

respiração
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শ্বাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

souffle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nafas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Atem
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ブレス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ambegan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hơi thở
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மூச்சு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

श्वास
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nefes
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

respiro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oddech
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дихання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

respirație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπνοή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

breath
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Breath
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 气息

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «气息»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 气息
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «气息».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 气息

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «气息»

Descubra o uso de 气息 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 气息 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
雪域气息的节日文化
本书介绍了雪域藏族的节日、俗人的节日、娱神的节日、僧俗共有的节日、僧人专有的节日.
尕藏才旦, ‎格桑本, 2000
2
珍藏一生的经典散文:激情挥洒青春的气息:
金庚石. 来,喜人前之不敢言吐平日之不便吐,越皇阴晦隐秘越皇贴心。如栗讲的全皇堂堂正正的大白话,哪能算作知己?如果只把家庭琐事、街长里短当作私房话,又哪能算作男子汊?因此这似乎皇一个天生的想入非非的空间许多在正常情况下不愿意接触的 ...
金庚石, 2013
3
尤物USEXY 第9期: 紐約甜心的春日氣息
Beautiful Taiwanese Girls 紐約甜心的春日氣息 她清新的臉龐告訴我們,她並未沾染《慾望城市》裡的燈紅酒綠;但她舉手投足間散發的自信,自然而優雅的神態,談吐之間透露著對於流行 ...
尤物雜誌, 2015
4
中国古代演唱技术理论研究
该段话大意指(歌唱)的妙处在于声音,其用法常隐藏于气息对声音的调节中。......那些技艺不娴熟的人,看见善于歌唱的人(歌唱时)好像没有调整气息,以为(歌唱时)真的不用调整气息。于是直接呼气出声,结果往往是气息一泻而尽,声音好像敲打腐木湿鼓 ...
赵璐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
蓝色的气息: 地中海风格
责任者译名:菲茨杰拉德。
菲茨杰拉德, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «气息»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 气息 no contexto das seguintes notícias.
1
90后ceo求婚大一新生11辆豪车摆成心形
这满满的土豪气息和“韩剧即视感”让在场的大学生们惊呼,开学就虐狗! 傍晚时分,一排豪车高调开进大学城,阵仗之大引起众多学生好奇围观。让人意想不到的是, ... «新华网云南频道, set 15»
2
90后ceo求婚土豪气息和“韩剧即视感”让学生羡慕
90后ceo求婚土豪气息和“韩剧即视感”让学生羡慕. 2015年09月24日15:42 来源:东北网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 近日,在广州大学城上演了一场军训 ... «凤凰网, set 15»
3
散发迷人气息的新疆美景让人陶醉
浩瀚神秘的银河,险峻奇秀的大峡谷,苍凉而磅礴的魔鬼城,冬雪皑皑的喀纳斯……一处处常人眼中普普通通的景色,通过摄影师手中的相机镜头,竟以另一种姿态, ... «新华网, set 15»
4
带你看北京中医药景点感受养生文化气息
隶属于中国医学科学院药用植物研究所,园里共收集药用植物1300种。笔者走在园里,仿佛进入一个草木世界,一些平常以为没用处的植物,原来也有它的药用之处。 «中国新闻网, set 15»
5
政协委员畅谈60年新疆巨变:到处呈现现代化气息
新疆日报讯(记者李行报道)“想当年,新疆一穷二白,工业几乎为零,城乡社会生活与现代化绝缘。而如今,天山南北到处呈现出现代化的气息。新疆经济社会的巨变, ... «中国新闻网, set 15»
6
旅行摄影之如何让照片充满人文气息
在京都伏见稻荷大社的时候就被这里的建筑所吸引,但总觉得这样一个极具民族气息的地方跟穿和服的日本妹子更搭,于是我就在这里等了大概差不多5分钟刚好碰到 ... «新浪网, ago 15»
7
台媒采访团赴四川洪雅:生态和人文气息让人留恋
中新网洪雅8月19日电(刘刚通讯员徐欣怡)“第一次来到洪雅,感觉这里浓郁的人文环境与优美的生态气息结合在一起,别有一番风味,着实让人留念。”18日—19日,由《 ... «中国新闻网, ago 15»
8
崔智友新剧海报曝光青春校园气息引期待
tvN于5日公开了两张海报,其中一张崔智友躺在校园草地上,身穿牛仔裤和印花小西装,充满青春气息。海报上印有“嗨~我是15级夏露拉”。另一张崔智友和其他主人公 ... «新华网, ago 15»
9
冯骥才古民居保护要有生活气息
做客京华茶馆时,他也谈到了古民居保护面临的困境和新思考。他认为,传统村落若没有人了空巢了,也就死了,而古民居保护也要有生活气息,“古民居必须是活化的, ... «京华网, jul 15»
10
性感消防员:拍半裸宣传照秀肌肉海报气息十足
近日,四川绵阳消防支队拍摄了一组《城市与骄傲同行》“三微”系列作品之《不惧烈焰·勇往直前——消防员心中的自己》正式推出,该作品人物均为消防基层中队现役 ... «www.591hx.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 气息 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-xi-11>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT