Significado de "癯瘁" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 癯瘁 EM CHINÊS

癯	瘁
qú	cuì

O QUE SIGNIFICA 癯瘁 EM CHINÊS

definição de 癯瘁 no dicionário chinês

瘦 fino e fraco.

癯瘁 瘦弱憔悴。

TRADUÇÃO DE 癯瘁

Conheça a tradução de 癯瘁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 癯瘁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «癯瘁» em chinês.

• chinês: 癯瘁
• Tradutor português - espanhol: Qu cansados
• Tradutor português - inglês: Qu weary
• Tradutor português - hindi: qu के थके हुए
• Tradutor português - arabe: تشو بالضجر
• Tradutor português - russo: Цюй устал
• Tradutor português - português: Qu cansado
• Tradutor português - bengali: ক্যু ক্লান্ত
• Tradutor português - francês: Qu lasse
• Tradutor português - malaio: Qu letih
• Tradutor português - alemão: Qu müden
• Tradutor português - japonês: 屈原疲れました
• Tradutor português - coreano: 숨어 지친
• Tradutor português - javanês: Qu bosen
• Tradutor português - vietnamita: Qu mệt mỏi
• Tradutor português - tâmil: க்யூ களைப்புற்ற
• Tradutor português - marata: qu नकोसा
• Tradutor português - turco: Qu yorgun
• Tradutor português - italiano: Qu stanco
• Tradutor português - polonês: Qu zmęczony
• Tradutor português - ucraniano: Цюй втомився
• Tradutor português - romeno: Qu obosit
• Tradutor português - grego: Qu κουρασμένο
• Tradutor português - africâner: Qu moeg
• Tradutor português - sueco: qu trötta
• Tradutor português - norueguês: Qu slitne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «癯瘁»

Descubra o uso de 癯瘁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 癯瘁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Liu Yin ping zhuan - 第 306 页

作《高林重修孔子庙记〉。^是年,真金太子卒。三十五岁元世祖至元二十年癸未 112831 继母卒,刘因丁忧。"形体癯瘁,须发颁白"。(曾与刘因在朝中"同侍从春坊"的李谦说: "尝以事过保定,君适居母忧,衰绖中,留连愿接为牟日留,颇讶君形体癯瘁,须发颁白。

商聚德, 1996

三苏传 - 第 373 页

《所寓堂后月季再生与远同赋》)他好好地沐浴一次以后,感到身心爽快,作诗道:这是一种特殊的生活体验:主人公形骸虽"癯瘁" (瘦削)而血气尚丰足,沐浴以后,熟睡一觉,起来读《华严经》, "诸尘忽消尽,法界了无瞩"。顿觉一切尘世杂念尽消,事物亦不复在眼中 ...

洪柏昭, 2002

中國歷代奏議大典 - 第 3 卷 - 第 185 页

臣今骸骨癯瘁,目视昏近,齿牙无几,神识衰耗,目前所为,旋踵 ... 骸骨癯瘁( ^ ^ ) ,表示身体衰弱多病。嫌瘁,瘦弱,多病。旋踵,转身之间。

丁守和, 1994

历史学的突破、创新和普及 - 第 238 页

司马光一生精力,可谓尽瘁於斯。他自己说: "今骸骨癯瘁,目视昏近,齿牙无几,神识衰耗,目前所为,旋踵遗忘,臣之精力,尽于此书。" (同上: )。《资治通鉴》 294 卷,三百八十多万字,博采诸史,文集、 公真是苦矣!司马光没有作官 238 所谓"实事求是" ,是要受作者 ...

何兹全, 1993

何茲全文集 - 第 2 卷 - 第 1066 页

《进〈资治通鉴〉表》)司马光一生精力,可谓尽瘁于斯。他自己说: "今骸骨癯瘁,目视昏近,齿牙无几,神识衰耗,目前所为,旋踵遗忘,臣之精力,尽于此书。" (同上)《资治通鉴》二百九十四卷,三百八十多万字,博采诸史,文集、小说等二三百种,前后文风一致,可见是 ...

何茲全, 2006

司马光与资治通鉴 - 第 2 页

两年后,即淳祐五年( 1245 年) ,他父亲逝世,虽然他"尽瘁家蛊,又从事科举业" ,但这时他对史学仍"不敢废"。到宝祐四年( 1256 年) ,他与文天祥、陆秀夫、谢枋得等同登进士科,后来才得"大肆其力于是书"。 ... 说: "日力不足,继之以夜" , "今骸骨癯瘁,目视昏近,齿.

刘乃和, ‎宋衍申, 1986

运城地區古今名人傳 - 第 156 页

因此,《通鉴》修成后博约得宜,重点突出,脉络清楚,体例统一,前后如出一手。司马光为编修《通鉴》付出了一生大部分精力,正如他的进书表中说: "臣今骸骨癯瘁,目视昏近,齿牙无几,神识衰耗,目前所为,旋踵遗忘,臣之精力,尽于此书。, ,司马光的著作还有《司马 ...

王秀清, ‎貟创生, ‎呂向荣, 1985

聞妙香室詩: 12卷, 文 : 19卷 - 第 111 页

歡優蔔其餾職用# ^ 1 ^糰 11 ^ 1 割 1111 ^麝 I 旋審閤画 3 嚷薩顔潤 5 : 1 ^ 1 ^刺^ & !方震 88 御,窮, ^ ! ^攻三更滄煥憂心 1 忡陳倩墜 1 詔疊逢扁人藝對温宫貌癯肺瘁上^圖蘧跡圓鄉湫期统星 1 錄輕艚 11 遝遞溉允 8 棚葡 8 翻翻, ^囊應霸個義 111^繃儀霸 ...

李宗昉, 1835

卬須集: 八卷, 續集六卷, 又續集六卷, 附女士詩錄一卷 - 第 1122 页

八卷, 續集六卷, 又續集六卷, 附女士詩錄一卷 吳翌鳳 ! ! ! ! ^ ^ ^ , ^ , ,仏諸圆: 11 !嚷^ ^ 11111111 — —木犛 I 字基成- ^ ! : 1^I^簾^細政荷曲廊湖凰瑟瑟遞新凉大朝^驚今何處瓞襲梆不^ 1 I 11 1 茈, ^無禮曹^柔蘼得湖名號莫 I 道姻花佳麓地德瘁馬癯網郷 51 ...

吳翌鳳, 1814

104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 2-104 页

千華數位文化, 李宜藍, 駱英, 紫彤, 邱鉦倫, [教師甄試/教師檢定]. ( ) 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.沈既濟〈枕中記〉:「吾家山東,有良田五頃,足以禦寒餒,何苦求祿?而今及此,思衣短褐,乘青駒,行邯鄲道中,不可得也。」其旨義為下列哪一選項? (A)良田雖在, ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «癯瘁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 癯瘁 no contexto das seguintes notícias.

我的神明书架

臣今筋骸癯瘁，目视昏近，齿牙无几，神识衰耗，目前所为，旋踵遗忘。臣之精力，尽于此书。”这是一位伟大学者的自述，是他以生命贡献学术的写照。每读至此，不能不 ... «南方周末, ago 13»

史忠义：司马光为什么坚决反对王安石变法

他在《进资治通鉴表》中说：“臣今筋骨癯瘁，目视昏近，齿牙无几，神识衰耗，目前所谓，旋踵而忘。”说明他实在太劳累了。《资治通鉴》从发几起例至删削定稿，司马光都 ... «和讯网, mai 12»

司马光与《资治通鉴》

书成之后，66岁的司马光，已是“骸骨癯瘁，目视昏近，齿牙无几，神识衰耗，目前所为，旋踵遗忘”了。所以倾毕生精力于此书，还在于寄托其治国的热望，他恳切地希望 ... «光明网, nov 10»