Baixe o aplicativo
educalingo
取道

Significado de "取道" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 取道 EM CHINÊS

dào



O QUE SIGNIFICA 取道 EM CHINÊS

definição de 取道 no dicionário chinês

Pegue a rota 1. A distância que você leva. 2. Selecione a rota que você está passando. 3. Ainda dizendo a estrada. 4. Ainda abre o caminho.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 取道

八正道 · 办道 · 半道 · 安国之道 · 安贫乐道 · 安贫守道 · 悲声载道 · 扳道 · 报道 · 抱道 · 暴虐无道 · 榜道 · 爱之必以其道 · 爱非其道 · 白衣道 · 白道 · 百道 · 败道 · 邦道 · 霸道

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 取道

取程 · 取宠 · 取酬 · 取此 · 取次 · 取撮 · 取代 · 取代反应 · 取贷 · 取当 · 取得 · 取灯儿 · 取缔 · 取夺 · 取而代之 · 取耳 · 取法 · 取法乎上 · 取法于上 · 取奉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 取道

便做道 · 便则道 · 便好道 · 便道 · 倍道 · 别径奇道 · 北京地下铁道 · 北海道 · 北道 · 卑不足道 · 卑卑不足道 · 壁道 · 备道 · 本道 · 背道 · 辟道 · 辩道 · 边道 · 避道 · 鼻道

Sinônimos e antônimos de 取道 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «取道»

取道 ·

Tradutor on-line com a tradução de 取道 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 取道

Conheça a tradução de 取道 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 取道 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «取道» em chinês.
zh

chinês

取道
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Via
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Via
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

के माध्यम से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بواسطة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

через
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

via
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এর মাধ্যমে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

via
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Via
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

über
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

経由して
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비아
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Njupuk cara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Via
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வழியாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

द्वारे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

üzerinden
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

via
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przez
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

через
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

via
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

via
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

via
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 取道

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «取道»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 取道
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «取道».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 取道

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «取道»

Descubra o uso de 取道 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 取道 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
死亡與轉生:中陰身的秘密和轉世之道:
意識若藉由肛門離開,將在地獄轉世;若取道生殖器,將在畜生道轉世;若取道嘴巴,將在餓鬼道轉世;若取道鼻孔,將在天人道轉世;若取道肚臍,將在欲界天轉世;若取道雙耳,將在阿修羅或妒神之道轉世;若取道雙眼(包括第三眼在內) ,將在色界天轉世;若取道 ...
羅德喇嘛, 2004
2
證悟密禪 圓滿人生: - 第 254 页
五、改「田」取「道」練功者達到中等層次後,應取內照,也就是改田取道。通常道家功的修練者請守三田:下、中、上丹田。達到悟道,需具備上根器的人並有得道高師的不斷加持,數年後才能達到。我的實證是如不用改田取道的方法,對多數人請是難以達此層灰 ...
郭占省, 2009
3
徐霞客遊記:
路由西峰而登,其陽甚削,故取道於陰。華蓋之上,諸道房如峰窩駕空,簇繞仙殿,旁無餘地,無可眺舒。飯於道士陳雲所房,亟登著棋,四眺形勝。其北正與相山對,而西南則中華山欲與頡頏,東與南俱有崇嶂,而道士不能名,然皆不能與華蓋抗也。其山在崇仁南百二 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
4
霞客遊記. 2: 13 juan - 第 2 卷
一— —一一-- ---------- - - T - - - -、比 --二冊上丘- -七里而登華蓋頂萬三仙焉華蓋三峰並列而中略稱西為著棋東為華蓋路由西峰而登其陽甚削故取道於北華器之上諸道房族述仙殿無餘地可舒跳登著棋縱目四覽其北正與相山對西南則中華山與預頂東與南 ...
徐宏柤, 1808
5
新編晏子春秋 - 第 453 页
厶^。 3 不遠取道〖校 3 :舊作「取道不遠」。劉師培《校補》:「此節均叶韻。如下文『力』與『側』叶,『閭』與『壺』叶是也。此文『遠』與『躁』不叶,疑正文本作『惡其不遠取道也』,『道』與『躁』叶。淺人不察,妄易爲『取道不遠』,不復知其於韻不叶也。」劉說是,今據乙正。
王更生, 2001
6
周振甫讲古代散文 - 第 88 页
故道不明于天下,而学者之至少也,这是说,当时讲道理的有三种:一种是儒家,讲得迂腐迷蒙而不合;一种是切于事实,又讲得苛刻而不合理;一种是好怪而妄言,不可信赖。再看他的所谓道,他在《报崔坞秀才论为文书》里说广道之及,及乎物而已耳,斯取道之内者 ...
周振甫, 2005
7
葉景葵雜著 - 第 80 页
全上古三代秦漢三國六朝文民國三十年二月,卽辛巳歲正月初,又遷至合衆圖書館,爲此誊終身之結穴矣。辛巳人日漫記。由馬霍路德福里遷白克路永年里,又遷斜撟路四十五號。又遷白利南路兆豊別墅五十一號,至四月半余由京奉京漢取道漢口,搭長江輪至 ...
葉景葵, ‎顧廷龍, 1986
8
德川日本「忠」「孝」概念的形成与发展: 以兵学与阳明学为中心
在回答这个问题前,我常会想到梁启超的一句话: "取道日本,回到中国" ,当然我们的时代课题与任公的时代已经大不相同,因此虽然同样是"取道日本" ,同样是"回到中国" ,时代脉络和个人心境也大不同。先说"取道日本" ,我选择日本思想史而且扣紧德川时代 ...
张崑将, 2008
9
康熙事典: 清史事典4 - 第 281 页
七月二十九日'康熙帝與皇太后因消滅噶爾丹'赴盛京祭告租陵啟程'取道察哈爾'皇長子胤褆等七皇子侍行。 1698 康熙三十七年十一月'. 1698 康熙三十七年 1698 康熙三十七年 1698 康熙三十七年督李輝祖、激成民變的趙國瑄另行議處。另外'十月'御史 ...
王思治;馮爾康, 2006
10
万里长征:
台) o (三)以三十六军周浑元率所辖谢溥福、萧致平、万耀煌师尾追红军,取道宁远进占道县加以确保,防止红军南下进入桂北。(四)以二十七军李云杰率王东原师及其所兼之二十三师取道本圭阳、嘉禾、宁远,沿红军前进道路尾追。(五)以十六军李韫珩率所 ...
潘强恩 编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «取道»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 取道 no contexto das seguintes notícias.
1
难民取道克罗地亚接纳人数受限
难民取道克罗地亚接纳人数受限. 更新时间: 2015-09-26 02:00 PM [纽约时间]. 难民 | 克罗地亚 | 匈牙利 · 環球直擊新聞. ( 自动连播) ... «NTDTV, set 15»
2
難民取道克羅地亞接納人數受限
難民取道克羅地亞接納人數受限. 更新時間: 2015-09-26 02:00 PM [紐約時間]. 難民 | 克羅地亞 | 匈牙利 · 環球直擊新聞. ( 自動連播) ... «NTDTV, set 15»
3
DS取道性价比路线挑战老牌豪华车
DS品牌可以说是全球汽车市场最年轻的豪华汽车品牌,但其在挑战老牌豪华汽车品牌的道路上充满信心。前不久,DS品牌产品总监阿博德指出,DS品牌仅需二十年, ... «搜狐, set 15»
4
崔军角力新华百货大股东取道监事会拟罢免六董事
私募大佬崔军与新华百货(30.68, 0.00, 0.00%)(29.21, 2.66, 10.02%)现任董事会之间的较量再次升级。在连续三次提议召开临时股东大会被拒后,崔军转向监事会提请 ... «新浪网, set 15»
5
叙利亚部分难民尝试取道北极圈进入欧洲大陆
【环球网报道 记者 谭利娅】据台湾“联合新闻网”8月31日报道,尝试自利比亚、希腊岛屿与巴尔干平原前往欧洲之后,逃避战火的部分叙利亚难民如今已经开始取道北极 ... «环球网, ago 15»
6
中国首列出口欧洲动车组发运取道海上丝绸之路
据了解,这辆三节编组的动车组将乘坐海轮取道“21世纪海上丝绸之路”,穿过南海、横渡印度洋,预计10月上旬抵达马其顿。 按照计划,动车组将在该国北起与塞尔维亚 ... «新浪网, ago 15»
7
偷渡只需半小时!2000非法移民试图取道海底潜入英国
除海上和陆上偷渡外,一直以来还有人动着海底偷渡的脑筋。 英吉利海峡隧道(Channel Tunnel)的运营商欧洲隧道公司(Eurotunnel)称,周一晚间,约有2,000名非法 ... «搜狐, jul 15»
8
“灿鸿”袭来大树压塌房屋民警“伐竹取道”救灾
中新网宁波7月11日电 (何蒋勇李佳赟牛伟陈建明)在浙江省余姚市山区,“灿鸿”所裹挟而来的狂风骤雨使得当地毛竹倒伏严重,被风吹倒的毛竹肆意倾倒在地面,挡住了 ... «搜狐, jul 15»
9
纯P2P上市难欲取道非标交易平台
91金融联合创始人吴文雄向中国证券报记者分析,陆金所剥离P2P业务之举实际是为平台剥离风险,国内P2P业务实际类似垃圾债,纯P2P公司风险不可控和经营的可 ... «新浪网, mar 15»
10
外媒:韩裔加拿大牧师在朝鲜失联曾取道中国
【环球时报报道记者陶短房】据加拿大《多伦多星报》报道,一名韩裔加拿大牧师1月31日取道中国前往朝鲜后,一直杳无音讯。这名牧师此前多次访问朝鲜,其同事和家 ... «新浪网, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 取道 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qu-dao-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT