Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "丧人" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 丧人 EM CHINÊS

sāngrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 丧人 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «丧人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 丧人 no dicionário chinês

A pessoa de luto. 丧人 居丧的人。

Clique para ver a definição original de «丧人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 丧人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 丧人

气垂头
气鬼
气话
权辱国
身失节
声嚎气
声歪气
师辱国
师失地

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 丧人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Sinônimos e antônimos de 丧人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «丧人»

Tradutor on-line com a tradução de 丧人 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 丧人

Conheça a tradução de 丧人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 丧人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «丧人» em chinês.

chinês

丧人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la gente de luto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mourning people
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शोक लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحداد الناس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Траурные люди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mourning pessoas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শোক মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les personnes en deuil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang berkabung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trauernde Menschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

喪人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

애도 사람들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong ngadhuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thương tiếc người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துக்கம் மக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दु: ख लोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yas İnsanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

persone lutto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mourning ludzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Траурні люди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doliu oameni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πένθος άνθρωποι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rou mense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sörjande människor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sorg mennesker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 丧人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «丧人»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «丧人» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «丧人» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «丧人» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «丧人» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 丧人

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «丧人»

Descubra o uso de 丧人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 丧人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
公羊傳:
且夫牛馬維婁,委己者也,而柔焉。季氏得民眾久矣,君無多辱焉!」昭公不從其言,終弒之而敗焉。走之齊,齊侯唁公于野井,曰:「奈何君去魯國之社稷?」昭公曰:「喪人不佞,失守魯國之社稷,執事以羞。」再拜顙,慶子家駒曰:「慶子免君於大難矣。」子家駒曰:「臣不佞, ...
公羊高, 2015
2
人力资源管理实务
对有些项目,如培训费用,按使用部门划人该成本中心进行控制,避免部门之间相互挤占而完不成各自的培训需求。 ... 劳动合同认证冉 8 ·辞迫补偿丧人残疾人安凡残疾人枕业保鼻金 10 ·劳动纠纷法律容词冉 11 ·办公业务办公用品丧与设各投戈 年拄辆售 ...
徐光华, 2005
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
檀弓下晋献公[1]之丧,秦穆公[2]使人吊公子重耳[3],且曰:“寡人闻之,亡国恒于斯[4],得国恒于斯。虽吾子俨然[5]在忧服之中,丧亦不可久也,时亦不可失也。孺子其图之。”以告舅犯[6]。舅犯曰:“孺子其辞焉。丧人无宝,仁亲以为宝。父死之谓何?又因以为利, ...
盛庆斌, 2015
4
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
夫以出乎众为心者,曷常出乎众哉!因众以宁所闻,不如众技众矣。而欲为人之国者,此揽乎三王之利而不见其患者也。此以人之国侥幸也,几何侥幸而不丧人之国乎!其存人之国也,无万分之一;而丧人之国也,一不成而万有余丧矣。悲夫;有土者之不知也!夫有土 ...
蔡景仙, 2013
5
三教偶拈:
九昌人,於前糾座餅不先今或議南門輩哭是從月亦佩前又者公為人人先人忽 O ;素樓尼—功 O 豈異門門神;息師蓋之仲其明生驚弟也一溢不懷 ... 1 至 O O 生歲中奠門風弟試喪人會曰數人,誠巡祠新方定詩知訟:勉中先七驛設東子會飾門溪闊千豹而江生為 ...
朔雪寒, 2014
6
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
晋献公之丧,秦穆公使人吊公子重耳[1],且曰:“寡人闻之:'亡国恒于斯,得国恒于斯。'虽吾子俨然在忧服之中,丧亦不可久也,时亦不可失也,孺子其图之!”以告舅犯[2],舅犯曰:“孺子其辞焉。丧人无宝,仁亲以为宝。父死之谓何?又因以为利,而天下其孰能说之?
盛庆斌, 2013
7
文選: 六〇卷 - 第 91 页
莆于顯齊書 3 周顒字#倫汝南乂也釋务海浚兀璨中^ ^^^^^.^ &^? ^爲^令建元中爲長^王後軍參\軍山陰会铕遷圉子博士卒: ^官敦戈^询. ^岁亦^ ^ : /秉魯賓害^ ^禁子曰魯^聞. ^ ^得道义也丧人以^ . ^ . ^焉顏^ 8 守^閬使者至曰此麁闔之家與顏閎對&此^ 1 !
蕭統, ‎李善, 1809
8
傳世藏書: 礼记正义 - 第 136 页
丧,谓仕失位也。鲁昭公孙于齐曰: "丧人其何称。"〇问丧,问或作闻。丧,息浪反.注及下皆同。孙音逊。曰: "闻之矣,丧欲速贫,死欲速朽。"有子曰: "是非君子之言也。"贫、朽,非人所欲。〇朽,许久反。曾子曰: "参也闻诸夫子也。"有子又曰: "是非君子之言也。
陈金生, 1995
9
书斋的盛宴 - 第 310 页
情清新,于是各人的心始能调整,得到文明妇人的资格,对于夫可为贤妻,对于子可为贤母,在社交界可为男子的好伴侣。 ... 周作人曾自谦地说自己“国文粗通,常识略具” ,而这常识即来自对“硬”性读物—科学类书籍人宁的杂览。 ... 诸妇人以长舌而丧人之国 ...
魏邦良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «丧人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 丧人 no contexto das seguintes notícias.
1
男子景区维修自来水管坠亡亲属挟尸闹丧被判刑
男子在景区内维修自来水管时不慎坠落身亡,而死者的亲友却将死者的遗体运到景区大厅停放,要求景区提供茶水、烟酒、饮食和住宿,还要求景区为闹丧人员每天每人 ... «腾讯网, ago 15»
2
城阳下崖社区立"法"改旧俗办丧事不烧纸(图)
城阳下崖社区的理丧人孙林正以前有好多老黄历,现在好不容易才翻出来一本。 家有去世的人,亲人披麻戴孝、吹唢呐哭喊烧纸的古老殡葬制度,即便在文明化程度 ... «半岛网, abr 14»
3
赵子琪经纪人:沉默不代表默认望理性对待
她表示“沉默不代表默认”,赵子琪从未介入任何人的婚姻,并澄清赵子琪在微博中提到的“王丧人”并非另有他指。(新浪娱乐编注:因路金波前妻全名王蕾,故曾有网友 ... «新浪网, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 丧人 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sang-ren-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em