Baixe o aplicativo
educalingo
夙禀

Significado de "夙禀" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 夙禀 EM CHINÊS

bǐng



O QUE SIGNIFICA 夙禀 EM CHINÊS

definição de 夙禀 no dicionário chinês

夙 禀 Veja "夙 秉".


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 夙禀

会禀 · 传禀 · 共禀 · 呈禀 · 告禀 · 回禀 · 奉禀 · 官禀 · 寸禀 · 承禀 · 汇禀 · 班禀 · 红禀 · 给禀 · 计禀 · 谨禀 · 贺禀 · 赋禀 · 递禀 · 长禀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 夙禀

夙夜不解 · 夙夜不懈 · 夙夜匪解 · 夙夜匪懈 · 夙夜梦寤 · 夙夜为谋 · 夙夜在公 · 夙意 · 夙谊 · 夙因 · 夙缘 · 夙愿 · 夙怨 · 夙陨 · 夙贼 · 夙知 · 夙志 · 夙智 · 夙殒 · 夙雠

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 夙禀

书禀 · 修禀 · 启禀 · 天禀 · 实禀 · 密禀 · 性禀 · 手禀 · 批禀 · 日禀 · 气禀 · 牢禀 · 特禀 · 生禀 · 申禀 · 禄禀 · 衣禀 · 进禀 · 通禀 · 面禀

Sinônimos e antônimos de 夙禀 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «夙禀»

夙禀 ·

Tradutor on-line com a tradução de 夙禀 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 夙禀

Conheça a tradução de 夙禀 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 夙禀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «夙禀» em chinês.
zh

chinês

夙禀
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Su intrínseca
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Su intrinsic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आंतरिक र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سو الجوهرية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Су внутренняя
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

su intrínseco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সু স্বকীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Su intrinsèque
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Su intrinsik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Su Eigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

固有の蘇
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고유 스와
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

su kasirat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Su nội tại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உள்ளார்ந்த சு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सु महत्त्वाचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

içsel Su
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

su intrinseca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ni wewnętrzne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Су внутрішня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

su intrinsecă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Su εγγενή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Su intrinsieke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Su inneboende
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Su egenverdi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 夙禀

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «夙禀»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 夙禀
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «夙禀».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 夙禀

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «夙禀»

Descubra o uso de 夙禀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 夙禀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中古墓志词语硏究 - 第 88 页
〈塘代墓志汇编,唐故王夫人志铭并序》〈 272 页) : "夫人禀质,比德坤仪。 ... 《玄达先生田公墓志铭》〈 765 页) : "夫人资灵岳秀,禀神粹以贞坚;曜质坤仪,礼幽闲于婉顺。 ... 《唐故处士韩君墓志铭》〈 1252 页) : "夫人暴氏, 夙禀坤仪,素传内则, ^特峻,阴则方遥。
罗维明, 2003
2
邃雅堂集: 10卷 - 第 1-5 卷
6 隹^ 8 一^ ^ , 5 0 于公次最後夙禀義方葛信好學蚤歲铺邑諸生騰眷箭公佩服儒行言勐必於觼法鄕里有端人之目生丄、五子諱世業封脩職郞龍泉縣學教諭則公之考也教. I 南道監察御史^直貢有聲#任廣東鹽政侍御公第司副俊四傅至諱惶會累熙壬戎進士由 ...
姚文田, 1821
3
皇朝文典 - 第 19 页
辐修^陳^ ^撰一頼剩,紹割^ ^剩掘恩著典新输揚冊一劇^稞旣開 414 邸以承^ ^爱寅金章而申訓爾皇孫,純姿夙禀: ^矩能循靑瑣^經弗懈掖^于諜,原肄 1 ^ ^嫻驰射刊從蒐億乃父之疏 I 封嘉令器而親藩待建眷本支之^慶瓚前^而,翻& ^ 4 頒是用纾爾爲割羅貝, ...
李兆洛, 1815
4
北京圖書館藏家譜叢刊: 民族卷 - 第 47 卷 - 第 342 页
民族卷 郭又陵, 徐蜀, 張志清, 北京圖書館 342 之訓仁能裕後丕昭鱧法之宗茲以覃恩贈爾爲一品夫人於戲紫綸賁寵惟能歷世而寖昌衫管京.口等處將軍濟特固勒忒依巴圖魯穆騰阿之曾祖母温恭有格淑惯其儀範著宜家夙禀珩璜制曰令儀淑愼敕奕葉以凝庥 ...
郭又陵, ‎徐蜀, ‎張志清, 2003
5
My Tough Wife
陈夙当然要乘机在自家王妃这儿揩点油了,只是他尚未得逞,便听外头的钟平禀道:“启禀王爷,忠勇侯求见王爷。” “你舅舅今儿个倒是知礼了,否则咱们这样抱在一起,他闯进来瞧见了,还不得羞死人啊,当然,该羞的人是他才对。”梁芜菁是不喜欢宁振远的,不仅 ...
Lan Duo Duo, 2014
6
全宋文 - 第 163 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 赫之丕圃,篤無窮之隆慶。庸孚徽號,播告治朝。具官某挺温文之資,躬純裕之德。孝友夙禀,謙恭門下:朕緝熙祀典,敷錫神休。下福群萌,沛若蓼蕭之澤;近褒同氣,歡然棠棣之恩。所以光有皇弟衛王侯加恩制建中靖國元 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
7
全唐文補遺 - 第 4 卷
龍鵰豈易,麟角成難。陰泛慘色,原之禮也。嗣子等感先父之舊眷,見命乃爲銘曰"樹之有期。即以其年十月廿四日,殯於軍城正西三里平人,未出於適。哀哀茹荼,毁^過禮義。龜筮叶吉,痛封於公門。嗣子等夙禀庭閬之^ ,早彰孝弟之風。有女一受職節度子弟。
吳鋼, ‎王京陽, ‎陜西省古籍整理辦公室, 1994
8
道教内丹学探微:
于是隐迹江左,与二三道侣潜修道妙,以迄功成。 乾隆庚戌(1790)著成《金仙证论》,弟子高双景、僧妙悟为之序。其序称华阳禅师,幼而好学,夙禀灵根,积数十年,心无他用,苦志不懈。得守虚冲虚二真人之奥旨,著为是书,剥尽皮毛,独留骨髓。会同元释,吐露慧命 ...
戈国龙, 2015
9
中華道藏 - 第 40 卷
愚昧,夙荷陶成。自大洞以至地祇,龍積勳行於方來,謝愆尤於既往。顧惟期頓膺於玄妙。淪塵潔己,證誓澄身,昔年庸敬,若未究於希夷。今日協恭,奇民。今弟子夙禀微資,久參大法。聿開於俊士。傳道授業,昌期端付於欽惟靈寶,實斡樞機。宣德承符,玄運理於天 ...
張繼禹, 2004
10
傳世藏書: 全唐文(六), 唐文拾遗, 唐文续拾, 读全唐文札记三种 - 第 6685 页
臣等夙荷道慈,获逢昭运,微功未著,宠泽已深" " ,思虔斋洁之诚〔 9 〕,仰报君亲之德。今属天官统 ... 家国禀之以安宁,存亡得之以开济,神威灵泽,妙用无穷。臣以玉局 ... 臣等叨逢圣运,夙禀真诠,钦玄元道德之宗,睹烈祖神仙之 93 ,尚拘世网,未脱樊笼。分地用天, ...
王利器, 1996

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «夙禀»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 夙禀 no contexto das seguintes notícias.
1
萧皇后传奇身世:12岁跟阳光苦守23年
杨广颁诏,慷慨地称赞自己的元配:“妃萧氏,夙禀成训,妇道克修,宜正位轩闱,式弘柔教,可立为皇后。”皇帝口惠实至,无论到哪儿,不管干什么,都捎上萧皇后。 «东方网, jan 15»
2
萧皇后传奇身世:做了半世女俘嫁过六个皇帝
杨广颁诏,慷慨地称赞自己的元配:“妃萧氏,夙禀成训,妇道克修,宜正位轩闱,式弘柔教,可立为皇后。”皇帝口惠实至,无论到哪儿,不管干什么,都捎上萧皇后。 «搜狐, jan 15»
3
萧皇后:做了半世女俘迷倒六个君主(图)
杨广颁诏,慷慨地称赞自己的元配:“妃萧氏,夙禀成训,妇道克修,宜正位轩闱,式弘柔教,可立为皇后。”皇帝口惠实至,无论到哪儿,不管干什么,都捎上萧皇后。 «光明网, dez 14»
4
专家谈隋炀帝皇后"一女侍多帝"传闻:荒谬之极
妃萧氏,夙禀成训,妇道克修,宜正位轩闱,式弘柔教,可立为皇后'。 ... 后令其上奏,炀帝闻奏大怒,竟把上奏的宫人斩首,以后宫人再向皇后禀及兵变消息,萧后叹道:“ ... «新华网, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 夙禀 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/su-bing-5>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT