Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "弯脖子" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 弯脖子 EM CHINÊS

wān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 弯脖子 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «弯脖子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 弯脖子 no dicionário chinês

Dobrar o pescoço 1. Arbustos ou abóboras rastejantes crescem em um estado longo e afilado. : Uma doença que se desenvolve em um lado das veias principais da folha. : Uma deficiência de cobre e zinco no abacaxi. 弯脖子 1.灌木或蔓性南瓜类植物由长而逐渐变细的状态。∶烟叶主脉一边发育的一种病害。∶菠萝的一种缺铜和锌的病害。

Clique para ver a definição original de «弯脖子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 弯脖子


勒脖子
lei bo zi
卡脖子
ka bo zi
手脖子
shou bo zi
折脖子
zhe bo zi
抹脖子
mo bo zi
杀鸡儿抹脖子
sha ji er mo bo zi
牛脖子
niu bo zi
犯牛脖子
fan niu bo zi
绕脖子
rao bo zi
缩脖子
suo bo zi
脖子
bo zi
脚脖子
jiao bo zi
花霾脖子
hua mai bo zi
颈脖子
jing bo zi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 弯脖子

弓饮羽
弯扭扭

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 弯脖子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Sinônimos e antônimos de 弯脖子 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «弯脖子»

Tradutor on-line com a tradução de 弯脖子 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 弯脖子

Conheça a tradução de 弯脖子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 弯脖子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «弯脖子» em chinês.

chinês

弯脖子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuello curvo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Curved neck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुमावदार गर्दन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرقبة منحنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Изогнутые шеи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pescoço Curved
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাঁকা ঘাড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cou courbé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bend leher
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gebogenen Hals
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

曲がった首
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

곡선 목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gulu sudhut mlengkung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cong cổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வளைந்த கழுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वक्र मान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kavisli boyun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

collo ricurvo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wygięta szyja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вигнуті шиї
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gât curbat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καμπύλο λαιμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geboë nek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Böjd hals
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

buet halsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 弯脖子

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «弯脖子»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «弯脖子» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 弯脖子

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «弯脖子»

Descubra o uso de 弯脖子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 弯脖子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
时光里,有我奔跑的青春:
... 但流年不利的他惜败给了对手藤森,他的人生跌入了低谷。在其后的一段时间内,人们很少见到他,有人曾经在河边看到低头沉思的他,他很想将自己的身躯置入冰凉的河水中,但河水并不喜欢他;他也曾在树林里寻找一棵弯脖子树,想用一套绳索将自己完 ...
古保祥, 2015
2
生活小窍门丛书(套装共9册):
拉紧颈部肌肤小窍门在此特别使用刷子由外创造美丽的肌肤(脖子),刷子必须由下往上动作。顺序是一只手伸到后头部,按在耳朵附近的侧头部另一双手按住脖子,由下往上刷擦。这时。脖子要侧脖子的皮肤很敏感,若一不用力过分会发炎。刷子宜用软性 ...
陈晓丹, 2015
3
盲春秋:
由松黑球在箭楼上被演了一夜,鲷锻繁繁地黏贴著,解朋的晴时候需要使劲地撕扯,晰啦啦的警音疆起来像在活剿一售受青蛙的皮。但是,最傍呈现出来的不是青蛙新鲜而端隧的肉身,而是四颗死人的萌颇。跟颇完好舞捐,弯脖子切下的断面平整光滑。大学士 ...
何大草, 2011
4
效率达人:上班前45件事
当然,你也可以根据自己的情况,扭扭腰、弯弯脖子什么的。利用这样的简单运动,不仅在刷牙时把注意力从困倦感上转移了出来,也能起到一定程度的瘦身美腿作用哦! ◇洗脸的醒活方法:洗脸的时候,尽量用冷水进行。尤其是在容易犯困的冬天,因为冷水 ...
张楚宇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
南海沉船之谜:
贺礼定睛一看,这才发现自己处在一个这么尴尬的境地:一个小姐正在弯腰系鞋带,而他因注意力不集中不偏不倚地正好撞在她身上,这还不算,因为惯性的原因,他竟然一把抱住了那个女孩的腰,触手 ... 还好,电脑闪了几下后,屏幕上只出现一棵弯脖子树,树上有.
吴芳芳, 2014
6
戰地鐘聲: 世紀文豪大系美國篇 - 海明威
弯脖子抑佳。覆使特。责丹黑着他独垂下眼光看慕子。可是目光撃定。上瞬不睦。另外丽圆题然是兄弟。他最得很象。懿是矮胖错寅,墨弱菱,前额很低,黑眼睛,皮庸棕褐色,一佰前额上有候刀症,在左眼上方。他望着他佣俩,他佣俩也目不尊睛地望着他。一低看 ...
海明威, 2015
7
飘/我阅读·我成长/乱世佳人 - 第 78 页
而思嘉,想到危险而不可预测的前途,不由得把头靠在马的弯脖子上,放声痛哭起来。勇敢的思嘉回到塔拉瑞德的脚步声消失后,留给思嘉的是一段匪梦般的旅程,漫漫长夜,颠簇着驶过满是车辙和鹅卵石的黑暗道路,马车不时滑下道路两旁的深沟,她和百里酋 ...
米切尔, 2004
8
草木孰无情·植物卷:
套碗碟材料用金子,或者用顶细洁的瓷土形状就模仿我亲手种植出来的藤上的南瓜二这种碗碟拿来装蔬菜更有相得益彰之妙 o 我在菜园里辛勤工作,不过满足我严格的爱美之感而己 o 冬季南瓜虽然长了一根弯脖子,没有夏季南瓜好看可皇看它门从小而大 ...
冯志远 编, 2014
9
果戈里小說集: 舊俄文學大師大系-果戈里
伊凡尼基曹需雉奇露尹凡尼基福藩絃器狗啦曙曙太隙。漫里登瑰了士集誉蝇。伊凡伊见鼓维奇是鲁悲雷霆、抓起碟子就扔,叫主人下不了伊凡·尼他弯脖子坐在氹黑的腾候 _ 唑丛把桌子和茶燃入凉的境人|入伊凡·伊凡諡岩絃星期刮箱奇的好奇心特别他翻 ...
果戈里, 2015
10
全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇
名、住址,没法打听比夕的女儿\哪不人不但十年前持弯脖子兵器在北比山的时候,曾到田垄边去偷吃剩追打,差一点死在他手里,到现默器的人自女儿扑知道主人巴怕密籍这和熙当年通遇上的事正好相能黏数费器谈默翻影到数闹狐狸的事情。旁普作小圣了 ...
蒲松龄, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «弯脖子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 弯脖子 no contexto das seguintes notícias.
1
昏迷时该“掐人中”吗?专家:若方法不当可致命
气道呈现90度的夹角,这样一个弯脖子的表现足以使患者的舌头把气道堵塞住,引起窒息。 很多患者昏迷时,会同时伴有呕吐物。当人在开放气道的时候,如果头仰 ... «人民网, set 15»
2
长颈鹿与同伴争女友被打弯脖子顽强活5年
5年前,一头雄性长颈鹿在与同伴争夺异性时脖子受重伤,但它竟然能在“没医没药”,危机四伏的野外顽强活下来。从外观上看,这头长颈鹿的脖子“在中间打了个弯”。 «古汉台, jun 15»
3
为爱痴狂:长颈鹿为争女友被打弯脖子(双语)
小编按:信息量好大!首先,尼玛长颈鹿打架是互甩脖子的真是涨姿势了!!其次,这二货真的太拼了,打架输了跑了女票还被掰弯了(如此凄凉可泣为毛我们无耻的笑 ... «新浪网, jun 15»
4
长颈鹿与同伴争女友被打弯脖子顽强存活5年(图)
当地导游介绍,这头马赛长颈鹿五、六年前在一次与同类的打架中折断脖子,没有接受任何医疗护理,却幸存下来,只是脊椎变成了如今的之字形。 德赖斯代尔说:“我从 ... «凤凰网, mai 15»
5
专家针对腱鞘炎的治疗方法做出提示
向前及向后弯脖子,用头点两肩,扭一扭脖子,看左肩、看右肩。 5.定时运动:治疗腱鞘炎的方法每天运动及松弛所有酸痛肌肉是很重要的,即使您未感觉疼痛。前面介绍 ... «www.fh21.com.cn, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 弯脖子 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wan-bo-zi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em