Significado de "瘴色" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 瘴色 EM CHINÊS

瘴	色
zhàng	sè

O QUE SIGNIFICA 瘴色 EM CHINÊS

definição de 瘴色 no dicionário chinês

Crepúsculo 1. Doença por doença. 2. A orientação é brumosa.

瘴色 1.因瘴疠患病的气色。 2.指南方瘴疠地的雾气。

TRADUÇÃO DE 瘴色

Conheça a tradução de 瘴色 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 瘴色 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «瘴色» em chinês.

• chinês: 瘴色
• Tradutor português - espanhol: color de miasma
• Tradutor português - inglês: Miasma color
• Tradutor português - hindi: भाप रंग
• Tradutor português - arabe: مستنقع اللون
• Tradutor português - russo: цвет Миазмы
• Tradutor português - português: miasma cor
• Tradutor português - bengali: মায়েস্মা রঙ
• Tradutor português - francês: couleur miasmes
• Tradutor português - malaio: warna miasma
• Tradutor português - alemão: Miasma Farbe
• Tradutor português - japonês: 瘴気色
• Tradutor português - coreano: 독기 색상
• Tradutor português - javanês: werna Miasma
• Tradutor português - vietnamita: Miasma màu
• Tradutor português - tâmil: மியாஸ்மா நிறம்
• Tradutor português - marata: वातावरणातील प्रदूषण रंग
• Tradutor português - turco: miasma rengi
• Tradutor português - italiano: colore miasma
• Tradutor português - polonês: Miasma kolor
• Tradutor português - ucraniano: колір Міазми
• Tradutor português - romeno: culoare miasma
• Tradutor português - grego: χρώμα μίασμα
• Tradutor português - africâner: miasma kleur
• Tradutor português - sueco: miasma färg
• Tradutor português - norueguês: miasma farge

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «瘴色»

Descubra o uso de 瘴色 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 瘴色 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古道壮风: 赵翼镇安府诗文考论 - 第 123 页

一闻瘴色变古代北人南来,所畏者多为^瘴"。古人对瘴的种种神秘描述更增加了瘴的恐怖性,当然其中不乏夸大其辞者。宋代陆游笔下的瘴即有"瘴母"之说,可谓神乎其神: "岭表或见异物自空而下,始如弹丸,渐如车轮,遂四散,人中即病,谓之瘴母。" 1 陴祚藩 ...

梁扬, ‎黃海云, 2005

白居易詩集校注 - 第 3 卷

故謂之赤嶺,而浮梁縣得名因此。」《方輿勝覽》卷十六:「赤嶺山,在祁門縣俗傳昔有人造横溪魚梁,魚不得下,半夜飛從此嶺過。其人遂於嶺上張網以捕之。魚有越網而過者,有飛不過〔赤嶺猿聲催白首,黄茅瘴色換朱顔〕《太平廣記》卷四六六《赤嶺溪》〔出《歙州圖 ...

謝思煒, ‎白居易, 2006

中國知青半個世紀的血淚史(三): 青春凋零的悲愴 - 第 311 页

青春凋零的悲愴 自由兄弟編纂. 二連女知青聶曉薇在〈山中,那五座墳塋〉也向人們講述了「腦型」瘧疾奪走五個成都知青的淒慘故事:......一九七二年初夏的一天,在勐定農場場部附近的一個山坡上,站著一個形銷骨立、面色青灰的年輕人。幽幽山風,吹拂著他 ...

自由兄弟編纂, 2015

少谷全集 - 第 342 页

曲江山水縣耀日好彈琴要將豫水意遛化川淦王風周末^瘴色日南深更.教分 8 ? |如舍尹 6 間君 1 ^闕里勾當未贫還五月適泗水何. ^泰山遨存夫千室鱧着生顏星駕飄飘氺 I 天^ ^ ^侯隱甫國僉蔴 1 一千鍾誰識琳仙骨長滅一俛^ ^「| 1 ? 1 卜、讓^ . 姻^ ^ 1 剩力^ ...

鄭善夫, 1824

北齊書: 五十卷

__|||| . l^易染女)性丞見先訓魏肥啡珊方始自禍褓至于傅」肌膈以正犬)||l||#0||||||||一"一{一一一吶瞄隴聰」咖順蟲(皿加燕誦夏挾過庭所聞莫非′ ′不軸不物輔之以中宮妳姬鵬之測一瘴色彗跖縱鞘紲之娛恣淜腥陜一啪語日從〝'll||||||| 'l| |l 惡若崩鮑童`扣勿武 ...

李百藥, 1638

唐诗说唐史 - 第 242 页

(杨炎《流崖州至鬼门关作》) "海雾多为瘴,山雷乍作邻。遥怜北户 ... 瘴气又称瘴毒、瘴疠,南宋范成大《桂海虞衡志》释云: "库者,山岚水毒与草莽沴气郁勃蒸熏之所为也。"它实际上是因感受南方山林间湿热瘴毒之气所致的一种瘟病。唐人大多谈瘴色变,因此都 ...

邓小军, ‎鲍远航, 2008

諸病源候論:

巢元方. 一、疫癘病候其病與時氣、溫、熱等病相類,皆由一歲之內,節氣不和,寒暑乖候,或有暴風疾雨,霧露不散,則民多疾疫。病無長少,率皆相似,如有鬼厲之氣,故云疫癘病。《養生方》云:封君達常乘青牛,魯女生常乘駁牛,孟子綽常乘駁馬,尹公度常乘青騾。

巢元方, 2015

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 1231 页

入蛮界不许有悲泣之声云南路出陷河西® ,毒草长骨瘴色硼。渐近蛮城谁敢哭,一时收泪羡猿啼®。®云南:驿名,在今云南省样云县东。河西:在今云南省弥渡东。®瘴色:瘴气,南方暑热易致人疾病之|气。® (升庵诗话)卷一一笺云, “云南在唐为甫诏,其蛮王阁罗 ...

陈贻焮, 2001

唐音統籤 - 第 5 卷

链瘴色饮食康且窜入生加妻夜死者加贯屏| · HR , - ; ;。 L ... · : · · @ ·士,四门出伺阑炎瘴撩沈我三十铸年末禾牛 ... 春蝉 唐音统筏卷四五四孔刮,矿才形离物历木性忱唯人至鹰金堆血吐色王隆恕牙孽韧折有寸利镜被有讲瑚诚可: ...

胡震亨, 2003

認識古籍版刻與藏書家 - 第 83 页

劉兆祐. 平。安問遠與近,何言殤與彭。君看趙工部,八十支體輕。交州二十載,一到〖始封〗長安城。長安不須臾,復作交州行。交州又累歲,移鎮廣與荆〖值江陵〗。歸朝新天子,濟濟為上卿。肌廣無瘴色,飲食康且寧。長安一〈人生如〕畫夜,死者如貫星。喪車四 ...

劉兆祐, 1997