Baixe o aplicativo
educalingo
着气

Significado de "着气" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 着气 EM CHINÊS

zhuó



O QUE SIGNIFICA 着气 EM CHINÊS

definição de 着气 no dicionário chinês

Ainda com raiva.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 着气

傲气 · 半气 · 哀声叹气 · 哀气 · 唉声叹气 · 奥气 · 宝气 · 抱气 · 挨打受气 · 昂气 · 暴气 · 爱气 · 白气 · 背过气 · 艾气 · 薄气 · 阿拉气 · 霸气 · 饱和蒸气 · 鲍气

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 着气

着明 · 着摸 · 着魔 · 着抹 · 着末 · 着莫 · 着墨 · 着恼 · 着呢 · 着棋 · 着浅 · 着趣 · 着然 · 着人 · 着人先鞭 · 着肉 · 着三不着两 · 着色 · 着甚 · 着声

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 着气

不愤气 · 不断气 · 伯气 · 兵气 · 别气 · 变气 · 憋气 · 拨气 · 毕气 · 病气 · 碧气 · 笔气 · 背气 · 补气 · 边气 · 迸气 · 逼气 · 避其锐气 · 闭气 · 鼻气

Sinônimos e antônimos de 着气 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «着气»

着气 ·

Tradutor on-line com a tradução de 着气 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 着气

Conheça a tradução de 着气 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 着气 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «着气» em chinês.
zh

chinês

着气
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

El gas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

The gas
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गैस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغاز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

газ
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

o gás
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গ্যাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

le gaz
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Marah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

das Gas
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ガス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ing gas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các khí
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எரிவாயு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गॅस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gaz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Il gas
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gaz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

газ
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gazul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το αέριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die gas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gasen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gassen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 着气

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «着气»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 着气
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «着气».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 着气

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «着气»

Descubra o uso de 着气 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 着气 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
气场的惊人力量:
蜗牛也只是用抱歉的眼光看着我仿佛说自己已经尽力了。我恼怒了,就不停地拉它,扯它,甚至想踢它,蜗牛也只皇受着伤,喘着气卖力地往前爬。我想二真皇太奇怪了,为什么上帝要我牵一只蜗牛去散步呢?于皇我开始仰天望着上帝,天上一片安静。我想,反正 ...
林伟宸 编著, 2014
2
好看系列 · 气死诸葛亮
昊老师领着大家一句一句读,脸上保持只露出四颗牙的微笑 o 忽然,他笑得弯下了腰! “谁,谁写的这一句? ”他语着胸口喘着气儿问 o 大家也忙着笑 o 那句诗皇这样写的一“当朱峰的光头上长出青草.... n”庄小静红着脸跳起来尖叫: “谁把我后面的话擦掉了?
王钢, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
3
人生要沉得住气耐得住寂寞
他自己也知道发生在他身上的只是一个梦,可他还在生着气。自己就是解脱不出来。恐惧和生气一样,也有类似的情绪紊乱作用。关于这一点,我们应该了解真正有益的情绪,就是友善、安宁、平静以及镇定。正如我们说过的,在完全轻松、安静、泰然的状态下, ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
谜乱:
刑天大喝一声抢先出手,地板禁受不了他的力量,随着他的脚步一块块的化为齑粉,双手间隐隐出现一柄罡气组成的气剑,剑柄到剑尖的长度足有一米多长,还未接近战天野的身体,气剑就正对战天野坚硬的身躯劈来。战天野不动如山,膨胀的拳头照着气剑 ...
月神战鼓, 2014
5
让你的气场爆发:决定你成功的气场心理学:
张军接过张浩的话,说:“小孩子的气场非常孱弱,假如你站着和孩子说话,你的气场就会非常强大,这样一来,小孩子就会本能地逃避。反之,假如你能蹲下来和小 ... 这些小错误代表着气场的微小混乱,能够淡化强势气场对于他人的影响。对于他人的气场而言, ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
風月鑑:
嫣娘聽著,慟不可言,柔腸寸斷,又不敢遽然放聲,恐病人添了傷心。富春又說:「我去後,宜人是不錯的,你當另加青盼,諸人亦非樗櫟,你惜花的工夫亦不可太省了。」說著覺氣不接,喘了一時,宜人幾個說:「奶奶靜養靜養罷,莫煩心了。」富春又把眼一睜,喘著氣說:「 ...
吳貽棠, 2014
7
日头日头照着我
八文用,是办愉了嘴对想思我你也子的她来七堂我冗悠邝备,下他,进,是毗, n 、薰勿唧气设。 ... 李平第一个、,青争,大家马上停止了说笑, ‖呼啦 n _ 下都,让力是着气树个坛人的然牛 o 人着角轻恐顺 M .杨着几先人 I 上牛突着力气亲是的年先牛是的看去首 _ ...
唐慧琴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
8
龙族的命运(《术士的指环》第三卷 ):
第十四章索尔全身被汗水湿透了,和其他预备队里男孩们站在一起,努力地喘着气。第二轮太阳已经升到最顶峰,在他的头顶强烈地照耀着,这已经是残酷的一天了。在获得了卡洛斯人的许可之后,他们在前一天晚上终于一路回到了其他的预备队队员们当中, ...
摩根․萊斯, 2014
9
气经:衣食住行的风水: 衣食住行的风水 - 第 147 页
问:我家院墙上爬满了常青藤。听说这样很不好,对吗?答:常青藤爬满小院,这在文学家笔下,肯定是美丽的风景。但从风水学上讲,它代表着气的纠缠不清,甚至是凝滞不动。好在只是院墙爬满了常青藤,要是树木、窗台和房顶也爬满了,那就非常不妙。动手吧。
峨眉道长, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
历代经典文丛——观人学:
雷海锋 主编. 涧有人多次向梁惠王推荐淳于莞因此,梁惠王连召见他三况每一次都屏退左右,以与他作倾心密谈 o 但前两次淳于莞都沉默不语,弄得梁惠王很难堪 o 事后梁惠王责问推荐人二“儡尔说淳于莞有管儡中、晏婴的才能哪里皇这样!要不就是我在他 ...
雷海锋 主编, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «着气»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 着气 no contexto das seguintes notícias.
1
南岸一小区天然气管发生爆裂小贩抱着气罐就跑
可住在南岸苹果城小区的两千多住户起床后就发现:停气了。这是因为昨天清晨,小区旁的一根天然气管道发生爆裂,不但影响了小区内住户的用气,还差点造成险情。 «新浪网, set 15»
2
着气场而来MissCandy健康指彩
着气场而来MissCandy健康指彩. 无敌坏坏 2015-09-28 11:57:55 尚生活 搜狐时尚原创 阅读(0) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号 ... «搜狐, set 15»
3
山东油改气车辆事故频发气瓶运行安全无人检测
这些后备箱里背着气瓶的改装车,在车辆外检的时候不光能顺利通过,还能拿到盖章的检测报告,并且最关键的气瓶检验证书,在这里却没人看,没人管。 前几天,山东 ... «每日经济新闻, set 15»
4
气价调整方案基本确定改革提速释放万亿蓝海
随着此次气价调整方案基本确定,我国天然气价格改革有望提速。 ... 领域布局进一步扩大。随着气改的推进,公司燃气产业链条的深度及广度都有望得到质的飞跃。 «证券时报, ago 15»
5
三聚氰胺后河北乳业心态写照:憋着气找回自信
其实上上下下都憋着口气,希望能够再次证明河北的乳业并不差。”君乐宝奶粉事业部总经理刘森淼对《中国经济周刊》记者表示。 7月28日,瑞士通用标准公证行( SGS) ... «新浪网, ago 15»
6
欠费千万致加气难长安300余辆公交停运今日恢复
听说加气站不给公交公司的车加气了,所以这些公交车都停运了。”长安区客运公司门口一位市民叹着气说。 “我在细柳市场上班,每天都要坐4-06、4-07,今天(7日)只 ... «华商网, jul 15»
7
油气改革望从天然气破局气改接力站上风口
从有利改革推进的角度,可以让气价进一步放开,或更多按市场化的要求来制定气价。 ... 随着气改的推进,公司燃气产业链条的深度及广度都有望得到质的飞跃。 «证券时报, jul 15»
8
气价下调几家欢喜几家愁天然气汽车迎小阳春
据了解,随着气价的下调,工业用户的成本下降,天然气的一级供应商“三桶油”的利润也随 ... 有人分析,对应1120亿立方米存量气上调0.04元/立方米,则整体上调金额 ... «新浪网, mar 15»
9
天然气价格正式并轨改革破冰气价首次下调将挤压三桶油利润
与此同时,随着气价的下调,工业用户的成本下降,而天然气的一级供应商三桶油的 ... 发改委就表示,价格并轨后,非居民用气价格基本理顺,意味着天然气价格改革 ... «中国资本证券网, mar 15»
10
古人对二十四气的认识
而人作为天地间的一员,其身体内也自应充满气,人的呼吸可以很自然地使人懂得这个道理。将这种观念推而广之,便会产生宇宙万物都充满着气的认识。这些认识使先 ... «人民网, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 着气 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhe-qi-5>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT