Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "作为" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 作为 EM CHINÊS

zuòwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 作为 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «作为» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Como

作为

Como uma classe de termos legais, geralmente se refere ao perpetrador com uma atividade física positiva para implementar certos tipos de atos legais. ... 作为,是一类法律术语,通常是指行为人以积极的身体活动实施某类法律行为。...

definição de 作为 no dicionário chinês

Aja como 1; Faça o que ele faz: Este tipo de ação comprometeu a honra coletiva. 2 Conquistas: Realizações: Não faz nada em sua carreira. 3 coisas que você pode fazer: realizar grandes coisas. 4 As; As: Como ator | Como sala de conferências. 作为 ①行为;所作所为:他的这种作为危害了集体的荣誉。 ②建树;成就:在事业上无所作为。 ③可以做的事:大有作为。 ④当做;做为:作为一名演员|作为会议室。
Clique para ver a definição original de «作为» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 作为


不为
bu wei
不知所为
bu zhi suo wei
从容无为
cong rong wu wei
发奋有为
fa fen you wei
大有为
da you wei
大有作为
da you zuo wei
大有可为
da you ke wei
帝制自为
di zhi zi wei
成为
cheng wei
瓷意妄为
ci yi wang wei
畅所欲为
chang suo yu wei
百为
bai wei
称为
cheng wei
等为
deng wei
胆大妄为
dan da wang wei
读为
du wei
逞性妄为
cheng xing wang wei
道在人为
dao zai ren wei
道德行为
dao de xing wei
阿党相为
a dang xiang wei

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 作为

图公法
威福
威作福

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 作为

何乐不
何乐而不
分所应
反常行
奋发有
官官相
愤发有
攻击行
敢作敢
敢做敢
法律行
非法行
非道德行

Sinônimos e antônimos de 作为 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «作为»

Tradutor on-line com a tradução de 作为 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 作为

Conheça a tradução de 作为 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 作为 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «作为» em chinês.

chinês

作为
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Como
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

As
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जैसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в качестве
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

como
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিসেবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sebagai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

として
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

minangka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

như
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு என
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक म्हणून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir As
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

come
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jako
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

В якості
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

as
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

som
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

som
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 作为

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «作为»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «作为» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «作为» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «作为» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «作为» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 作为

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «作为»

Descubra o uso de 作为 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 作为 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语作为第二语言教学文化概说
本书内容包括:中国文化概说;对外汉语教学中的文化因素;中国历史与地理;中国哲学与宗教;中国文学;中国艺术;中国工艺;中国建筑与园林;中国民情与民俗;中国科技与教育等。
杜道明, 2008
2
作为他者的欧洲: 欧洲文学在20世纪30年代中国的传播
本书由“河南省社科联基础理论成果出版资助资金”资助出版
梅启波, 2008
3
作为方法论原则的元语言理论
本书为作者的博士论文,书中概括了元语言的特性和元语言理论的研究现状,阐明了方法论原则的含义,考察了修辞学领域的元语言研究,并结合汉语实际,分析了元语言修辞现象。
李子荣, 2006
4
作为科学与意识形态的美学: 中西马克思主义美学比较
浙江省重点学科“比较文学与世界文化”基金资助
阎国忠, ‎杨道圣, 2007
5
作为第二语言的汉语本体研究
本书包括三部分内容:首先作者就汉语作为第二语言教学的学科建设、基础研究、汉语教师应有的意识和能力等问题提出了富有建设性的意见;其次 ...
陆俭明, 2005
6
冬天的作为:金融危机下的企业如何逆市增长
本书作者通过研究几次经济危机中的企业生存与增长,总结出可以供企业参考的模式,并有大量的案例来佐证。
陈春花, 2009
7
历史三调: 作为事件、经历和神话的义和团
本书以历史学家的笔叙述义和团运动的史实,考察直接参与义和团运动的中外各类人物当时的想法、感受和行为等.
Paul A. Cohen, 2000
8
职场的24个悖论
有些集合可以构成它自身元素,如“所有不是西瓜的东西”,这个集合当然不是西瓜,因此它也属于“所有不是西瓜的东西”,把自己作为自己的元素;有些集合则无法构成自身的元素,如“所有的工作”,这个集合当然不是工作,它不属于“所有的工作”,也就无法把自己 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «作为»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 作为 no contexto das seguintes notícias.
1
国务院再次问责249名干部不作为41厅官受处分
此次第二批核查问责,突出处理了一大批资金沉淀、项目拖延、土地闲置、棚改迟缓等不作为问题,督促相关工作全国排名靠后、问题较为突出的地区抓紧彻底限时整改 ... «自由亚洲电台, set 15»
2
媒体:问责不作为“太平官”要打在痛处
惩治干部不作为要下“猛药”,让“太平官”不能再太平。 ... 下机制有效衔接,把不作为的问责“板子”打到痛处,让庸官昏官挪出位子,让有所作为、愿意作为的干部有位子。 «凤凰网, set 15»
3
救母亲还是女友? 答案:不救母亲构成不作为犯罪
昨晚,司法部国家司法考试中心网站公布2015年国家司法考试的参考答案,解答了众男生纠结已久的千古难题,为了救女友而未救母亲的,构成不作为犯罪。 2015年 ... «中国宁波网, set 15»
4
李克强:让不作为的“太平官”混不下去
国务院总理李克强9月23日主持召开国务院常务会议,听取第二批核查问责不作为情况的汇报,厉督真抓实干促发展;决定压减中央定价目录,以改革举措推动市场发挥 ... «新浪网, set 15»
5
李克强:不作为的干部要“挪位子”
当天会议听取了对今年国务院督查中发现的不作为行为核查问责情况的汇报。李克强强调,加大督查力度,坚决整肃懒政怠政等不作为行为,推动争相干事、有作为,是 ... «凤凰网, set 15»
6
戴上“紧箍咒”让不作为无处遁形
国务院总理李克强9月23日主持召开国务院常务会议,听取第二批核查问责不作为情况的汇报,厉督真抓实干促发展;决定压减中央定价目录,以改革举措推动市场发挥 ... «新浪网, set 15»
7
辽宁通报6起"不作为、不担当、乱作为"典型问题
人民网北京9月21日电据中央纪委监察部网站消息,为深入推进“三严三实”专题教育,2015年7月以来,辽宁省纪委、省委组织部在全省组织开展了“不作为、不担当”问题 ... «人民网, set 15»
8
湖北随州向“不作为作为”亮剑整治“太平官”
随州一项专题报告对“不作为、慢作为”在不同层面的不同表现进行了深入解读。在少数领导干部中表现为:不担责、不落实,不求有功但求无过,当“太平官”;在少数中层 ... «搜狐, set 15»
9
问责行政不作为
央视网消息(焦点访谈):施政之要,贵在落实。再好的政策得不到执行,也是一纸“白条”。为了推动党中央、国务院决策部署的贯彻落实,着力解决行政不作为问题,今年 ... «央视国际, ago 15»
10
莫让不作为误了好政策
这次督查中发现,一些地方干部不作为的问题突出,存在“只要不出事、宁愿不做事”“不求过得硬,只求过得去”的现象。群众反映有些部门“门好进了,脸好看了,事却依然 ... «人民网, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 作为 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zuo-wei-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em