CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অচ্ছেদ্য»
Descoperă întrebuințarea
অচ্ছেদ্য în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
অচ্ছেদ্য și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
ভারতের ধর্ম, নীতি,আচার, ইহার স্বতন্ত্র ও বিশিষ্ট সভ্যতার প্রতি হরেনের অচ্ছেদ্য স্নেহ ও অপরিমেয় ভক্তি ছিল। অথচ, সুদীর্ঘ অধীনতা ও ব্যক্তিগত চারিত্রিক দুর্বলতায় ইহার ব্যতিক্রমগুলাকেও সে অস্বীকার করিত না; কিন্তু এমন স্পর্ধিত অবজ্ঞায় ইহার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay),
2014
2
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
অর্জুনের সারথি বাসুদেব, কাঞ্চনভষণ রথ অগ্নিদত্ত ও অচ্ছেদ্য। অশ্বসকল অতি বেগশালী এবং ধ্বজা বিস্ময়কর। হে কুরুরাজ! তুমি দুঃসহবীর্য মদ্ররাজকে আমার সারথি হতে দাও। তোমার নিশ্চয়ই জয়লাভ হবে। শকট সমুদয় আমার যুদ্ধাস্ত্র বহন করুক এবং উৎকৃষ্ট অশ্ব-সংযোজিত ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu,
2015
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
মাণৈঃ কন্যাভিঃ স্ত্রীভি মঙ্গল বা- ৯ দিভিঃ । সলিলেন যথা পা" ; কৃত্বা পঙ্ক পুচক্রিরে। গুরশোভা ; পথে শোভা দ্বারশোভা গৃহে গৃহে । কারণীত তথা শক্র সর্ব বাধা• নিবারযেং । অচ্ছেদ্য স্তরব স্তমিন প্রাণিহিংসা বিবজ,যৎ ! বন্ধনস্থ। বিমোক্তব্য বধ্যাঃ ক্রেী ...
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
ভারতের ধর্ম, নীতি,আচার, ইহার স্বতন্ত্র ও বিশিষ্ট সভ্যতার প্রতি হরেনের অচ্ছেদ্য স্নেহ ও অপরিমেয় ভক্তি ছিল। অথচ, সুদীর্ঘ অধীনতা ও ব্যক্তিগত চারিত্রিক দুর্বলতায় ইহার ব্যতিক্রমগুলাকেও সে অস্বীকার করিত না; কিন্তু এমন স্পর্ধিত অবজ্ঞায় ইহার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay),
2015
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা453
Hard, a. Sax, শক্ত, দৃঢ়, দুষ্কর, কঠিন, কড়রা, কঠোর, উাটো, অলড়, অচ্ছেদ্য, অভেদ্য, মুস্কিল, দুরূহ, অসাধ্য, ক্লেশদ, দুঃখদ, বেদনাবিশিষ্ট, দুঃখদায়ক, দুঃখী, অায়াসবিশিষ্ট, পরিশ্রম সাধ্য, নির্দয়, নিষ্ঠুর, ক্রর, কর্কশ, প্রতিকল, অপ্রসন্ন, অজ্ঞান, অসুথী, বিরক্ত, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd,
1834
6
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8
সবরলেকে-পূলিত যছুপতি বানুদেব অমৰুনের সারথি হইরাছেন এবং সববলেণকের অচ্ছেদ্য অগিদত কাঞ্চন-ভূমণ দিবা রখ রহিয়াছে ৷ তাহার অশ্বগণও ৫মনের ন্যার যেগগামী এবং দীপ্তিশালী দিবা বানরWe অতিশর বিস্মরকর I তাহাতে আবার জগ- ' ভের স্বন্টিকতাঁ কুক সেই রখ রক্ষা ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani,
1872
7
স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...
রাজনীতি আমরা সবাই বুঝিনে, কিন্তু এ কথা বোধ করি অনায়াসেই বুঝতে পারি এই তিনটিই একেবারে অচ্ছেদ্য বন্ধনে জড়িত। একটা কথা উঠেছে, একা রাজনীতির মধ্যেই আমাদের সকল কষ্টের, সকল দুঃখের অবসান। হয়ত এ কথা সত্য, হয়ত নয়, হয়ত সত্যে-মিথ্যায় জড়ানো, কিন্তু এ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay),
2015
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা511
অ০×শরাহিত্য ৷ Indivisible. a- অচ্ছেদ্য. অতেদ্য. অনদ্ৰশনায়. অতেদর্নায়. অর্বি ভাজা. অডেদনায়. অচ্ছেদন*ক্টয়. অদ্বিধা | lndivisible, n. ৪. অবিডাজ্য বন্তু. ভাগ বা অঞ্জশহওনে অষেগেক্স * বন্তু বা বিষয় I Indivisibly, ad. অনমংশ বা অবিডাগপূবর্বক. অদ্র\শ হ্য় না ...
9
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
যতীন আকুল হয়ে ওর শিয়রে বসে ডাকলে-আশা, আশা, লক্ষ্মীটি-আমি এসেচি আশাপুষ্পও বসলো পাশে। পুষ্প যে ভবিষ্যৎ দেখেচে, যতীন তা দেখবার শক্তি রাখে না। পুষ্প খুব দুঃখিত হোল। কর্মের অচ্ছেদ্য বন্ধনে আশা-বৌদির সঙ্গে যতীনদার গাঁটছাড়া বজ্র-আঁটুনিতে অাঁটা।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandopadhyay, Indic Publication (Publisher),
2015
10
Bhāratīẏa darśane Sāṃkhya-yogadarśana-pramāṇatattva
... রূপটি বুদ্ধিবৃত্তিতে সংক্রান্ত হয এবং ৰুদ্ধিবৃত্তি যখন পুরুষে আরোপিত হয তখন এই বৃত্তির অচ্ছেদ্য অংশ “আপি পুরুষে আরোপিত হয ৷ এই আরোপের ফলেই আমরা পুরুষকে 'আপি বলে বুনি I স্থতরাৎ পুরুষ কোন জ্ঞানের অর্থাৎ ' বৃত্তিজ্ঞানের আশ্রর হয না I আরোপবশতা ঐরূপ ...
Narayan Kumar Chattopadhyay,
1988
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «অচ্ছেদ্য»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
অচ্ছেদ্য în contextul următoarelor știri.
ভালোবাসার পরিচয় দায়িত্ব পালনে
'বাবা' শব্দটি শুনলেই চোখের সামনে ভেসে ওঠে একজন দায়িত্বশীল ভালোবাসার মানুষের ছবি। যাঁর সঙ্গে অচ্ছেদ্য বন্ধনে বাঁধা থাকে পৃথিবীর প্রতিটি মানুষ। এই বাবার প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে ও ভালোবাসা প্রকাশে পৃথিবী জুড়ে সবাই পালন করে 'বাবা দিবস'। মায়েদের পাশাপাশি বাবারাও সন্তানের জন্য যে ত্যাগ স্বীকার করেন ও আজীবন সন্তানের মঙ্গলের ... «ntvbd.com, Iun 15»
রোমাঞ্চ নিয়ে ধোনি কোহলিদের অপেক্ষায় বাংলাদেশ
একাত্তরের মুক্তি যুদ্ধই দুই দেশকে বেঁধে দিয়েছে অচ্ছেদ্য এক মৈত্রীর বন্ধনে। ঢাকা থেকে কলকাতায় যে ট্রেনটা যায়, সেটির নাম দিতে গিয়ে যেমন একটুও ভাবতে হয়নি। খুব সহজেই মাথায় চলে এসেছে নামটা- মৈত্রী এক্সপ্রেস। তবে আলাদা করে ক্রিকেটের কথা বললে সাড়ে তিন মাস আগে মেলবোর্নের এক রাত এই 'মৈত্রী' ব্যাপারটিকে কঠিন এক হুমকির মুখেই ফেলে ... «আনন্দবাজার, Iun 15»
তলা খোয়ানো ঝুড়ি আর বস্ত্র খোয়ানো নারী
একদা যাকে খনি ভেবেছিল, সেই বালিকা যে আড়ালে আবডালে তাদের অচ্ছেদ্য সুতা দিয়ে বেঁধে ফেলেছিল, তা মালুম করতে পারেনি। এক সময় সেই সুতা ধরেও টান মারে। খিলখিলিয়ে হাসতে হাসতে ডালগুলোও ঝাঁকানো শুরু করে দেয়। তখন মগডালে বসে থাকা পুরুষকুল সত্যিই বেকায়দায় পড়ে যায়। একে একে নাম ধরে কোন হোটেলে, কোন পার্কে, কোন রেস্টুরেন্টে, কোন ... «নয়া দিগন্ত, Apr 15»
স্তব্ধ হয়ে গেল ক্রিকেটের কণ্ঠস্বর
১৯৭৭ সালে সেই যে চ্যানেল নাইনে ধারাভাষ্য দিতে শুরু করলেন, প্রায় ৩৬ বছর অচ্ছেদ্য ছিল এই বন্ধন। হঠাৎই ধারাভাষ্যকক্ষের বাইরে ছিটকে পড়ায় অস্ট্রেলিয়ান দর্শকের কাছ থেকে আনুষ্ঠানিক বিদায় অবশ্য নেওয়া হয়নি। যা নিয়েছিলেন ব্রিটিশ দর্শকদের কাছ থেকে। ২০০৫ সালে অ্যাশেজ সিরিজ শেষে আনুষ্ঠানিকভাবে ইংলিশ গ্রীষ্মের সঙ্গে প্রায় ৪৫ বছরের ... «প্রথম আলো, Apr 15»
গাজার যে ছবিগুলোর জন্য সাহসিকতার পুরস্কার পেলেন নারী ফটোগ্রাফার
... সাংবাদিকদের পাশাপাশি একান্ত ব্যক্তিগত অনুভূতি দিয়ে অনুভব করেছেন হেইডি। যুদ্ধরত এলাকায় তার ছবির মানুষগুলোর মতোই নিজেও বিপদের মধ্যে কাটিয়েছেন তিনি। অন্য বহু সাংবাদিকের মতোই নিরাপদে ছবি তুলে প্লেনে দেশে ফিরে যেতে পারতেন তিনি। কিন্তু তা তিনি করেননি। এই সমাজেরই অচ্ছেদ্য অংশ হয়ে উঠেছেন তিনি। সূত্র : দ্য গার্ডিয়ান ... «নয়া দিগন্ত, Mar 15»
বলিউডের সেরা ১০ রোমান্টিক ছবি
ভারতীয় বৈমানিক বীর প্রতাপ সিং আর পাকিস্তানি তরুণী জারা হায়াত খানের ভেতরকার অচ্ছেদ্য প্রেমের গল্প বীরজারা। সীমান্ত পেরোনো প্রেমের একটা আলাদা আবেদন নিয়ে নির্মিত যশ চোপড়ার এই ছবিতে ছিলেন শাহরুখ খান ও প্রীতি জিনতা। ২০০৪ সালে মুক্তি পাওয়া ২৫ কোটি রুপি বাজেটের এই ছবি বক্স অফিস থেকে আয় করে ৯৪ দশমিক ২২ কোটি রুপি। «প্রথম আলো, Feb 14»
শব্দগুলো মজার অনেক
ব্যাকরণের দিক থেকে এই নগ শব্দের সঙ্গে নগরের অচ্ছেদ্য সম্পর্ক। নগ থেকেই তৈরি হয়েছে নগর শব্দ। নগর শব্দের মূল অর্থ, যেখানে বাড়িঘর নগ অর্থাৎ পাহাড়-পর্বতের মতো উঁচু। সিংহভাগ. সিংহভাগ শব্দটা আমাদের জীবনের অত্যন্ত পরিচিত একটা শব্দ। খবরের কাগজে মাঝেমধ্যেই দেখতে পাওয়া যায় সরকারের বিভিন্ন দপ্তরের খরচের সিংহভাগই চলে যাচ্ছে ভুলভাল ... «প্রথম আলো, Oct 13»