Înțelesul "অশিব" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA অশিব ÎN BENGALI

অশিব  [asiba]

CE ÎNSEAMNĂ অশিব ÎN BENGALI?

Definiția অশিব în dicționarul Bengali

Ashish [aśiba] b. Răul, răul. ☐ Bin Rău, prost prost. [Song. N + Shiva].

অশিব [ aśiba ] বি. অকল্যাণ, অমঙ্গল। ☐ বিণ. অশুভ, অমঙ্গলজনক। [সং. ন + শিব]।

TRADUCEREA অশিব

Găsește traducerea অশিব în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile অশিব din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «অশিব» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 不幸
• Traducător din Bengali - Spaniolă: infortunio
• Traducător din Bengali - Engleză: Misfortune
• Traducător din Bengali - Hindi: दुर्भाग्य
• Traducător din Bengali - Arabă: مصيبة
• Traducător din Bengali - Rusă: беда
• Traducător din Bengali - Portugheză: infortúnio
• Bengali: অশিব
• Traducător din Bengali - Franceză: malheur
• Traducător din Bengali - Malaeză: Nasib
• Traducător din Bengali - Germană: Unglück
• Traducător din Bengali - Japoneză: 不幸
• Traducător din Bengali - Coreeană: 불행
• Traducător din Bengali - Javaneză: pertjoyo
• Traducător din Bengali - Vietnameză: không may
• Traducător din Bengali - Tamilă: விபரீதத்தின்
• Traducător din Bengali - Marathi: दुर्दैव
• Traducător din Bengali - Turcă: şanssızlık
• Traducător din Bengali - Italiană: disgrazia
• Traducător din Bengali - Poloneză: nieszczęście
• Traducător din Bengali - Ucraineană: біда
• Traducător din Bengali - Română: nenorocire
• Traducător din Bengali - Greacă: ατυχία
• Traducător din Bengali - Afrikaans: ongeluk
• Traducător din Bengali - Suedeză: olycka
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Misfortune

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অশিব»

Descoperă întrebuințarea অশিব în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu অশিব și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems

আলেয়ার ভিজা মাঠে ভুলেছিনু দিশা! আমার হৃদয়পীঠে মোর ভগবান বেদনার পিরামিড পাহাড়প্রমাণ গেথে গেছে গরলের পাত্র চুমুকিয়া; উচ্ছিষ্টের কলেজায়, অশিব-স্বপনে, হে জলধি, শব্দভেদী উগ্র আস্ফালনে! -পূজাথালা হাতে লয়ে আসিয়াছে কতো পান্থ, কতো পথবালা ...

জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11

... অতএব কালের বিপযার অবলোকন কর ৷ বীর' দুর্ষেণেধন অবশাই সুলভ গতি লাভ করিনাছে ; যেহেতু সে রীর-লেবিত শরনে অভিয়ুখ হইনা শনান রহিনাছে ৷ পূবেধ বরাঙ্গনাগণ উপাসনা করত যাহাকে আনর্টন্দত করিত, সম্প্রতি রীর-শষ্যয়ে প্রস্থপ্ত সেই বীরকে অশিব-স্থচক র্টশবা সকল ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Bīrabala o Bāṃlā sāhitya - পৃষ্ঠা60

অসত্য নর অশিব বলে ঠেকা কিছু আশ্চর নর |--“যার রূপন্নান আছে, সে পৌন্দর্ষের চর্চম্মু এবং স্থন্দর W হষ্টি করতে বধ্যে-তার আশু সামাজিক ফলাফল উপেক্ষা করে, কেননা রূপের পূন্ধাবীদেরও ধিশ্বাস যে, রূণজ্ঞানেব শেবফল তাগো বই w নর ৷' -*“আর যদি এই কথাই WI হর যে, আমরা ...

Aruṇakumāra Mukhopādhyāẏa, 1968

Bengali-Garo Dictionary:

... রিং -নিন্না“ম দৎগিজাখো দাবা , দাকগিখিৎআ ৷ অশাশ্রীর ; বিহ্- দকেমলেগিসাখে] দকেগিথিৎঅ্যা শান্ত্রণ্ডনি ত্মহ্ঙ্গা I অশিত ; সিং -চর্টগিনিন, জেখে] আঁআহু] ; অর্টখাহা I Wf"l'\'§§3 ; বি - মি, গিমিন I অশিত্র ; বি- চর্টউগিপ] I [ওষাতজ্ব] ৷ অশিব ; রিং — নামক্ষা, ...

M. Ramkhe, 1887

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা479

অমঙ্গল বা কুলক্ষণবিশিন্টম্ব অশিব, অশুভ, অম ঙ্গলকার*ক্ট, অত্তভকর, অপ্ন,সন্ন, অননুবছুল, প্নতিকব্র, অহিতককৌ, রুন্ট ৷ Unproportionable, a. অসমড়ুল)', অসমান, অসমরাশি, অপয়ি মিত, অনুপযুক্ত, অত্তযাগ্য | Unpr0porti0nate, চে- অপরিমিত, অসমরাশি পরিমিত, ৰেঅড়ো, ...

Ram-Comul Sen, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «অশিব»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul অশিব în contextul următoarelor știri.

আমি এত যে তোমায় ভালবেসেছি…

'শিব হে/অশিব শঙ্কর…।' এর পরই ঢাকের তাল মাথায় রেখে কীর্তনের ঢঙে সুর বেঁধে গাইতে লাগলেন। একেবারে দাঁড়িয়ে উঠে। কিছুক্ষণ বাদে দেখেন তারাশঙ্করও উঠে পড়েছেন। মুখে তাঁর তৃপ্তির হাসি। গান থামলে নির্মল দে-কে বললেন, ''একদম ঠিক জনকেই এনেছ। এই-ই পারবে। আর কারও খোঁজ লাগবে না।'' গানের জন্য এক দিকে আবেগী। অন্য দিকে বেপরোয়া। নাছোড়। «আনন্দবাজার, Aug 15»