Înțelesul "ভোমর" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA ভোমর ÎN BENGALI

ভোমর  [bhomara]

CE ÎNSEAMNĂ ভোমর ÎN BENGALI?

Definiția ভোমর în dicționarul Bengali

Bhomar 1 [bhōmara1] b. Tâmplar, foraj, foraj Bhramaraka].

ভোমর¹ [ bhōmara¹ ] বি. ছুতোরের কাঠ ছিদ্র করার যন্ত্রবিশেষ, তুরপুন, drill [< সং. ভ্রমরক]।

TRADUCEREA ভোমর

Găsește traducerea ভোমর în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile ভোমর din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ভোমর» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 钻
• Traducător din Bengali - Spaniolă: barrena
• Traducător din Bengali - Engleză: Auger
• Traducător din Bengali - Hindi: बरमा
• Traducător din Bengali - Arabă: مثقب
• Traducător din Bengali - Rusă: шнек
• Traducător din Bengali - Portugheză: trado
• Bengali: ভোমর
• Traducător din Bengali - Franceză: vrille
• Traducător din Bengali - Malaeză: gerudi
• Traducător din Bengali - Germană: Schnecke
• Traducător din Bengali - Japoneză: オーガ
• Traducător din Bengali - Coreeană: 도래 송곳
• Traducător din Bengali - Javaneză: pengeboran
• Traducător din Bengali - Vietnameză: cái khoan
• Traducător din Bengali - Tamilă: பயிற்சி
• Traducător din Bengali - Marathi: धान्य पेरण्याचे यंत्र
• Traducător din Bengali - Turcă: matkap
• Traducător din Bengali - Italiană: trivella
• Traducător din Bengali - Poloneză: świder
• Traducător din Bengali - Ucraineană: шнек
• Traducător din Bengali - Română: burghiu
• Traducător din Bengali - Greacă: Auger
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Auger
• Traducător din Bengali - Suedeză: Auger
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Auger

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ভোমর»

Descoperă întrebuințarea ভোমর în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ভোমর și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা105

Bore, m.s, রন্ধু, ছিদ্র, ফুকর, ফাক, ছেদ, বিদ, ছিদ্র করিবার কোন অস্ত্র, কোন ছিদ্রের ফুকর, কোন রন্থের ব্যাস, তুরপুণ, বেলকার, ভোমর, ফোড় । Bore, m. s. বান, বানডাকন, বানের মত ঠেলিয়া যাওন । Bore, pret. Bear ক্রিয়1 পদের অতীতকাল বাচক শবদ, যথা সহ্য করি য় ছি, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1

অপূর্ণই মোর এশক্ গুলবাগ তাতেই মশগুল ভোমর চঞ্চল ; হুর যে চায়না স-টোল লাল গাল ; হরিণ চোখ, মুখ কোল ঢল ঢল। আগেই জানতাম ব্যাকুল দিন দিন আকুল যৌবন হাসীন ইউসফ', প্রেমের টান তার নাশ বে হীরবে 'জুলায়খা'র সব শরীর গৌরব। চলুক শেহলীর সরাব সংগীত, কালের কুঞ্জি নাই ...

Nazrul Islam (Kazi), 1965

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

মল্লো বাহুষোধী । পুরোডাশশচরুঃ । পুরোড়াশেহবিমেদে স্তম্ভেদে পিষ্টকস্বচ। রসে সোমলতায়াশ্চ হুতশেষেচ কীর্তিত ইতি তালব্যাস্তে বিশ্বঃ । পট্টিসোহস্তুভেদঃ । অসি ভোমর কুস্ত মহাপটিসমিতি ভট্টিভাষাসমাবেশাৎ দস্ত্যঃ । তালব্যাস্তোইপি কশ্চিৎ । কুল্মাষে ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Rokeẏā, jībanī

Shamsun Nahar Mahmud. *কর]ইল]ভ্র-তৰু আমাদের অত আদর হইল ন] ; ও স]ম]ষ্য একট] ছেলের পড়] ভুল]ইর] দির]ছে, যেই জষ্য ওকে কোলে লইর] চুম] দেওর] হইল ৷ ইহ] কি অবিচার !' তত্ত্তরে সরতান বাঙাল, *ভোমর] বুঝ না, তাই এরূপ বল ৷ মুর্থত], অজ্ঞত] হইস aw পাপের ম]-বাপ ] মানুষ যত মূর্থ ...

Shamsun Nahar Mahmud, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ভোমর»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ভোমর în contextul următoarelor știri.

বিনিময়ের আগেই ৭৫ ভাগ ছিটবাসী ভুয়া ঠিকানায় বাংলাদেশের ভোটার

এ ছাড়া ভোটবাড়ী ছিটে ফাতেমা খাতুন (৩১), স্বামী মো: বাবুল হোসেন; জবের আলী (৬০), পিতামৃত আজগর আলী; মো: বাবুল হোসেন, পিতামৃত ভোমর উদ্দিন; শিমু আকতার, পিতা মোজারুল ইসলামসহ অনেকেই। অনুসন্ধানকালে বেরিয়ে এসেছে বাঁশকাটা (১১৯ নং) ছিটের বাসিন্দা মৃত কচুয়া মিয়ার ছেলে আব্দুস ছাত্তার স্থানীয় নাজিরকাটা কুমানী সরকারি প্রাথমিক ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»

লেটো দলের 'ব্যাঙাচি'

গানের আসরে বিপক্ষের গোদা কবিকে হারিয়ে দিতেন, তা দেখে তাঁর চাচা লেটো গুরু বজলে করীম বলতেন, দুখু 'বেঙাচি নয় গোখরো', তিনি লেটো গানের জন্যে উপাধি পান 'ভ্রমর কবি বা ভোমর কবি' হিসেবে। একসময় সুযোগ বুঝে গ্রামের 'লেটো' দলে যোগ দিয়েছিলেন তিনি। এতে তার নাম হয়েছিল। তাছাড়া, সমাজের নানা ধরনের লোকের সঙ্গে মেশবার সুযোগও পেয়েছিলেন ... «bdnews24.com, Mai 15»

বিলকিস বিশ্বাস | আল-আমিন খান সাগর

বিলকিস বিশ্বাস গলা ছেড়ে দেয়, 'ভোমর কইয়ো গিয়া... ।' সে গানের অন্তরা গাইতে গিয়ে থেমে যায়। দেখে সামনে হিরা অপলক তাকে দেখছে। কোঁকড়ানো চুল। খালি শরীর দেখে বিলকিস বিশ্বাস আতকে ওঠে। কী বলবে ঠিক বুঝে উঠতে পারে না। তার না বলার শব্দ কয়টি হিরার চোখে আটকে থাকে। জ্বলজ্বল চোখে হিরা চেয়ে আছে। দৃষ্টি ভেদ করে দেখে সে দৃষ্টির গভীরে ... «Bangla News 24, Mai 15»

বিন্নি ধানের বদলে ভুট্টার খই

ভুট্টার খইয়ের স্মার্ট নাম হলো 'পপকর্ন''আমার বাড়ি যাইও ভোমর,/ বসতে দেব পিঁড়ে,/ জলপান যে করতে দেব/ শালি ধানের চিঁড়ে।/ শালি ধানের চিঁড়ে দেব,/ বিন্নি ধানের খই,/ বাড়ির কাছে কবরী কলা,/ গামছা-বাঁধা দই...।' পল্লিকবি জসীমউদ্দীন তো বিন্নি ধানের খই খেতে দিতে চেয়েছিলেন, কিন্তু সেই খই এখন পাওয়া যাবে কোথায়? বিন্নি ধানের চাষই প্রায় উঠে ... «প্রথম আলো, Oct 14»

হিমালয়ের শীর্ষে উড়তে পারে যে ভোমর

হিমালয়ের শীর্ষে উড়তে পারে যে ভোমর. আপডেট: ০১:১১, ফেব্রুয়ারি ০৬, ২০১৪ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like. বাম্বলবি নামের একটি চীনা ভোমর প্রজাতি এমন উচ্চতায় উড়তে পারেবাম্বলবি নামের একটি চীনা ভোমর প্রজাতি এমন উচ্চতায় উড়তে পারে, যেখানে অন্যান্য প্রাণী নিঃশ্বাসও নিতে পারে না। জার্নাল অব বায়োলজি লেটার্স সাময়িকীতে এ-সংক্রান্ত ... «প্রথম আলো, Feb 14»