CE ÎNSEAMNĂ কনিষ্ঠ ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «কনিষ্ঠ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția কনিষ্ঠ în dicționarul Bengali
Cel mai tânăr [kaniṣṭha] Bin. Cel mai mic; Cel mai mic (deget mic); Cel mai tânăr dintre vârstă (cel mai mic fiu); Sugari, născuți după (fratele mai mic). [Song. Juban + sex] Sora mai tânără (Soția) este cel mai tânăr sau mai mic, strămoși. ☐ B. Degetul dur (cel mai tânăr să se joace). কনিষ্ঠ [ kaniṣṭha ] বিণ. ক্ষুদ্রতম; সবচেয়ে ছোট (কনিষ্ঠ অঙ্গুলি); বয়সে সবচেয়ে ছোট (কনিষ্ঠ পুত্র); অনুজ, পরে জন্মেছে এমন (কনিষ্ঠ সহোদর)। [সং. যুবন্ + ইষ্ঠ]। কনিষ্ঠা বিণ. (স্ত্রী) সবচেয়ে ছোট বা অল্পবয়স্কা, অনুজা। ☐ বি. কড়ে আঙুল (খেলতে গিয়ে কনিষ্ঠায় আঘাত লেগেছে)।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «কনিষ্ঠ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কনিষ্ঠ»
Descoperă întrebuințarea
কনিষ্ঠ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
কনিষ্ঠ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
L ভূগুনন্দন “ আনি জ্যেষ্ঠ পুভ্রকে প্রনান করিব না , ” এই কথা বনিলেন, আমারও এই কনিষ্ঠ পুভ্র শুনক অতিপ্রিয়, ইহা আপনি অবগত হউন, সেইজন্য আনি আপনাকে এই কনিষ্ঠ পূম্রটি প্রদান করিব না ৷ হে নরশ'স্থন্টুল নরপাল ! arm জগতে arm নন্দনেরা জনকের এবং কনিষ্ঠ নন্দনেরা ...
2
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... কি ত্মন্মাষ্য জীবপণের প্রতি কোনও রূপ গ্রীতি-ঙ্গাদি পেষেণ করেন না, তিনি প্রাকত বা কনিষ্ঠ ভক্ত ৷ পরবতী গ্লোকসমূহের টাকা দ্রষ্টরদ্ৰ | রড়ি-প্রেনাস্কুর, তার ৷ ২৷২০৷৯৪ পনারের টীকা এবং ২৷২৩৷২ গ্লোকের টাকা ভ্রষ্টব] ৷ প্রেম-রতির গাঢ়তর অবস্থা'র নাম প্রেম ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
... গোদান প্রভূতি কার্ষ] সম্পন্ন করুন ৷ অদ্যু রাত্রিতে পূরবফ্যানা নক্ষত্রে বিবাহ প্রশস্ত ৷ অনন্তর ভগবান\ বশিষ্ঠ ও বিশ্বামিত্র জনককে বলিলেন,-রাজনূ! আমরা ওনিয়াছি যে, আপনার কনিষ্ঠ মহাবীর কুশধবজের পরমা স্থন্দরী ছইটি কন্যা আছে ৷ মহারাজ দশরথের ভরত ও শক্র'র ...
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
4
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
... 8 S 8 তিনি কহিলেন এক মস্কৃৰুষ্যর দুইটি থুন্দ্র হিল | কনিষ্ঠ আপন পিতাকে কহিল হে পিতা সম্পট্টদ্ৰ” আশ যে আমার ভাগে পাড় তাহা রেও ত্যান সে ত্যহয়োদ্ৰ মধে; আপন নূত্তি অৰুশাদ্রশি করিলেক | অ ল্প দিবস পরে কনিষ্ঠ পূতু সমন্ত একত্র করিয়া দূব্রধেদশ্বে গ্যান ...
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা515
... অনুমান, বিতর্ক, অর্থাপত্তি, অবধারণ, | নিধার্য্যকরণ । - Inferible, a. অনুভবনীয়, অনুমেয়, বিতর্কণীয়, অবধারণ বা নিধ1 র্য্যকরণীয় বা তদুপযুক্ত। : Inferiority, m.s. অপকৃষ্টতা, নীচতা, ন্যুনতা, অপ্রধানতু, কনিষ্ঠ | তা, মূল্য সম্ভ্রম বা পদের নীচত্ব। - Inferiour, a.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
6
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
জ্যেষ্ঠ যুধিষ্ঠিরের বয়স ষোলো, মধ্যম ভীমের বয়স পনেরো, কনিষ্ঠ অর্জন চোদো। এই তিনজন তাঁর, মানে কুন্তীর, অন্য দুজন, নকুল সহদেবের বয়স তেরো, ওরা মাদ্রীর যমজ পুত্র। পাণ্ডুর সঙ্গে কুন্তীর কূলপ্রথা অনুযায়ী বিবাহ হয়নি। কুরুবংশের নিয়ম অনুসারে মাল্যদানের ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
7
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
অনুরূপভাবে সহোদর বড় ভাইও কনিষ্ঠ সহোদরের প্রতি সকল বিষয়ে খোঁজ-খবর রাখবে, নিরাপত্তা, শিক্ষা, আদব আকীদা থেকে শুরু করে পিতার মত সকল দিকেই সচেতন থাকবে। সেই সাথে স্নেহ-মমতা ও তার পার্থিব চাহিদার দিকেও খেয়াল রাখবে। সারকথা সন্তানের জন্য পিতা যা ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
8
শুভদা / Shuvoda (Bengali): Classic Bengali Novel
বিন্দু সেস্থান হইতে চলিয়া আসিয়া যে ঘরে বৌ তাহার পীড়িত কনিষ্ঠ পুত্র মাধবের শিয়রে বসিয়া তাহাকে গল্প শুনাইতেছিল সেইখানে প্রবেশ করিল। মাধব হারাণ মুখোপাধ্যায়ের কনিষ্ঠ পুত্র, বয়ঃক্রম আট বৎসর মাত্র, সে আজ একবৎসর হইতে ম্যালেরিয়া জ্বর প্লীহায় ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
শ্বশুর দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুরের কাছে এই প্রস্তাব পেশ করতেই দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর তাঁর বউমাকে দায়িত্ব দেন কনিষ্ঠ পুত্রের জন্য পাত্রী নির্বাচন করতে। জ্ঞানদানন্দিনী দেবী বাপের বাড়ি বেড়াতে গিয়েছিলেন। বাপের বাড়ি বেড়াতে গিয়ে বেণীমাধব রায় ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
10
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
সঞ্জয় কহিলেন, হে রাজন I কুমার অতিমনুৰু, ক্রেগোচখোঁ রাক্ষত রধ সৈনা ভেদ করিতে ইচ্ছা করিরা যে রূপ মহৎ কাযা করিযাছিলেন, তাহা তবিণ করুন I মদ্ৰপতিকে অতিম্রনুব্লর শর নিকরে অবযাদিত দেথিরা তাঁহার কনিষ্ঠ ভ্রতো কুল হইরা রাণ বর্ষণ করিতে করিতে সমাগত হইলেন ৷ ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «কনিষ্ঠ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
কনিষ্ঠ în contextul următoarelor știri.
২ হাজার কম্পিউটার ল্যাবে আসবাবপত্র সরবরাহের জন্য চুক্তি স্বাক্ষর
... তার নিজ দপ্তরে সারা দেশের নির্বাচিত ২,০০০ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে আসবাবপত্র সরবরাহের জন্য ফার্নিচার প্রস্তুতকারী প্রতিষ্ঠানের সাথে চুক্তি স্বাক্ষর অনুষ্ঠানে এসব কথা বলেন। তিনি বলেন, ১৯৭৫ সালে জতির পিতাকে স্বপরিবারে নির্মমভাবে হত্যা করা হয়েছে। জাতির পিতার ১০ বছর বয়সী কনিষ্ঠ সন্তান শেখ রাসেলকেও সেদিন ঘাতক দল রেহায় দেয়নি। «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»
শাহরুখের দুই পুত্রের ফুর্তিতে লাইকের বন্যা
শাহরুখ খানের কনিষ্ঠ পুত্র আবরাম খানকে নিয়ে কতো কিছুই না শোনা যায়। পুঁচকে ছেলেটাকে নিয়ে সাংবাদিকরা লিখেছেনও দেদার। তার আরেকটি ছবি হু হু করে ছড়িয়ে পড়েছে অন্তর্জাল দুনিয়ায়। এতে দেখা যাচ্ছে, আবরামের পা ধরে তাকে উল্টো করে ঝুলিয়ে রেখেছেন বড় ভাই আরিয়ান খান। আবরামও বেশ মজা পাচ্ছে বলেই মনে হলো। খান বাড়ির অন্দরমহলে যে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
বয়স বাড়ছে জেনিফারের!
২০১২ সালে ইতিহাসের দ্বিতীয় কনিষ্ঠ হিসেবে সেরা অভিনেত্রীর অস্কার জিতেছেন লরেন্স! এ বছরের আগস্টে ২৫ বছর পেরিয়েছেন এই হাঙ্গার গেমস তারকা। এখন ব্যস্ত হাঙ্গার গেম সিরিজের সর্বশেষ 'হাঙ্গার গেম: মকিংজে-২' ছবির প্রচার নিয়ে। এ ছবিতেও লরেন্স অভিনয় করেছেন 'ক্যাটনিস এভারডিন' চরিত্রে। ছবিটি এ বছরের নভেম্বর মাসে মুক্তি পেতে যাচ্ছে। «প্রথম আলো, Sep 15»
স্কুলছাত্রী মণি বক্তব্য দেবে জাতিসংঘ অধিবেশনে
মণি বেগম মৌলভীবাজারের কুলাউড়া উপজেলার পৃথিমপাশা ইউনিয়নের ঘড়গাঁও গ্রামের গৃহপরিচারক মরম মিয়া ও হাওয়া বেগম দম্পতির পাঁচ সন্তানের মধ্যে কনিষ্ঠ। সুলতানপুর বালিকা উচ্চ বিদ্যালয়ের দশম শ্রেণীর বাণিজ্য বিভাগের ছাত্রী সে। পারিবারিক চাপে পঞ্চম শ্রেণীতেই পড়ালেখায় ইতি ঘটতে যাচ্ছিল অভাবী পরিবারের সন্তান মণির। কিন্তু তখন ... «সমকাল, Sep 15»
ইন্টারনেটের নানা বিষয়ে জানছে শিক্ষার্থীরা
পুরো প্রক্রিয়াটি সমন্বয় করেন প্রথম আলোর ব্র্যান্ড অ্যান্ড অ্যাক্টিভেশন বিভাগের কনিষ্ঠ নির্বাহী বিবর্ধন রায়। এর আগে গত বৃহস্পতিবার রাতে গ্রামীণফোনের হেড অব মার্কেটিং পরিচালক নেহাল আহমেদ, করপোরেট অ্যাফেয়ার্স পরিচালক ইশতিয়াক হোসাইন এবং গ্রামীণফোনের পক্ষে আই-জেন উৎসবের সমন্বয়ক খান এ ও এইচ সায়ন শিক্ষার্থীদের উদ্দেশে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
বঙ্গবন্ধু সব বিতর্কের ঊর্ধ্বে: সৈয়দ আশরাফ
সৈয়দ আশরাফুল ইসলামের সূচনা বক্তব্যের পর রুদ্ধদ্বার বৈঠক শুরু হয়। বৈঠকে শোক প্রস্তাব পাঠ করেন দলের দপ্তর সম্পাদক অ্যাডভোকেট আবদুল মান্নান খান। এরপর সাংগঠনিক ও দেশের সর্বশেষ রাজনৈতিক বিষয় ছাড়াও জাতির জনকের কনিষ্ঠ পুত্র শেখ রাসেলের জন্মদিন এবং ৩ নভেম্বর জেল হত্যা দিবসের কর্মসূচি চূড়ান্ত করা হয়। রাত সাড়ে ৯টায় এ রিপোর্ট ... «সমকাল, Sep 15»
শিশুর বেড়ে ওঠা
ষশিশুকে সামাজিকতা শিক্ষা দিতে তাকে পরিবারের বয়োজ্যেষ্ঠ-কনিষ্ঠ সদস্য ও সমবয়সী বন্ধুদের সঙ্গে বেশি সময় ব্যস্ত রাখুন। ষশিশুকে একা থাকতে বা একা খেলতে নিরুৎসাহিত করুন। কয়েকজন মিলে খেলা যায় এমন যে ধরনের খেলা খেলতে দিন। ষছুটির দিনে বা অবসরে শিশুকে নিয়ে পরিবারসহ বেড়াতে যান। ষশিশুর পছন্দের কোনো বিষয় যেমন খেলাধুলা, নাচ-গান, ... «সমকাল, Sep 15»
প্রবাসীর প্লট আত্মসাৎ
অভিযোগপত্রভুক্ত আসামিরা হলেন পূর্বাচল উপশহর প্রকল্পের পরিচালক এ কে এম আহসান ইকবাল, রাজউকের সাবেক সহকারী পরিচালক (বর্তমানে চট্টগ্রাম উন্নয়ন কর্তৃপক্ষের সহকারী সচিব) মো. আবুল বশর, রাজউকের ইমারত পরিদর্শক মো. রুহুল আমিন খাদেম, রাজউকের নিম্নমান সহকারী (এস্টেট-৩) রাজিয়া বেগম, পূর্বাচল প্রকল্পের কনিষ্ঠ হিসাব সহকারী (বর্তমানে বরখাস্ত) ... «প্রথম আলো, Sep 15»
গানে গানে মাতালেন শান্তনু বিশ্বাস
এতে অংশ নিয়ে অধ্যাপিকা ফেরদৌস আরা আলীম বলেন, 'ছোটবেলা থেকে মনের আনন্দে গান গেয়ে বেড়ে ওঠা শান্তনু বিশ্বাস একাত্তরে স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের কনিষ্ঠ শিল্পী হিসেবে কণ্ঠে গান নিয়ে যুদ্ধে শামিল হন। তাঁর গানের ব্যতিক্রমী কথা ও অন্য ধারার সুর মন্ত্রমুগ্ধ করে রাখে শ্রোতাদের।' আরও বক্তব্য দেন হাটখোলার সমন্বয়ক ইউসুফ মুহম্মদ ... «প্রথম আলো, Sep 15»
অভিনয়কে বিদায় জানাচ্ছেন রাজ্জাক
সর্বশেষ তিনি 'আয়না কাহিনী' ছবিটি নির্মাণ করেছেন। চলচ্চিত্রের বাইরে জাতিসংঘ জনসংখ্যা তহবিলের শুভেচ্ছাদূত হিসেবে কাজ করেছেন নায়করাজ রাজ্জাক। তাঁর প্রযোজনা সংস্থার নাম রাজলক্ষ্মী প্রোডাকশন। রাজ্জাক বাবা আকবর হোসেন ও মা মিরারুন্নেসার কনিষ্ঠ সন্তান। রাজ্জাকের দুই ছেলে বাপ্পারাজ আর সম্রাটও চলচ্চিত্র অভিনেতা। রাজ্জাক ... «এনটিভি, Aug 15»